Lagu lain dari Paramore
Lagu lain dari David Byrne
Deskripsi
Saksofon Tenor: Andy Snitzer
Bass: Bobby Wooten
Gitar, Keyboard: David Byrne
Terompet: Bunga Gareth
Insinyur: Gosha Usov
Terompet: Jonathan Heim
Marimba, Perkusi, Vibraphone: Mauro Refosco
Asisten Insinyur: Michael Deano
Trombon: Mike Seltzer
Saksofon Bariton: Roger Rosenberg
Master: Ruairi O'Flaherty
Alto Saksofon: Sam Sadigursky
Insinyur: Stewart Lerman
Drum: Tim Keiper
Penata Tanduk: Tony Finno
Penulis: Hayley Williams
Penulis: Taylor York
Lirik dan terjemahan
Asli
All that I want is to wake up fine
Tell me that I'm alright, that I ain't gonna die
All that I want is a hole in the ground
You can tell me when it's alright for me to come out
(Hard times) gonna make you wonder why you even try
(Hard times) gonna take you down and laughin' when you cry
(These lives) and I still don't know how I even survive
(Hard times, hard times)
Walkin' around with my little rain cloud
Hanging over my head, and it ain't comin' down
Where do I go? Give me some kind of sign
You hit me with lightning, maybe I'll come alive
(Hard times) gonna make you wonder why you even try
(Hard times) gonna take you down and laughin' when you cry
(These lives) and I still don't know how I even survive
(Hard times, hard times) oh!
Tell my friends I'm coming down
We'll kick it when I hit the ground
Tell my friends I'm coming down
We'll kick it when I hit the ground
When I hit the ground
When I hit the ground
When I hit the ground
When I hit the ground
(Hard times) gonna make you wonder why you even try
(Hard times) gonna take you down and laughin' when you cry
(These lives) and I still don't know how I even survive
(Hard times, hard times)
(Hard times) gonna make you wonder why you even try
(Hard times) gonna take you down and laughin' when you cry
(These lives) and I still don't know how I even survive
(Hard times) hard times
Terjemahan bahasa Indonesia
Yang kuinginkan hanyalah bangun dengan baik
Katakan padaku bahwa aku baik-baik saja, bahwa aku tidak akan mati
Yang saya inginkan hanyalah sebuah lubang di tanah
Anda bisa memberi tahu saya kapan saya boleh keluar
(Masa-masa sulit) akan membuat Anda bertanya-tanya mengapa Anda mencoba
(Masa-masa sulit) akan menjatuhkanmu dan tertawa ketika kamu menangis
(Kehidupan ini) dan saya masih tidak tahu bagaimana saya bisa bertahan
(Masa-masa sulit, masa-masa sulit)
Berjalan-jalan dengan awan hujan kecilku
Menggantung di atas kepalaku, dan itu tidak turun
Kemana saya harus pergi? Beri aku semacam tanda
Anda memukul saya dengan petir, mungkin saya akan hidup
(Masa-masa sulit) akan membuat Anda bertanya-tanya mengapa Anda mencoba
(Masa-masa sulit) akan menjatuhkanmu dan tertawa ketika kamu menangis
(Kehidupan ini) dan saya masih tidak tahu bagaimana saya bisa bertahan
(Masa-masa sulit, masa-masa sulit) oh!
Beritahu teman-temanku aku akan turun
Kami akan menendangnya ketika saya menyentuh tanah
Beritahu teman-temanku aku akan turun
Kami akan menendangnya ketika saya menyentuh tanah
Saat aku menyentuh tanah
Saat aku menyentuh tanah
Saat aku menyentuh tanah
Saat aku menyentuh tanah
(Masa-masa sulit) akan membuat Anda bertanya-tanya mengapa Anda mencoba
(Masa-masa sulit) akan menjatuhkanmu dan tertawa ketika kamu menangis
(Kehidupan ini) dan saya masih tidak tahu bagaimana saya bisa bertahan
(Masa-masa sulit, masa-masa sulit)
(Masa-masa sulit) akan membuat Anda bertanya-tanya mengapa Anda mencoba
(Masa-masa sulit) akan menjatuhkanmu dan tertawa ketika kamu menangis
(Kehidupan ini) dan saya masih tidak tahu bagaimana saya bisa bertahan
(Masa-masa sulit) masa-masa sulit