Lagu lain dari Nija
Lagu lain dari Beyoncé
Lagu lain dari Busiswa
Lagu lain dari Yemi Alade
Lagu lain dari Tierra Whack
Deskripsi
Raja Singa: Hadiah
Pemain Terkait: Nija, Beyoncé, Busiswa, Yemi Alade, Tierra Whack, Moonchild Sanelly & DJ Lag
Komposer, Penulis Lirik: Busiswa Gqulu
Insinyur Pencampur, Insinyur Rekaman: Stuart White
Insinyur Perekaman: Guiltybeatz
Komposer, Penulis Lirik: Sanelisiwe Twisha
Komposer, Penulis Lirik: Nija Charles
Insinyur Perekaman: P2J
Komposer, Penulis Lirik: Denisia ""@blu_june" Andrews
Insinyur Perekaman: Kenete Simms
Komposer, Penulis Lirik: Brittany "@chi_coney" Coney
Asisten Insinyur, Insinyur Perekaman: Jenna Felsenthal
Komposer, Penulis Lirik: Lwazi Asanda Gwala
Insinyur Perekaman: Daniel Pampuri
Asisten Insinyur: John Cranfield
Insinyur Utama: Colin Leonard
Produser Eksekutif: Beyoncé Knowles-Carter
Sutradara: Derek Dixie
Lirik dan terjemahan
Asli
Don't ever take my power, my power, my power.
Don't ever take my power, my power, my power. They feel a way, oh, wow.
They feel a way, oh, wow.
Don't ever take my power, my power, my power.
Don't ever take my power, my power, my power. They feel a way, oh, wow.
They feel a way, oh, wow.
I was always in the lead. Who you wanna be? I'm who they wanna be. B-E-A-U-T-Y-E.
Never seen so much rage from a queen.
Rage from a queen. Queen so strong, thought she was a machine.
Girl of your dreams, Sinclair, Regine. Turn to the max, can't forget Maxine.
But fronting me as a goddess, I'm tired of being modest. A hundred degrees, the hottest.
If we being honest, ebony antibiotics. Black people, when they say we being demonic.
Angel in disguise, I hate I have to disguise it. Why you got to despise it?
Rich in the mind, that's why I'm making deposits.
Carry all the power, it's time to realize it. They'll never ever take my power.
Don't ever take my power, my power, my power. Don't ever take my power, my power, my power.
They feel a way, oh, wow.
They feel a way, oh, wow.
Don't ever take my power, my power, my power.
Don't ever take my power, my power, my power.
They feel a way, oh, wow.
They feel a way, oh, wow. This that rhythm. This that lightning.
This that burn. This ain't no perm. This that nappy. This that herb. This that kinfolk.
This that skin folk. This that war.
This that bloodline, on the front line, ready for war. Why you wanna run? Get loose. Get low, get low. Why you get loose?
Get loose. Get low, get low. Oh-whoa. Gotta protect my grace.
Keep it locked in a safe. Don't make me get back to my ways. My power they'll never take.
Don't ever take my power, my power, my power.
Don't ever take my power, my power, my power. They feel a way, oh, wow.
They feel a way, oh, wow.
Don't ever take my power, my power, my power. Don't ever take my power, my power, my power.
They feel a way, oh, wow.
They feel a way, oh, wow.
Vumani bo. Siyabumya. Salingenile ekuMkani. Mingangabazi amanzi apha.
Ngizok'khobisa abanye indlu.
Chulani bo. Singce. SaliVukile timoni lapho. Nibabuzila baziongaka.
There will be peace when I'm done.
Chongani bo. Siyabona. Ndimnes' timsaka. Sizile thile ezikhaya.
La amagwala wahlangan' ihlobo. Hlalani bo. Ibabu zethu. Nayibode ingingaletho. Soy' lungisa tembani.
Kodwa amakhosa ay'khatha manzi. Don't ever take my power, my power, my power.
Don't ever take my power, my power, my power. They feel a way, oh, wow.
They feel a way, oh, wow.
Don't ever take my power, my power, my power.
