Lagu lain dari Biffy Clyro
Deskripsi
Drum: Ben Johnston
Vokal Pendukung: Ben Johnston
Produser: Biffy Clyro
Insinyur: Cecil Bartlett
Bass: James Johnston
Vokal Pendukung: James Johnston
Produksi Tambahan: James Rushent
Master: Joe La Porta
Insinyur: KT Pipal
Editor Digital: Koby Berman
Asisten Insinyur Campuran Mixer: Koby Berman
Insinyur: Mario Borgatta
Mixer, Produser: Rich Costey
Asisten Insinyur Pencampur: Ross Newbauer
Gitar: Simon Neil
Vokal Utama: Simon Neil
Komposer: Simon Neil
Komposer: Biffy Clyro
Komposer: Biffy Clyro
Lirik dan terjemahan
Asli
Where's everybody going?
Is it around to the pleasure house?
We're fighting an ugly war
And it's no good to freak out
Oh please, it's obscene
I've seen your true colors and there's nothing underneath
Only green
I stared at the pictures of canyons open between
When I caught your eye, I glimpsed a black star
Going on and on, you're not looking civilized
You're busted into pieces
You've polished off your cocaine
Your face is fucking numb
I can see the fear in your heart
Look out the window
See what you could've had
And I could be, I could be the
Best friend you ever had
Where's everybody gone?
They've all abandoned my house
Nobody comes and goes
But it's no good to freak out
Oh please, it's obscene
You focus on others and just pick apart their dreams
It's fucking mean
I tear at the stitch and there's nothing on underneath
When I caught your eye, I glimpsed a black star
Going on and on, it's a shame to be civilized
You're picking up the pieces
You're stepping off the ghost train
You could've been the one
I've got no more fear in my heart
Look out the window
See what you're gonna have
And I will be, I will be the
Best friend you've ever had
Weird leisure comes when all pleasure goes
Weird leisure comes when all pleasure goes
Weird leisure comes when all pleasure goes
Weird leisure comes when all pleasure goes
You picked up all the pieces
And started your life again
You're my number one
I love only hope in my heart
We're at the window
Surveying all you have
And I believe, I believe that
It's my turn, don't hold me back
It's my turn, don't hold me back
It's my turn, don't hold me back
Terjemahan bahasa Indonesia
Kemana semua orang pergi?
Apakah di sekitar rumah kesenangan?
Kita sedang berperang dalam perang yang buruk
Dan tidak ada gunanya panik
Oh tolong, itu tidak senonoh
Saya telah melihat warna asli Anda dan tidak ada apa pun di bawahnya
Hanya hijau
Aku memandangi gambar-gambar ngarai yang terbuka di antaranya
Saat aku menarik perhatianmu, aku melihat sekilas sebuah bintang hitam
Terus dan terus, Anda tidak terlihat beradab
Anda hancur berkeping-keping
Anda telah menghilangkan kokain Anda
Wajahmu mati rasa
Aku bisa melihat ketakutan di hatimu
Lihatlah ke luar jendela
Lihat apa yang bisa Anda miliki
Dan saya bisa menjadi, saya bisa menjadi
Teman terbaik yang pernah kamu miliki
Kemana perginya semua orang?
Mereka semua telah meninggalkan rumahku
Tidak ada yang datang dan pergi
Tapi tidak ada gunanya panik
Oh tolong, itu tidak senonoh
Anda fokus pada orang lain dan hanya memilih impian mereka
Itu sangat kejam
Saya merobek jahitannya dan tidak ada apa pun di bawahnya
Saat aku menarik perhatianmu, aku melihat sekilas sebuah bintang hitam
Terus menerus, sayang sekali jika beradab
Anda mengambil bagiannya
Anda turun dari kereta hantu
Anda bisa saja menjadi orangnya
Saya tidak punya rasa takut lagi di hati saya
Lihatlah ke luar jendela
Lihat apa yang akan kamu miliki
Dan aku akan menjadi, aku akan menjadi
Teman terbaik yang pernah kamu miliki
Waktu luang yang aneh datang ketika semua kesenangan hilang
Waktu luang yang aneh datang ketika semua kesenangan hilang
Waktu luang yang aneh datang ketika semua kesenangan hilang
Waktu luang yang aneh datang ketika semua kesenangan hilang
Anda mengambil semua bagiannya
Dan mulai hidupmu lagi
Kamu adalah nomor satuku
Aku hanya mencintai harapan di hatiku
Kami berada di jendela
Survei semua yang Anda miliki
Dan saya yakin, saya yakin itu
Sekarang giliranku, jangan menahanku
Sekarang giliranku, jangan menahanku
Sekarang giliranku, jangan menahanku