Lagu lain dari iPhonic
Lagu lain dari mgk
Deskripsi
Dirilis pada: 20-11-2020
Lirik dan terjemahan
Asli
This sounds like victory here, right? Yeah.
Uh.
Everybody, what up?
Machine Gun Kelz.
Aaron LeFette.
Yo. You know we come from the city that they call the underdog, right?
Well, we're the voice of that city.
-Stand up, Midwest, come on.
-Lights, camera, action. I remember how it happened. Young punk rappin'.
Rhymes in my notebook, beats in my Discman. Battles in the lunch room, everybody listenin'.
Can't stop, I got something to prove.
I put it all on the line, I got nothing to lose. I done paid my dues, and I stand by my team.
I made a damn lifestyle out of my -life dream.
-It's been a long time coming, and plenty of hard work, and you can't take that away.
I represent my city through my music. I'ma take that to the grave.
It's been a long time coming, and plenty of hard work, and you can't take that away.
And when it all falls down and there's nothing left, I'ma stand up tall and say, "There's a part inside of me you can never ever take away.
" Say my name, 'cause I'ma prove that I'm here to -stay.
-Yeah, you know I did it for the love of -the game.
-'Cause I remember what it took to get here. Out of town, I'm still gon' rep it.
-It ain't all about the fame. -I did it for the love of the game.
I did it for the East Side, did it for the West Side.
Did it for the women, show me love when I jet by. For the O-H-I-O, O-State. Yo, it's all love, no hate.
I salute you, swear to stay true to the town where they taught me to stand 'til they move you.
And you know the kush keep my eyes closed. I don't need 'em anyway, blah-blah.
It's been a long time coming, and plenty of hard work, and you can't take that away. I represent my city through my music. I'ma take that to the grave.
-Take that to the grave.
-It's been a long time coming, and plenty of hard work, and you can't take that away.
And when it all falls down and there's nothing left, I'ma stand up tall and say, "There's a part inside of me you can never ever take away.
" Say my name, 'cause I'ma prove that I'm here to -stay.
-Yeah, you know I did it for the love of -the game.
-'Cause I remember what it took to get here. Out of town, I'm still gon' rep it. It ain't all about the fame.
I did it for the love of the game.
You know, it's like, people out there think this shit happens overnight.
It's about sacrifice.
It's about giving up your Friday nights, giving up your life, all for that one victory.
-Lace up. Uh-oh. Kelz, my steelo. -What?
-Chuck Taylor some Fritos. -Yeah.
Every day is a movie, you better pick up the TiVo.
-Yeah.
-Me and my entourage, but I ain't talkin' -HBO. -Yeah.
Fucking puffing and stunting, I feel like Evel Knievel.
-Uh.
-And all of the people that laughed when I said I'd do it big, are the same ones coming up to me now saying that you the -shit. -What?
Anywhere I go now cameras flashing, please excuse the pics.
And your girl in my room doing the same, so please excuse my dick.
-There's a part inside of me. -Let's go.
-You can never ever take away. -Say my name.
-Aaron sing that shit. -'Cause I'ma prove that I'm here to stay.
Yeah, you know I did it for the love of the game.
'Cause I remember what it took to get here.
-I do. -Out of town, I'm still gon' rep it.
-Right here. -It ain't all about the fame.
Cleveland, what up? I did it for the love of the game.
This sounds like victory here, right?
Yeah. I did it for the love of the game.
I did it for the love of the game
Terjemahan bahasa Indonesia
Kedengarannya seperti kemenangan di sini, bukan? Ya.
Eh.
Semuanya, ada apa?
Senapan Mesin Kelz.
Aaron LeFette.
Yo. Anda tahu kami berasal dari kota yang mereka sebut sebagai underdog, bukan?
Ya, kami adalah suara kota itu.
-Berdiri, Midwest, ayo.
-Lampu, kamera, aksi. Saya ingat bagaimana hal itu terjadi. Rappin punk muda.
Sajak di buku catatanku, ketukan di Discmanku. Pertarungan di ruang makan siang, semua orang mendengarkan.
Tidak bisa berhenti, aku punya sesuatu untuk dibuktikan.
Saya pertaruhkan semuanya, tidak ada ruginya. Saya sudah membayar iuran saya, dan saya mendukung tim saya.
Aku membuat gaya hidup dari impian hidupku.
