Lirik dan terjemahan
Asli
Byłem blisko znów na samym starcie. Krótkie spojrzenie, może potem rękę.
Wiem, że też ta scena Cię buduje.
To ma nas już na dziś, na zawsze.
Mówisz, że ważne tylko są te chwile.
A ja wierzę, że ona może wiecznie trwać.
Zatrzymaj świat na pięć minut.
Niech nam zazdrości reszta miast.
Jeśli to sen, nie budź mnie.
Dopisz nas do swoich gwiazd.
Jeszcze raz, jeszcze tu.
Nie wypuszczaj z rąk tej chwili. Zatrzymaj świat na pięć minut.
Zanim zamkną nas bez winy.
Telefon milczy. Siedzimy w cieniu. Miasto pędzi obok, my stoimy w miejscu.
Obiecujesz złoto. Mamy tylko siebie. To nie wystarczy.
Daj nam więcej. Gdzie to słyszysz? To radio? Czy to tylko sen?
Nieważne gdzie, bo z nieba runął dziś deszcz.
Zatrzymaj świat na pięć minut. Niech nam zazdrości reszta miast.
Jeśli to sen, nie budź mnie.
Dopisz nas do swoich gwiazd.
Jeszcze raz, jeszcze tu.
Nie wypuszczaj z rąk tej chwili. Zatrzymaj świat na pięć minut.
Zanim zamkną wszystkie drogi.
Nie czekaj aż zgasnę.
Nie mamy nic do stracenia.
Jeśli masz odejść, to nie teraz.
Jeśli to sen.
Zatrzymaj świat.
Niech nam zazdrości reszta miast. Jeśli to sen.
Dopisz nas do swoich gwiazd.
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya sudah dekat lagi pada awalnya. Sekilas, lalu mungkin sebuah tangan.
Saya tahu adegan ini membangunkan Anda juga.
Ini milik kita untuk hari ini, selamanya.
Anda mengatakan bahwa hanya momen-momen ini yang penting.
Dan saya yakin itu bisa bertahan selamanya.
Hentikan dunia selama lima menit.
Biarkan kota-kota lain iri pada kita.
Jika ini mimpi, jangan bangunkan aku.
Tambahkan kami ke bintang Anda.
Sekali lagi, di sini lagi.
Jangan biarkan momen ini lepas dari tangan Anda. Hentikan dunia selama lima menit.
Sebelum mereka mengurung kita tanpa rasa bersalah.
Telepon tidak bersuara. Kami duduk di tempat teduh. Kota sedang lewat, kami berdiri diam.
Anda menjanjikan emas. Kita hanya memiliki diri kita sendiri. Ini tidak cukup.
Beri kami lebih banyak. Dimana kamu mendengar ini? Apakah itu radio? Apakah itu hanya mimpi?
Tidak masalah di mana, karena hari ini hujan turun dari langit.
Hentikan dunia selama lima menit. Biarkan kota-kota lain iri pada kita.
Jika ini mimpi, jangan bangunkan aku.
Tambahkan kami ke bintang Anda.
Sekali lagi, di sini lagi.
Jangan biarkan momen ini lepas dari tangan Anda. Hentikan dunia selama lima menit.
Sebelum mereka menutup semua jalan.
Jangan menunggu sampai aku menghilang.
Kami tidak akan rugi apa-apa.
Jika Anda ingin pergi, jangan sekarang.
Jika ini adalah mimpi.
Hentikan dunia.
Biarkan kota-kota lain iri pada kita. Jika ini adalah mimpi.
Tambahkan kami ke bintang Anda.