Listen To My Demo

Terjemahan bahasa Indonesia

Aku berdiri di luar di tengah hujan

Bagikan kaset demo, coba cari nama

Saat itu aku berusia sebelas tahun dengan kepang

Saat itu tahun 1999, saya mencoba menangkap ombak

Saya mendengar Jay-Z ada di kota, hendak tampil di panggung Summer Jam

Dan aku harus melihat wajahnya

Jika saya memberinya demo, maka saya bertanya-tanya apa yang akan dia katakan

Mungkin dia akan mengontrak saya dan saya akhirnya bisa istirahat

Jadi sekarang dia di atas panggung (Panggung)

Dan semua orang menyanyikan semua kata-katanya dan saya kagum

Aku sedang memegang demoku dengan sebuah tanda bertuliskan

"Tolong, aku hanya butuh beberapa menit

Selebihnya, Tuan Jay, bisakah Anda—"

Tapi itu tidak akan berhasil

Tapi sial, aku tahu pasti ada cara lain

Saya menyelinap melewati keamanan dan berhasil sampai di belakang panggung

Demo di tanganku, berharap dia akan menekan tombol play saat dia melihatku

Tapi ketika pertunjukan selesai, saya mencoba berjalan cepat

Tangkap dia saat dia pergi, berharap kita bisa berpapasan

Tapi dia tidak melihatku dan aku merasa semuanya buruk (Merasa semuanya buruk)

Dan kemudian petugas keamanan mendekati saya, dia mengenakan pakaian serba hitam

Aku memberinya CD-ku yang berisi nomor rumahku yang bertuliskan '

"Jika kamu mendengarkannya, bisakah kamu menelepon kembali?"

Silakan dengarkan demo saya (Untuk demo saya)

Silakan dengarkan demo saya (Untuk demo saya)

Silakan dengarkan demo saya

P-P-P-Tolong dengarkan demo saya (Untuk demo saya)

Dengarkan demo saya (Demo saya)

Silakan dengarkan demo saya (Untuk demo saya)

Silakan dengarkan demo saya (Untuk demo saya)

Tolong (Tolong)

Ini tahun 2001

Aku berumur tiga belas tahun sekarang, tapi aku lebih baik dari sebelumnya

Rappin di kelasku saat aku harus mengerjakan pekerjaan

Tapi aku sedang memikirkan tentang irama yang kudengar di bus

Kudengar Dre dan Snoop Dogg ada di kota

Tur Up In Smoke, Eminem akan keluar

Kamu seharusnya melihat cara mataku keluar

Anda mungkin mengira Surga terbuka dan Tuhan muncul

Saya berharap bisa bergaul dengan mereka

Jika saya memberikan demo saya kepada mereka, mungkin saya bisa ikut dengan mereka

Mungkin Em akan mendengarkan kalau aku punya waktu bersama mereka

Mungkin Dre sedang mencari anak yang bisa menandatangani kontrak dengannya

Saya tidak tahu (saya tidak tahu)

Yang aku tahu hanyalah aku harus pergi, semoga semuanya berjalan baik

Mencoba mendapatkan tiket, jadi aku segera turunkan rencananya

Jika aku mendapat barisan depan, maka aku mungkin akan menonjol (Menonjol)

Kemudian pops saya pulang dengan dua tiket VIP dan kopling

Dan pada saat itu, saya sangat bahagia

Jadi saya mulai berpakaian dengan cepat dan terburu-buru

Demo di tangan saya memiliki cahaya orang kaya

Dia masuk ke kamarku dan berkata, "Nak, kamu tidak boleh pergi" (Sial)

Maka dia membawa gadisnya bersamanya

Sobat, aku tidak percaya aku menyia-nyiakan kesempatan besar lainnya, sial

Silakan dengarkan demo saya (Untuk demo saya)

Silakan dengarkan demo saya (Untuk demo saya)

Silakan dengarkan demo saya

P-P-P-Tolong dengarkan—, uh

Silakan dengarkan demo saya (Untuk demo saya)

Bisakah Anda mendengarkan demo saya? (Untuk demo saya)

