Lagu lain dari Anne-Marie
Lagu lain dari Saweetie
Lagu lain dari Ms Banks
Deskripsi
Vokal: Anne-Marie
Drum: Hukum Chris
Insinyur: Chris Laws
Insinyur: Dann Pursey
Gitar: Ed Sheeran
Gitar: John Paricelli
Insinyur Pencampur: Tandai Stent "Spike".
Asisten Insinyur Pencampur: Michael Freeman
Keyboard: Steve Mac
Produser: Steve Mac
Insinyur Utama: Stuart Hawkes
Penulis: Anne-Marie Nicholson
Penulis: Benyamin Levin
Penulis: Ed Sheeran
Penulis: Julia Michaels
Penulis: Steve Mac
Lirik dan terjemahan
Asli
Ooh, I think they like me
Icy on a white tee
I swear, I surf
(You) couldn't wife me
Baby hairs laid, baby fat and some Nike's
Wanna be my lover, then you gotta keep it spicy
Smile for me daddy, 'cause I wanna see your grill
Ain't no brother boo's here, no, I like 'em hella real
I'm the number one stunna, wha-wha-wha-what?
I'm a big timer bitch, I run the bill up
(Icy)
I will always remember
The day you kissed my lips
Light as a feather
And it went just like this
No, it's never been better
Than the summer of 2002 (ooh)
We were only eleven
But acting like grown-ups
Like we are in the present
Drinking from plastic cups
Singing, "Love is forever and ever"
Well, I guess that was true (ooh)
Dancing on the hood in the middle of the woods (Hey)
On an old Mustang, where we sang
Songs with all our childhood friends
And it went like this, say
Oops, I got 99 problems singing bye, bye, bye
Hold up, if you wanna go and take a ride with me
Better hit me, baby, one more time, uh
Paint a picture for you and me
On the days when we were young, uh
Singing at the top of both our lungs
Hey ma (wassup?)
It's right (alright)
Decide, we can do it tonight
Reminisce till it's light
No, you're feeling me right
We used to be on a high
You never had the time
We was rushing to grow but finding out, yeah
Uh huh, spending your money
Just to build your credit (ok)
Always in me is the older life of stealing
My overtime is revealing
Now we're just always dreaming of
Dancing on the hood in the middle of the woods
On an old Mustang, where we sang
Songs with all our childhood friends
And it went like this, say
Oops, I got 99 problems singing bye, bye, bye
Hold up, if you wanna go and take a ride with me
Better hit me, baby, one more time, uh
Paint a picture for you and me
On the days when we were young, uh
Singing at the top of both our lungs
On the day we fell in love
Ooh, ooh
On the day we fell in love
Ooh, ooh
I mean I was so young
And you was so sprung
Sippin' on capri-sun
Like it was white rum
Could never get enough
And I needed your love
Man, you were so tough
Used to play Five Rough
We used to sing 'My Neck, My Back'
But we was too young to be singing that
If my mum heard
Would've beat me for that
Never even had a back
While it was my fave track
Yeah
Dancing on the hood in the middle of the woods
On an old Mustang, where we sang
Songs with all our childhood friends
And it went like this, say
Oops, I got 99 problems singing bye, bye, bye
Hold up, if you wanna go and take a ride with me
Better hit me, baby, one more time, uh
Paint a picture for you and me
On the days when we were young
Singing at the top of both our lungs
On the day we fell in love
Ooh, ooh
On the day we fell in love
Ooh, ooh
On the day we fell in love
Ooh, ooh
On the day we fell in love
Ooh, ooh
On the day we fell in love, love, love
Terjemahan bahasa Indonesia
Ooh, menurutku mereka menyukaiku
Dingin dengan kaus putih
Aku bersumpah, aku berselancar
(Kamu) tidak bisa menjadi istriku
Rambut bayi ditata, bayi gemuk, dan beberapa milik Nike
Ingin menjadi kekasihku, maka kamu harus tetap pedas
Tersenyumlah untukku ayah, karena aku ingin melihat pangganganmu
Bukankah tidak ada saudara laki-laki boo di sini, tidak, aku sangat menyukainya
Aku yang stunna nomor satu, ap-ap-ap-apa?
