Lagu lain dari Mâi
Lirik dan terjemahan
Asli
Sevmiyormuşuz.
Gözleri kimlere buruk? Yok bir yorumum sana.
Kalbimi kundaklayıp ellerinde tut diye vermedim yok sana tamam. Atlattım sanıyorsan hiç unutamam.
Beklediğim bu değildi tanıyamam.
Bilmiyor gizlediğimi koruyamam bu şerden ikimizi.
Ben hissettiğimden fazlasıyım zor.
Atlattım sandım geçirdim birkaç ayım bok gibi.
Göz aklarım zif gibiyse sevmeseydin zor biriyim ben. Sen tehlikeliysen çok içtim dengesizim ben yolunda.
Konu sen olmasan bile aklıma geliyorsun. Bizi kim düşürüyor dile?
Sevmiyormuşuz.
Gözlerim kimlere buruk? Yok bir yorumum sana.
Kalbimi kundaklayıp ellerinde tut diye vermedim yok sana tamam. Atlattım sanıyorsan hiç unutamam.
Beklediğim bu değildi tanıyamam.
Bilmiyor gizlediğimi koruyamam bu şerden ikimizi.
Terjemahan bahasa Indonesia
Kami tidak menyukainya.
Kepada siapa matanya pahit? Saya tidak punya komentar untuk Anda.
Aku tidak memberikan hatiku padamu untuk memegangnya di tanganmu, oke. Jika kamu pikir aku sudah melupakannya, aku tidak akan pernah bisa melupakannya.
Ini bukan yang saya harapkan, saya tidak menyadarinya.
Dia tidak tahu apa yang aku sembunyikan, aku tidak bisa melindungi kami berdua dari kejahatan ini.
Saya lebih dari yang saya rasakan, itu sulit.
Saya pikir saya sudah melupakannya, saya mengalami beberapa bulan yang buruk.
Kalau bagian putih mataku seperti ter, aku orang yang sulit jika kamu tidak mencintaiku. Jika kamu berbahaya, aku minum terlalu banyak, aku tidak stabil, aku baik-baik saja.
Meskipun ini bukan tentangmu, kamu muncul di pikiranku. Siapa yang mengecewakan kita?
Kami tidak menyukainya.
Kepada siapa mataku pahit? Saya tidak punya komentar untuk Anda.
Aku tidak memberikan hatiku padamu untuk memegangnya di tanganmu, oke. Jika kamu pikir aku sudah melupakannya, aku tidak akan pernah bisa melupakannya.
Ini bukan yang saya harapkan, saya tidak menyadarinya.
Dia tidak tahu apa yang aku sembunyikan, aku tidak bisa melindungi kami berdua dari kejahatan ini.