Lagu lain dari Velet
Deskripsi
Produser: Kalifor
Produser: Cihad Ozbulut
Lirik dan terjemahan
Asli
Bu en sessiz halim.
Ne kadar zaman kaldı?
Dönüşü yok, ayol zalim.
Bu acı bir bana mı kaldı? Ateşi tattım bana soğuk yapma.
Buz kesilirim bana erimiş gibi bakma. Bir sele bakar yaşım alır başım düşerse.
Gözüm pınarları kurur gözümden düşerse. Evin yolunu bulamam şişem biterse.
Tek bir kural duyma kimler sana ne derse. Aynı kimler unutulur yenisi trene bindiğinde.
Aynı dili unuturuz sevdiğimiz indiğinde.
Dikilmesine izin veririz kanatan yaraya değdiğinde. Elini tutar kalkarız düşüren sevdiğinde.
Tahta yaşla bükülür inan çınarlar da öyle. Sevgi değdiğinde çınarlar da bükülür sevdiğinde.
Doğa üstü düşüncem dünyada bir yerim yok. Hazine gibi geçmiş yine kapatmaya kapak yok.
Fikri sunan zayiat verir çanağa çamur süren çok.
Yakından tanıyan bilir beş tanıktan başka yok. Ne yazsam eksik, ne yaşasam eksik.
Bir vedayla öğrendim kalırken bir gidişlik.
Canı kalır insanın yalnızlıkla geliştik.
Aklı kalır insanın can verip canana eriştik. Gecem dilsiz.
Bildiklerimi unuttum. Hatırladıklarım da yordu beni.
Gecem dilsiz.
Bildiklerimi unuttum. Hatırladıklarım da yordu beni.
Terjemahan bahasa Indonesia
Inilah aku yang paling tenang.
Berapa banyak waktu yang tersisa?
Tidak ada jalan kembali, wanita itu kejam.
Apakah rasa sakit ini hanya kutinggalkan sendirian? Aku mencicipi api, jangan membuatku kedinginan.
Aku kedinginan, jangan lihat aku seperti aku meleleh. Jika saya melihat banjir dan kepala saya jatuh.
Mata air mataku akan mengering jika lepas dari mataku. Saya tidak dapat menemukan jalan pulang jika botol saya habis.
Jangan dengarkan satu aturan pun, apa pun yang orang lain katakan kepada Anda. Sama seperti siapa yang terlupakan saat baru naik kereta.
Kita lupa bahasa yang sama ketika orang yang kita cintai meninggal.
Kita biarkan menjahitnya saat menyentuh luka berdarah. Kami menggenggam tanganmu dan bangkit ketika kamu mencintai orang yang membuatmu terjatuh.
Kayu akan bengkok seiring bertambahnya usia, percayalah, begitu pula pohon bidang. Saat cinta bersentuhan, pohon bidang membungkuk saat Anda mencintai.
Pemikiran supernatural saya adalah bahwa saya tidak mempunyai tempat di dunia. Masa lalu ibarat harta karun, tak ada cara untuk menutupnya lagi.
Banyak orang yang menuangkan idenya ke dalam pot justru mengalami kerugian.
Mereka yang mengenalnya secara dekat mengetahui bahwa saksinya hanya lima. Apapun yang saya tulis tidak lengkap, apapun yang saya jalani tidak lengkap.
Aku belajar dengan berpamitan, untuk sementara waktu aku tinggal.
Kehidupan seseorang tetap ada. Kami berkembang melalui kesepian.
Pikiran seseorang tetap bahwa kita mengorbankan hidup kita dan mencapai jiwa. Malamku sunyi.
Saya lupa apa yang saya tahu. Apa yang saya ingat juga membuat saya lelah.
Malamku sunyi.
Saya lupa apa yang saya tahu. Apa yang saya ingat juga membuat saya lelah.