Lagu lain dari Mario
Deskripsi
Komposer: Mario Galatanu
Penulis Lirik: Mario Galatanu
Lirik dan terjemahan
Asli
Hmm.
Hmm.
De unde ești? De unde vii? Ne-am mai văzut. Oare ne știm?
Tu zâmbești de parcă simți tot ce vai urma.
Ce va urma, te rog să-mi spui, că n-ai mai fost a nimănui.
Zâmbet superb cu ochi albastrui vrei să fii a mea.
Simți că te îndrăgostești.
Ce frumos e să iubești!
Ce ai putea să mai dorești când ai tot deja?
Încă opt mii de zile și tot ar fi puține să stau lângă iubirea mea, a, a, a.
Îmi trăiesc viața bine cât timp ești lângă mine. N-am nevoie de altceva, a, a, a.
Uite că a trecut ceva timp de când ne iubim.
Aș vrea iar de la zero cu tine, noapte și zi. Am pus răsărit câteva mii de ori. Iubirea mea, o ai.
Ți-o ofer fără să vreau ceva.
Doar stai.
Eu stau, stau, stau.
Încă opt mii de zile și tot ar fi puține să stau lângă iubirea mea, a, a, a.
Îmi trăiesc viața bine cât timp ești lângă mine.
N-am nevoie de altceva, a, a, a.
Încă opt mii de zile și tot ar fi puține să stau lângă iubirea mea, a, a, a.
Îmi trăiesc viața bine cât timp ești lângă mine.
N-am nevoie de altceva, a, a, a.
Încă opt mii de zile și tot ar fi puține să stau lângă iubirea mea, a, a, a. Îmi trăiesc viața bine cât timp ești lângă mine.
N-am nevoie de altceva.
Terjemahan bahasa Indonesia
Hmm.
Hmm.
dari mana asalmu? Kita pernah bertemu sebelumnya. Apakah kita saling kenal?
Anda tersenyum seolah-olah Anda merasakan segala sesuatu yang akan datang.
Apa yang terjadi selanjutnya, tolong beritahu saya, bahwa Anda tidak pernah menjadi milik siapa pun.
Senyum cantik dengan mata biru kamu ingin menjadi milikku.
Kamu merasa seperti sedang jatuh cinta.
Betapa indahnya mencintai!
Apa lagi yang Anda inginkan jika Anda sudah memiliki segalanya?
Delapan ribu hari lagi dan masih terlalu sedikit untuk tetap berada di samping cintaku, ah, ah.
Aku menjalani hidupku dengan baik saat kamu berada di sisiku. Aku tidak butuh yang lain, a, a, a.
Lihat, sudah lama sejak kita bercinta.
Aku ingin memulai kembali denganmu, siang dan malam. Saya memasang matahari terbit beberapa ribu kali. Cintaku, kamu punya.
Aku memberikannya kepadamu tanpa menginginkan apa pun.
tunggu saja
Aku duduk, duduk, duduk.
Delapan ribu hari lagi dan masih terlalu sedikit untuk tetap berada di samping cintaku, ah, ah.
Aku menjalani hidupku dengan baik saat kamu berada di sisiku.
Aku tidak butuh yang lain, a, a, a.
Delapan ribu hari lagi dan masih terlalu sedikit untuk tetap berada di samping cintaku, ah, ah.
Aku menjalani hidupku dengan baik saat kamu berada di sisiku.
Aku tidak butuh yang lain, a, a, a.
Delapan ribu hari lagi dan masih terlalu sedikit untuk tetap berada di samping cintaku, ah, ah, ah. Aku menjalani hidupku dengan baik saat kamu berada di sisiku.
Saya tidak membutuhkan apa pun lagi.