Lagu lain dari Madonna
Deskripsi
Komposer, Penulis Lirik: Eetu Rantakokko
Lirik dan terjemahan
Asli
Thanks for coming
Sometimes I like to just hide in the shadows
Create a new persona
A different identity
I can be whoever I wanna be
Create a new persona
Honestly, I wish I could be like other people
And just not care
But out here
On the dance floor
I feel so free
Oh, by the way
It all started like this
So, how's your evening so far?
Don't be a vibe kill
Come on, meet me on the dancefloor
Come here, baby, I can give you much more tonight
Oh, baby, let's do it right (ah)
It's really hard for me to trust people
Can you blame me?
I never know what people like me
That's why I like to go dancing
Safety in numbers
That's why I like to go dancing
Safety in numbers
Safety in numbers
Come on, meet me on the dancefloor
Come here, baby, I can give you much more tonight
Oh, baby, let's do it right (ah)
I feel so free
I feel so free
I feel so free
It's dangerous with just one person
And that's not a nice feeling
But out here
On the dance floor
I feel so free
I can't explain
On the dance floor
I feel so free
Been so lonely, I can't take anymore
Give me champagne so I can get on the floor tonight
Oh, baby, let's do it right
I feel so free
I feel so free
I feel so free
I feel so free (ah)
Come on, meet me on the dancefloor
Come here, baby, I can give you much more tonight
Oh, baby, let's do it right (ah)
So, how's your evening so far?
I feel so free
I feel so free
I feel so free
I feel so free (ah)
Come on, meet me on the dancefloor
Come here, baby, I can give you much more tonight
Oh, baby, let's do it right
Terjemahan bahasa Indonesia
Terima kasih sudah datang
Terkadang saya suka bersembunyi di balik bayang-bayang
Ciptakan kepribadian baru
Identitas yang berbeda
Saya bisa menjadi siapa pun yang saya inginkan
Ciptakan kepribadian baru
Sejujurnya aku berharap bisa menjadi seperti orang lain
Dan tidak peduli
Tapi di luar sini
Di lantai dansa
Saya merasa sangat bebas
Oh, ngomong-ngomong
Semuanya dimulai seperti ini
Jadi, bagaimana malammu sejauh ini?
Jangan menjadi pembunuh getaran
Ayo, temui aku di lantai dansa
Kemarilah sayang, aku bisa memberimu lebih banyak lagi malam ini
Oh sayang, ayo lakukan dengan benar (ah)
Sangat sulit bagiku untuk mempercayai orang
Bisakah kamu menyalahkanku?
Aku tidak pernah tahu orang seperti apa yang menyukaiku
Itu sebabnya aku suka pergi berdansa
Keamanan dalam jumlah
Itu sebabnya aku suka pergi berdansa
Keamanan dalam jumlah
Keamanan dalam jumlah
Ayo, temui aku di lantai dansa
Kemarilah sayang, aku bisa memberimu lebih banyak lagi malam ini
Oh sayang, ayo lakukan dengan benar (ah)
Saya merasa sangat bebas
Saya merasa sangat bebas
Saya merasa sangat bebas
Berbahaya jika hanya dilakukan oleh satu orang
Dan itu bukan perasaan yang menyenangkan
Tapi di luar sini
Di lantai dansa
Saya merasa sangat bebas
Saya tidak bisa menjelaskannya
Di lantai dansa
Saya merasa sangat bebas
Aku sangat kesepian, aku tidak tahan lagi
Beri aku sampanye agar aku bisa turun ke lantai malam ini
Oh sayang, ayo lakukan dengan benar
Saya merasa sangat bebas
Saya merasa sangat bebas
Saya merasa sangat bebas
Aku merasa sangat bebas (ah)
Ayo, temui aku di lantai dansa
Kemarilah sayang, aku bisa memberimu lebih banyak lagi malam ini
Oh sayang, ayo lakukan dengan benar (ah)
Jadi, bagaimana malammu sejauh ini?
Saya merasa sangat bebas
Saya merasa sangat bebas
Saya merasa sangat bebas
Aku merasa sangat bebas (ah)
Ayo, temui aku di lantai dansa
Kemarilah sayang, aku bisa memberimu lebih banyak lagi malam ini
Oh sayang, ayo lakukan dengan benar