Silakan dengarkan demo saya

P-P-P-Tolong, eh

Bertahun-tahun berlalu

Umurku dua puluh lima sekarang dan air mataku mengering

2015 Dan aku masih punya mimpi

Tapi kenyataannya kali ini terlihat nyata

Aku di stan dengan grunge di wajahku

Coba buat demo tanpa dana di bank

Saya tidak ingin berhenti sebelum saya berhasil keluar dari batu bata

Dan gadisku memberitahuku bahwa kami mendapat

Nak di jalan, apa-apaan ini? (Berengsek)

Aku harus menekan tombol pergi, aku tidak punya banyak waktu

Karena ini bukan lagi tentangku, aku harus menyediakannya saja

Jika aku tidak berhasil saat dia lahir, maka aku harus mendapatkan pekerjaan

Aku mulai menjalankan rencana

Buatlah mixtape dan ciptakan sesuatu bersama para penggemar

Jika saya tidak melakukannya sekarang, maka saya tidak akan pernah mendapat kesempatan

Punya cara berpikir tertentu, beberapa orang tidak akan pernah mengerti

Jadi sekarang aku duduk di blok

Bergetar, menabrak instrumen di drop

Menulis setiap hari seperti penaku tidak mau berhenti

Dan ibu bayiku mengemas demo-ku dalam sebuah kotak

Aku berangkat ke sekolah dengan menyewa

CD di tanganku, letakkan tanganku di luar jendela

Tidak ada yang mengambilnya dan saya tidak mendapatkan memo itu

Dan yang terus saya katakan hanyalah, "Tolong dengarkan demo saya"

Silakan dengarkan demo saya (Untuk demo saya)

Silakan dengarkan demo saya (Untuk demo saya)

Silakan dengarkan demo saya

P-P-P-Tolong dengarkan demo saya (Untuk demo saya)

Dengarkan demo saya (Demo saya)

Silakan dengarkan demo saya (Untuk demo saya)

Silakan dengarkan demo saya (Untuk demo saya)

Tolong

Ini tahun 2025 dan ada beberapa perubahan

Saya pikir saya akhirnya berhasil menjadi terkenal

Memindahkan seluruh keluargaku keluar dari tenda, sungguh suatu perubahan

Memberitahu ibuku berhenti dari pekerjaannya, dia tidak akan bekerja lagi di hari lain

Saya mendapat plakat platinum sekarang

Pasangan menjadi single dan saya kembali ke belakang sekarang

Beberapa tempat tidur bayi besar yang mungkin harus saya turunkan

Ketika saya mengeluarkan demo saya, saya tidak perlu bertanya sekarang apakah Anda dapat mendengarkan

Aku mengatakan apa yang kuinginkan

Semua rapper favoritmu selalu bilang akulah orangnya

Dan jika aku mati sekarang, maka aku bersyukur atas apa yang telah kulakukan

Karena banyak negro yang tidak pernah benar-benar berhasil mencapai tempat asalku

Saya sedang tur dan mereka menunggu di depan

Berkemah di luar sementara mereka berjemur di bawah sinar matahari

Berhenti di kota Anda dan mereka akan berangkat ke bus

Laguku diputar di speaker dan mereka menyanyikan semuanya

Jadi saya naik ke panggung

Itu buku yang sama, hanya halamannya saja yang berbeda

Penonton jadi gila, tapi aku melihat ada seorang anak yang menatap

Ke arahku dengan cahaya seperti dia sedang linglung

Aku melihatnya di tengah kerumunan, aku bisa melihat wajahnya

Dan dia kembali menatapku dan aku bertanya-tanya apa yang dia pikirkan.

Itu mengingatkan saya pada bagaimana saya dulu memandang Jay

Saat yang kuinginkan hanyalah seseorang yang mau mempermainkanku

Dan ketika pertunjukan selesai, mereka mencoba membuat saya kembali terlibat

Keamanan berjalan lebih cepat dari kami

Coba keluarkan aku dari gedung, bawa aku kembali ke bus

Berdiri di dekat bus adalah anak yang saya lihat

Dari kerumunan, nigga, kebetulan sekali

Memberikanku CD dengan nomor teleponnya di bantal

Menatap saya dan berkata, "Tolong dengarkan demo saya"