-Ini sudah lama sekali, dan banyak kerja keras, dan Anda tidak bisa menghilangkannya.
Saya mewakili kota saya melalui musik saya. Aku akan membawanya ke kubur.
Ini sudah lama terjadi, dan banyak kerja keras, dan Anda tidak bisa menghilangkannya.
Dan ketika semuanya runtuh dan tidak ada lagi yang tersisa, saya akan berdiri tegak dan berkata, "Ada bagian dalam diri saya yang tidak akan pernah bisa Anda hilangkan.
“Sebutkan namaku, karena aku akan membuktikan bahwa aku di sini untuk tinggal.
-Ya, kamu tahu aku melakukannya demi kecintaan pada -permainan.
-'Karena aku ingat apa yang diperlukan untuk sampai ke sini. Di luar kota, saya masih akan mengulanginya.
-Ini bukan tentang ketenaran. -Saya melakukannya karena kecintaan pada permainan.
Saya melakukannya untuk Sisi Timur, melakukannya untuk Sisi Barat.
Melakukannya untuk para wanita, tunjukkan padaku cinta saat aku lewat. Untuk O-H-I-O, Negara Bagian O. Yo, itu semua cinta, tidak ada kebencian.
Aku salut padamu, bersumpah untuk tetap setia pada kota tempat mereka mengajariku untuk berdiri sampai mereka memindahkanmu.
Dan tahukah Anda, kush tutup mata saya. Lagipula aku tidak membutuhkannya, bla-bla.
Ini sudah lama terjadi, dan banyak kerja keras, dan Anda tidak bisa menghilangkannya. Saya mewakili kota saya melalui musik saya. Aku akan membawanya ke kubur.
-Bawa itu ke kubur.
-Ini sudah lama sekali, dan banyak kerja keras, dan Anda tidak bisa menghilangkannya.
Dan ketika semuanya runtuh dan tidak ada lagi yang tersisa, saya akan berdiri tegak dan berkata, "Ada bagian dalam diri saya yang tidak akan pernah bisa Anda hilangkan.
“Sebutkan namaku, karena aku akan membuktikan bahwa aku di sini untuk tinggal.
-Ya, kamu tahu aku melakukannya demi kecintaan pada -permainan.
-'Karena aku ingat apa yang diperlukan untuk sampai ke sini. Di luar kota, saya masih akan mengulanginya. Ini bukan tentang ketenaran.
Saya melakukannya karena kecintaan pada permainan.
Anda tahu, sepertinya orang-orang di luar sana mengira hal ini terjadi dalam semalam.
Ini tentang pengorbanan.
Ini tentang menyerahkan malam Jumat Anda, menyerahkan hidup Anda, semuanya demi satu kemenangan.
-Renda. Uh-oh. Kelz, bajaku. -Apa?
-Chuck Taylor beberapa Fritos. -Ya.
Setiap hari adalah film, lebih baik Anda mengambil TiVo.
-Ya.
-Aku dan rombonganku, tapi aku tidak bicara -HBO. -Ya.
Sialan dan stunting, aku merasa seperti Evel Knievel.
-Eh.
-Dan semua orang yang tertawa ketika aku bilang aku akan melakukan hal besar, adalah orang-orang yang sama yang mendatangiku sekarang dan mengatakan bahwa kamu -sialan. -Apa?
Ke mana pun saya pergi sekarang kamera berkedip, mohon maafkan fotonya.
Dan gadismu di kamarku melakukan hal yang sama, jadi mohon maafkan penisku.
-Ada bagian di dalam diriku. -Ayo pergi.
-Kamu tidak akan pernah bisa mengambilnya. -Sebutkan namaku.
-Aaron menyanyikan omong kosong itu. - Karena aku akan membuktikan bahwa aku di sini untuk tinggal.
Ya, Anda tahu saya melakukannya demi kecintaan pada permainan.
Karena aku ingat apa yang diperlukan untuk sampai ke sini.
-Saya bersedia. -Di luar kota, aku masih akan mengulanginya.
-Di sini. -Ini bukan tentang ketenaran.
Cleveland, ada apa? Saya melakukannya karena kecintaan pada permainan.
Kedengarannya seperti kemenangan di sini, bukan?
Ya. Saya melakukannya karena kecintaan pada permainan.
Saya melakukannya karena kecintaan pada permainan