Aku orang yang suka mengatur waktu, aku menghabiskan tagihannya
(Dingin)
Saya akan selalu mengingatnya
Pada hari kamu mencium bibirku
Seringan bulu
Dan itu berjalan seperti ini
Tidak, ini tidak pernah lebih baik
Daripada musim panas tahun 2002 (ooh)
Kami baru berumur sebelas tahun
Tapi bertingkah seperti orang dewasa
Seperti kita berada di masa sekarang
Minum dari gelas plastik
Bernyanyi, "Cinta itu selamanya"
Yah, aku rasa itu benar (ooh)
Menari di atas kap mesin di tengah hutan (Hei)
Di Mustang tua, tempat kami bernyanyi
Lagu dengan semua teman masa kecil kita
Dan jadinya seperti ini, katakanlah
Ups, saya mendapat 99 masalah saat menyanyi selamat tinggal, selamat tinggal
Tunggu sebentar, jika kamu ingin pergi dan menumpang bersamaku
Lebih baik pukul aku, sayang, sekali lagi, uh
Lukislah gambar untuk Anda dan saya
Pada hari-hari ketika kita masih muda, eh
Bernyanyi sekuat tenaga dari kedua paru-paru kami
Hai bu (apa kabar?)
Itu benar (baiklah)
Putuskan, kita bisa melakukannya malam ini
Kenanglah sampai terang
Tidak, kamu merasa benar
Kami dulu berada di puncak
Anda tidak pernah punya waktu
Kami terburu-buru untuk berkembang tetapi mencari tahu, ya
Uh huh, habiskan uangmu
Hanya untuk membangun kredit Anda (ok)
Selalu dalam diriku adalah kehidupan lama yang mencuri
Waktu lembur saya mengungkapkan hal ini
Sekarang kami selalu bermimpi
Menari di atas kap mesin di tengah hutan
Di Mustang tua, tempat kami bernyanyi
Lagu dengan semua teman masa kecil kita
Dan jadinya seperti ini, katakanlah
Ups, saya mendapat 99 masalah saat menyanyi selamat tinggal, selamat tinggal
Tunggu sebentar, jika kamu ingin pergi dan menumpang bersamaku
Lebih baik pukul aku, sayang, sekali lagi, uh
Lukislah gambar untuk Anda dan saya
Pada hari-hari ketika kita masih muda, eh
Bernyanyi sekuat tenaga dari kedua paru-paru kami
Pada hari kita jatuh cinta
Ooh, ooh
Pada hari kita jatuh cinta
Ooh, ooh
Maksudku, aku masih sangat muda
Dan kamu begitu bersemangat
Menghirup capri-sun
Seperti rum putih
Tidak pernah merasa cukup
Dan aku membutuhkan cintamu
Astaga, kamu sangat tangguh
Dulu memainkan Five Rough
Kami biasa menyanyikan 'Leherku, Punggungku'
Tapi kami masih terlalu muda untuk menyanyikan itu
Jika ibuku mendengarnya
Akan mengalahkanku untuk itu
Bahkan tidak pernah punya punggung
Meskipun itu adalah lagu favoritku
Ya
Menari di atas kap mesin di tengah hutan
Di Mustang tua, tempat kami bernyanyi
Lagu dengan semua teman masa kecil kita
Dan jadinya seperti ini, katakanlah
Ups, saya mendapat 99 masalah saat menyanyi selamat tinggal, selamat tinggal
Tunggu sebentar, jika kamu ingin pergi dan menumpang bersamaku
Lebih baik pukul aku, sayang, sekali lagi, uh
Lukislah gambar untuk Anda dan saya
Pada hari-hari ketika kita masih muda
Bernyanyi sekuat tenaga dari kedua paru-paru kami
Pada hari kita jatuh cinta
Ooh, ooh
Pada hari kita jatuh cinta
Ooh, ooh
Pada hari kita jatuh cinta
Ooh, ooh
Pada hari kita jatuh cinta
Ooh, ooh
Pada hari kita jatuh cinta, cinta, cinta