Lagu lain dari J Noa
Deskripsi
Pemain Terkait: Debi Nova, J Noa
Komposer, Vokal, Pemain Terkait, Perkusi, Penulis Lirik, Produser: Debi Nova
Produser, Keyboard: Dennis Hamm
Vokal, Pemain Terkait: J Noa
Produser, Programmer, Insinyur Perekaman: Printz Board
Pembicara: Javiera Estrada
Drum: Brent Tyler
Perkusi, Insinyur Rekaman: Om'Mas Keith
Penulis Lirik, Komposer: Dennis Alan Hamm
Penulis Lirik, Komposer: Nohelys Jimenez "J Noa"
Insinyur Rekaman: Justin Moshkevich
Asisten Insinyur Perekaman: Ryan KJ
Insinyur Perekaman: Trooko
Insinyur Pencampur: Mikaelin "Blue" BlueSpruce
Insinyur Utama: Dave Kutch
Lirik dan terjemahan
Asli
As an artist,
I've definitely had to let go of the idea that I'm gonna live a conventional life and to be okay with that.
Frida me lo dijo con su mirada.
Fiona lo tocaba con canción criminal.
Ella lo escaneaba, te tiritara.
Las musas me llamaban, me daban la señal. Uh, uh.
Y no sé nada, pero sé que esto vale la pena.
Uh, uh.
Mis ganas tienen su razón de ser.
Si cuentan nuestro cuento, que sea uno épico.
Esta canción, que es cierto, no quiere parar, no quiere parar.
La gente siempre tiende a hablar mal de lo que no entiende.
Una mujer es libre y rapidito se ofenden. Ya tiene treinta, está pa' hijos y marido.
¿Y qué anda haciendo por la calle con ese vestido? Yo solo quiero cantar, yo solo quiero amar.
Amarte, amar, amar, amarme para amar, amarte.
Y es que soy la única que puede decidir lo que quiero hacer y cómo quiero vivir.
Uh, uh.
Y no sé nada, pero sé que esto vale la pena.
Uh, uh.
Es el momento de dejar de ser.
Si cuentan nuestro cuento, que sea uno épico.
Esta canción, que es cierto, -no quiere parar, no quiere parar. -Ey, ah.
No es un trofeo entre mis piernas, pa' otorgarlo tenés que mostralo.
Aunque no hay que morboceame si en un momento lo hago. No me presionen, que mi zona V no es un regalo.
Ni me miren con deseos si mi jean 'tá muy apretado.
Una sugerencia, si te cansas de mí y no me quieres, nos separamos, no me maten.
Malantes y mujeres, se pierde una mujer sana cuando los hombres la hieren.
Nace versión mejorada, sin sentimientos infieles.
Si cuentan nuestro cuento, que sea uno épico.
Esta canción, que es cierto, no quiere parar, no quiere parar.
Si cuentan nuestro cuento, que sea uno épico.
Sin pausa y movimiento, no quiero parar, no quiero parar.
No quiero parar.
Uno épico.
Terjemahan bahasa Indonesia
Sebagai seorang seniman,
Saya benar-benar harus melepaskan gagasan bahwa saya akan menjalani kehidupan konvensional dan baik-baik saja dengan itu.
Frida memberitahuku dengan penampilannya.
Fiona memainkannya dengan lagu kriminal.
Dia memindainya, itu akan membuatmu menggigil.
Para renungan memanggilku, mereka memberiku isyarat. Uh-uh.
Dan saya tidak tahu apa-apa, tapi saya tahu ini sepadan.
Uh-uh.
Keinginan saya memiliki alasan untuk ada.
Jika mereka menceritakan kisah kita, biarlah itu menjadi kisah yang epik.
Lagu ini memang benar adanya, tak mau berhenti, tak mau berhenti.
Orang selalu cenderung berbicara buruk tentang apa yang tidak mereka pahami.
Seorang wanita bebas dan mereka cepat tersinggung. Dia sudah berusia tiga puluh tahun, dia ada untuk anak-anak dan suaminya.
Dan apa yang dia lakukan di jalan dengan gaun itu? Aku hanya ingin menyanyi, aku hanya ingin mencintai.
Aku mencintaimu, cinta, cinta, cinta aku untuk mencintai, cinta kamu.
Dan saya satu-satunya yang dapat memutuskan apa yang ingin saya lakukan dan bagaimana saya ingin hidup.
Uh-uh.
Dan saya tidak tahu apa-apa, tapi saya tahu ini sepadan.
Uh-uh.
Sudah waktunya untuk berhenti menjadi.
Jika mereka menceritakan kisah kita, biarlah itu menjadi kisah yang epik.
Lagu ini, memang benar, -tak mau berhenti, tak mau berhenti. -Hei, ah.
Ini bukan trofi di antara kedua kaki saya, untuk menghadiahkannya Anda harus menunjukkannya.
Meskipun tidak perlu membuatku marah jika aku melakukannya suatu saat nanti. Jangan menekanku, zona V-ku bukanlah sebuah hadiah.
Jangan menatapku dengan penuh harap jika celana jinsku terlalu ketat.
Sebuah saran, jika kamu bosan denganku dan tidak mencintaiku, kita berpisah, jangan bunuh aku.
Laki-laki dan perempuan yang jahat, perempuan yang sehat akan hilang ketika laki-laki menyakitinya.
Versi yang lebih baik telah lahir, tanpa perasaan tidak setia.
Jika mereka menceritakan kisah kita, biarlah itu menjadi kisah yang epik.
Lagu ini memang benar adanya, tak mau berhenti, tak mau berhenti.
Jika mereka menceritakan kisah kita, biarlah itu menjadi kisah yang epik.
Tanpa jeda dan gerakan, saya tidak ingin berhenti, saya tidak ingin berhenti.
Saya tidak ingin berhenti.
Yang epik.