Lagu lain dari Coogie
Lagu lain dari Yerin Baek
Deskripsi
Penulis lirik: Coogie
Penulis Lirik: Yerin Baek
Komposer: GroovyRoom
Komposer: Lil Moshpit
Komposer: Coogie
Komposer: Yerin Baek
Arranger: Lil Moshpit
Arranger: Ben Bliss
Lirik dan terjemahan
Asli
Summer time, winter time, 낮이나 밤이나 외로움 달랠 거리나 찾지만 그거라 난 짓 사랑 끝하면 연기 불붙이다 다시 놓지 요즘 아무 이유 없이 말 안 하고 매연 먹이 uh huh. If you make me relieve, I'll give you what you need.
Na, -na, na. 돈이 날 위로하긴 오히려 날 괴롭히지. Na, na, na.
-난 그래 pretending -입술은 부르트지 몇 달인데 신경 쓸 틈을 도 못 내지.
-난 잘 지내 다쳤던 다리는 어때? 발목염 좋아 앤트부가 좋다던데.
Stuck in my head, stuck in my head.
여전하게, 여전하게.
난 잘 지내 어머님 당뇨는 어때?
아침 식사엔 귀리가 참 좋다던데. Stuck in my head, stuck in my head.
여전하게, 여전하게.
There's summer night until dawn. 아침이 오기만 체념한 맘이야.
바삐 살고 있지만. Last till last night nothing fancy. How you know?
My fashion kora became good inspiration. Bittersweet water tight alibi.
I like it better than staying home crying from my daddy.
공간을 위로하는 게 사랑 아닌 것이. Don't know why you still stuck on.
난 잘 지내 다쳤던 다리는 어때?
발목염 좋아 앤트부가 좋다던데.
Stuck in my head, stuck in my head.
여전하게, 여전하게.
난 잘 지내 어머님 당뇨는 어때?
아침 식사엔 귀리가 참 좋다던데. Stuck in my head, stuck in my head.
여전하게, 여전하게.
Uh uh huh.
Terjemahan bahasa Indonesia
Musim panas, musim dingin, siang atau malam, aku mencari sesuatu untuk menenangkan kesepianku, tapi itulah yang kulakukan. Ketika aku selesai mencintai, aku menyalakan asapnya dan menaruhnya kembali. Akhir-akhir ini, aku tidak mengatakan apa pun tanpa alasan, dan aku memakan knalpotnya uh ya. Jika Anda membuat saya lega, saya akan memberikan apa yang Anda butuhkan.
Tidak, -na, tidak. Bukannya menghibur saya, uang malah menyiksa saya. Tidak, tidak, tidak.
-Aku seperti itu, berpura-pura -Bibirku bengkak selama beberapa bulan dan aku bahkan tidak punya waktu untuk memperhatikannya.
-Saya baik-baik saja. Bagaimana kakimu yang terluka? Saya dengar Antbu bagus untuk radang pergelangan kaki.
Terjebak di kepalaku, tertancap di kepalaku.
Tetap saja.
Aku baik-baik saja, ibu. Bagaimana diabetesmu?
Kudengar oat bagus untuk sarapan. Terjebak di kepalaku, tertancap di kepalaku.
Tetap saja.
Ada malam musim panas hingga fajar. Aku hanya pasrah dengan datangnya pagi.
Meskipun saya menjalani kehidupan yang sibuk. Terakhir sampai tadi malam tidak ada yang mewah. Bagaimana kamu tahu?
Kora fesyenku menjadi inspirasi yang bagus. Alibi yang pahit dan kedap air.
Aku lebih menyukainya daripada tinggal di rumah sambil menangis dari ayahku.
Ruang yang nyaman bukanlah cinta. Entah kenapa kamu masih bertahan.
Saya baik-baik saja. Bagaimana kakimu yang terluka?
Saya dengar Antbu bagus untuk radang pergelangan kaki.
Terjebak di kepalaku, tertancap di kepalaku.
Tetap saja.
Aku baik-baik saja, ibu. Bagaimana diabetesmu?
Kudengar oat bagus untuk sarapan. Terjebak di kepalaku, tertancap di kepalaku.
Tetap saja.
Uh uh ya.