Lagu lain dari La Plazuela
Deskripsi
Penulis Lirik Komposer: Javier Moreno Sánchez
Penulis Lirik Komposer: Ignacio Morales Cano
Penulis Lirik Komposer: José Luis Mesa Molinero
Produser, Vokalis, Komposer Penulis Lirik: Luis Abril Martín
Komposer Penulis Lirik, Vokalis, Produser: Manuel Hidalgo Sierra
Vokalis Latar Belakang: Carmen Cortés
Insinyur Rekaman, Editor Suara: Rodrigo Hernández Martá
Vokalis Latar Belakang: Noemi Humanes Garcia
Produser: Manuel Blanco
Insinyur Pencampur, Insinyur Perekaman, Insinyur Mastering: Miguel León
Lirik dan terjemahan
Asli
Y si me queman mis ojos
Tranquila niña que tu voz aún puedo oír
Y si me parten los labios
Me busco fácil otra manera de reír
Y si me dejan amor aprovecho para escribir
Tanto que los días sean negros
Tengo en los dedos mil cosas para decir
Que si las callo me muero
Y si mi muerte se fecha yo
Que sepas que yo fui libre
Y si mi muerte se fecha yo
Que sepas que yo fui libre
Porque es tuyo mi corazón
Porque no puedo estar contigo mi amor
Porque no puedo estar contigo
Y a mí ya no me abriga tu calor
Porque es tuyo mi corazón
Porque no puedo estar contigo mi amor
Porque no puedo estar contigo
Y a mí ya no me abriga tu calor
Y aunque me ardieran los ojos
De la memoria nunca nadie puede huir
Si es lo único que me queda
Pa' estar más cerca de ti
Y ay, ay, ay el aire
Que hay en mi calle
Y ay, ay, ay a veces
Me huele a ti
La ropa que te dejaste
Y ay, ay, ay la guardo
Por si vuelves aquí
Porque es tuyo mi corazón
Porque no puedo estar contigo mi amor
Porque no puedo estar contigo
Y a mí ya no me abriga tu calor
Porque es tuyo mi corazón
Porque no puedo estar contigo mi amor
Porque no puedo estar contigo
Y a mí ya no me abriga tu calor
Porque es tuyo mi corazón
Porque no puedo estar contigo mi amor
Porque no puedo estar contigo
Y a mí ya no me abriga tu calor
Terjemahan bahasa Indonesia
Dan jika mataku terbakar
Tenanglah gadis, aku masih bisa mendengar suaramu
Dan jika bibirku pecah
Saya dengan mudah menemukan cara lain untuk tertawa
Dan jika mereka meninggalkanku sayang, aku akan mengambil kesempatan ini untuk menulis
Sedemikian rupa sehingga hari-hari menjadi gelap
Ada ribuan hal yang ingin kukatakan di jariku
Jika aku membungkamnya, aku akan mati
Dan jika kematianku terjadi pada tanggal aku
Semoga Anda tahu bahwa saya bebas
Dan jika kematianku terjadi pada tanggal aku
Semoga Anda tahu bahwa saya bebas
Karena hatiku adalah milikmu
Karena aku tidak bisa bersamamu sayangku
Karena aku tidak bisa bersamamu
Dan panasmu tidak lagi melindungiku
Karena hatiku adalah milikmu
Karena aku tidak bisa bersamamu sayangku
Karena aku tidak bisa bersamamu
Dan panasmu tidak lagi melindungiku
Dan meskipun mataku terbakar
Tidak ada seorang pun yang bisa lepas dari ingatan
Jika itu satu-satunya hal yang tersisa
Untuk lebih dekat denganmu
Dan oh, oh, oh udara
Apa yang ada di jalan saya
Dan oh, oh, oh terkadang
Baunya seperti kamu
Pakaian yang kamu tinggalkan
Dan oh, oh, oh aku menyimpannya
Jika Anda kembali ke sini
Karena hatiku adalah milikmu
Karena aku tidak bisa bersamamu sayangku
Karena aku tidak bisa bersamamu
Dan panasmu tidak lagi melindungiku
Karena hatiku adalah milikmu
Karena aku tidak bisa bersamamu sayangku
Karena aku tidak bisa bersamamu
Dan panasmu tidak lagi melindungiku
Karena hatiku adalah milikmu
Karena aku tidak bisa bersamamu sayangku
Karena aku tidak bisa bersamamu
Dan panasmu tidak lagi melindungiku