Lagu lain dari i-dle
Deskripsi
Arranger: Lucky West
Arranger: Hayato Yamamoto
Insinyur Utama: Nam Woo Kwon
Penulis Lirik: Jamil Kazmi
Penulis Lirik: Hayato Yamamoto
Penulis Lirik: Kona Rose Jackson
Komposer: Kona Rose Jackson
Komposer: Hayato Yamamoto
Komposer : Jamil Kazmi
Lirik dan terjemahan
Asli
Yeah, it was nice to meet you and everything
But there are some things you should know
I'm not like those other girls you're used to
If you think you have what it takes, then I'll be right here
I've been all alone, for, oh, so long
Think I'm better off just on my own (oh-oh)
When you're looking for love, it's always hiding away
I know how boys just love to play their games
右 左なんて気にしないで
That's me 私 it's simple (it's simple)
よそ見するのは no, no 私らしく生きる モットー
Can you spend ya time? (Spend ya time?) Not sharing mine, mm-mm
I know all of the baggage and burdens you carry beside you
There's a beauty in taking a chance and letting it guide you
Look inside the crystal, there's no answers
No map, no guide (you'll be slipping, tripping, fall into this mess)
No, I don't chase (chase), I don't play hide and seek (seek)
本気なら見せてよ come find me
"Girl, be mine" (mine) なんて信じない
Gotta show me, boy 秘密はナシだよ
Yesterday, the stars aligned our way (way)
Today, I know I've been running around your brain (brain)
I want roses, no red flags, gonna say, "さよなら bye-bye" (bye-bye)
I'm not afraid to throw it all away (think twice about it)
They say love is (blind), 閉じない (eyes), 握って (tight), enjoy the (ride)
I'm not (easy), it's not (hard), just give a (girl) 全て (world)
何も言わなくても your eyes are saying
All that I need to know from you
I know all of the baggage and burdens you carry beside you
There's a beauty in taking a chance and letting it guide you
Look inside the crystal, there's no answers
No map, no guide (follow what you're feeling)
No, I don't chase (chase), I don't play hide and seek (seek)
本気なら見せてよ come find me
"Girl, be mine" (mine) なんて信じない
Gotta show me, boy 秘密はナシだよ
(Think twice about it)
(Think twice about it)
(Think twice about it)
You'll be slipping, tripping, fall into this mess
No, I don't chase (chase), I don't play hide and seek (seek)
本気なら見せてよ come find me
"Girl, be mine" (mine) なんて信じない
Gotta show me, boy 秘密はナシだよ
So, here's your chance (chance), I've got just what you need (need)
今この瞬間に take the lead
Our stars aligned (aligned) だって信じたい
So show me, boy 好きだって言わせてよ (ooh-ooh)
Yesterday, the stars aligned our way (way)
Today, I know I've been running around your brain (brain)
I want roses, no red flags, gonna say, "さよなら bye-bye" (bye-bye)
I'm not afraid to throw it all away (think twice about it)
Terjemahan bahasa Indonesia
Ya, senang bertemu denganmu dan segalanya
Namun ada beberapa hal yang perlu Anda ketahui
Aku tidak seperti gadis-gadis lain yang biasa kamu temui
Jika Anda merasa mampu, maka saya akan berada di sini
Aku sendirian, oh, sudah lama sekali
Pikir aku lebih baik sendirian (oh-oh)
Saat Anda mencari cinta, cinta selalu bersembunyi
Saya tahu betapa anak laki-laki suka memainkan permainan mereka
右 左なんて気にしないで
Itu aku 私 itu sederhana (sederhana)
よそ見するのは tidak, tidak 私らしく生きる モットー
Bisakah kamu menghabiskan waktumu? (Menghabiskan waktumu?) Tidak membagikan waktuku, mm-mm
Saya tahu semua bagasi dan beban yang Anda bawa di samping Anda
Ada keindahan dalam mengambil kesempatan dan membiarkannya membimbing Anda
Lihat ke dalam kristal, tidak ada jawaban
Tanpa peta, tanpa panduan (Anda akan terpeleset, tersandung, jatuh ke dalam kekacauan ini)
Tidak, saya tidak mengejar (mengejar), saya tidak bermain petak umpet (mencari)
本気なら見せてよ ayo temukan aku
"Gadis, jadilah milikku" (milikku) なんて信じない
Harus tunjukkan padaku, Nak 秘密はナシだよ
Kemarin, bintang-bintang menyelaraskan jalan kita (jalan)
Hari ini, aku tahu aku sudah berkeliaran di otakmu (otak)
Aku ingin mawar, tidak ada bendera merah, aku akan berkata, "さよなら bye-bye" (bye-bye)
Saya tidak takut untuk membuang semuanya (pikirkan dua kali tentang hal itu)
Mereka bilang cinta itu (buta), 閉じない (mata), 握って (ketat), nikmati (perjalanan)
Aku tidak (mudah), tidak (sulit), berikan saja (gadis) 全て (dunia)
何も言わなくても matamu berkata
Semua yang perlu saya ketahui dari Anda
Saya tahu semua bagasi dan beban yang Anda bawa di samping Anda
Ada keindahan dalam mengambil kesempatan dan membiarkannya membimbing Anda
Lihat ke dalam kristal, tidak ada jawaban
Tanpa peta, tanpa panduan (ikuti apa yang Anda rasakan)
Tidak, saya tidak mengejar (mengejar), saya tidak bermain petak umpet (mencari)
本気なら見せてよ ayo temukan aku
"Gadis, jadilah milikku" (milikku) なんて信じない
Harus tunjukkan padaku, Nak 秘密はナシだよ
(Pikirkan dua kali tentang hal itu)
(Pikirkan dua kali tentang hal itu)
(Pikirkan dua kali tentang hal itu)
Anda akan terpeleset, tersandung, jatuh ke dalam kekacauan ini
Tidak, saya tidak mengejar (mengejar), saya tidak bermain petak umpet (mencari)
本気なら見せてよ ayo temukan aku
"Gadis, jadilah milikku" (milikku) なんて信じない
Harus tunjukkan padaku, Nak 秘密はナシだよ
Jadi, inilah kesempatanmu (kesempatan), aku punya apa yang kamu butuhkan (butuhkan)
今この瞬間に memimpin
Bintang kita selaras (aligned) だって信じたい
Jadi tunjukkan padaku, Nak 好きだって言わせてよ (ooh-ooh)
Kemarin, bintang-bintang menyelaraskan jalan kita (jalan)
Hari ini, aku tahu aku sudah berkeliaran di otakmu (otak)
Aku ingin mawar, tidak ada bendera merah, aku akan berkata, "さよなら bye-bye" (bye-bye)
Saya tidak takut untuk membuang semuanya (pikirkan dua kali tentang hal itu)