Lagu lain dari EBEN
Deskripsi
Arranger: Eetu Benjamin Rantakokko
Penulis Lirik: Eetu Benjamin Rantakokko
Pengarang: Eetu Benyamin Rantakokko
Lirik dan terjemahan
Asli
Yeah, it hurts, ooh, ooh, ooh
You were there but miles away
Filling your glass while I'd watch and pray
You said it's fine, just a little escape
I learned too young what I couldn't reshape
You promised to change, I wanted to believe
But the truth was a wound, I couldn't leave
And it hurts more than I say
Watching you fade in the same old way
Yeah, it hurts more than I say
Love lost its light and it turned to grey
Yeah, it hurts, ooh
It hurts, ooh
Yeah, it hurts, ooh, ooh, ooh
Yeah, it hurts, ooh
It hurts, ooh
Yeah, it hurts, ooh, ooh, ooh
Home was a place I couldn't call mine
Just raise voices and borrowed time
The calm would shift, fall into fear
And I learned to hide instead of hear
You promised to change, I wanted to believe
But the truth was a wound, I couldn't leave
And it hurts more than I say
Watching you fade in the same old way
Yeah, it hurts more than I say
Love lost its light and it turned to grey
Yeah, it hurts, ooh
It hurts, ooh
Yeah, it hurts, ooh, ooh, ooh
Yeah, it hurts, ooh
It hurts, ooh
It hurts, ooh, ooh, ooh
Terjemahan bahasa Indonesia
Ya, sakit, ooh, ooh, ooh
Anda berada di sana tetapi bermil-mil jauhnya
Mengisi gelasmu selagi aku berjaga dan berdoa
Kamu bilang tidak apa-apa, hanya sedikit pelarian
Saya belajar terlalu muda tentang apa yang tidak dapat saya bentuk kembali
Anda berjanji untuk berubah, saya ingin percaya
Tapi kenyataannya adalah sebuah luka, aku tidak bisa pergi
Dan itu lebih menyakitkan daripada yang kukatakan
Melihatmu memudar dengan cara lama yang sama
Ya, itu lebih menyakitkan daripada yang kukatakan
Cinta kehilangan cahayanya dan berubah menjadi abu-abu
Ya, itu menyakitkan, ooh
Sakit, ooh
Ya, sakit, ooh, ooh, ooh
Ya, itu menyakitkan, ooh
Sakit, ooh
Ya, sakit, ooh, ooh, ooh
Rumah adalah tempat yang tidak bisa kusebut sebagai milikku
Angkat saja suara dan pinjam waktu
Ketenangan akan berubah, jatuh ke dalam ketakutan
Dan saya belajar bersembunyi daripada mendengar
Anda berjanji untuk berubah, saya ingin percaya
Tapi kenyataannya adalah sebuah luka, aku tidak bisa pergi
Dan itu lebih menyakitkan daripada yang kukatakan
Melihatmu memudar dengan cara lama yang sama
Ya, itu lebih menyakitkan daripada yang kukatakan
Cinta kehilangan cahayanya dan berubah menjadi abu-abu
Ya, itu menyakitkan, ooh
Sakit, ooh
Ya, sakit, ooh, ooh, ooh
Ya, itu menyakitkan, ooh
Sakit, ooh
Sakit, ooh, ooh, ooh