Don't ever take my power, my power, my power.
They feel a way, oh, wow. They feel a way, oh, wow.
You no fit to touch my mojo.
La-la.
-You no fit to touch my mojo. -That simply means let's go, so. . .
What's up? Boom, boom, check you later. I roll with the danger.
I go geeky, ninja, me nanti, ninja. Boom, boom, check you later. I roll with the danger.
I go geeky, ninja, me nanti, ninja. What's up?
Terjemahan bahasa Indonesia
Jangan pernah mengambil kekuatanku, kekuatanku, kekuatanku.
Jangan pernah mengambil kekuatanku, kekuatanku, kekuatanku. Mereka merasakan suatu hal, oh, wow.
Mereka merasakan suatu hal, oh, wow.
Jangan pernah mengambil kekuatanku, kekuatanku, kekuatanku.
Jangan pernah mengambil kekuatanku, kekuatanku, kekuatanku. Mereka merasakan suatu hal, oh, wow.
Mereka merasakan suatu hal, oh, wow.
Saya selalu memimpin. Kamu ingin menjadi siapa? Akulah yang mereka inginkan. PERHATIKAN.
Belum pernah melihat kemarahan sebesar ini dari seorang ratu.
Kemarahan dari seorang ratu. Ratu begitu kuat, mengira dia adalah sebuah mesin.
Gadis impianmu, Sinclair, Regine. Beralih ke max, tidak bisa melupakan Maxine.
Tapi menghadapku sebagai seorang dewi, aku bosan bersikap rendah hati. Seratus derajat, paling panas.
Jika kita jujur, antibiotik kayu eboni. Orang kulit hitam, saat mereka bilang kami setan.
Malaikat yang menyamar, aku benci aku harus menyamarkannya. Mengapa Anda harus membencinya?
Kaya pikiran, makanya saya melakukan deposit.
Bawalah semua kekuatan, inilah saatnya untuk mewujudkannya. Mereka tidak akan pernah mengambil kekuasaanku.
Jangan pernah mengambil kekuatanku, kekuatanku, kekuatanku. Jangan pernah mengambil kekuatanku, kekuatanku, kekuatanku.
Mereka merasakan suatu hal, oh, wow.
Mereka merasakan suatu hal, oh, wow.
Jangan pernah mengambil kekuatanku, kekuatanku, kekuatanku.
Jangan pernah mengambil kekuatanku, kekuatanku, kekuatanku.
Mereka merasakan suatu hal, oh, wow.
Mereka merasakan suatu hal, oh, wow. Ini ritme itu. Ini kilatnya.
Ini yang terbakar. Ini bukan perm. Ini popok itu. Ini ramuan itu. Ini saudara itu.
Ini orang kulit itu. Ini perang itu.
Inilah garis keturunan itu, di garis depan, siap berperang. Kenapa kamu ingin lari? Bersikaplah santai. Turunlah, turunlah. Kenapa kamu lepas?
Bersikaplah santai. Turunlah, turunlah. Oh-wah. Harus melindungi rahmatku.
Simpan terkunci di brankas. Jangan membuatku kembali ke jalanku. Kekuatanku tidak akan pernah mereka ambil.
Jangan pernah mengambil kekuatanku, kekuatanku, kekuatanku.
Jangan pernah mengambil kekuatanku, kekuatanku, kekuatanku. Mereka merasakan suatu hal, oh, wow.
Mereka merasakan suatu hal, oh, wow.
Jangan pernah mengambil kekuatanku, kekuatanku, kekuatanku. Jangan pernah mengambil kekuatanku, kekuatanku, kekuatanku.
Mereka merasakan suatu hal, oh, wow.
Mereka merasakan suatu hal, oh, wow.
Vumani bo. Siyabumya. Salingenile ekuMkani. Mingangabazi amanzi apha.
Ngizok'khobisa abanye indlu.
Chulani bo. Bernyanyi. SaliVukile timoni lapho. Nibabuzila baziongaka.
Akan ada kedamaian ketika saya selesai.
Chongani bo. Siyabona. Timsaka Ndimnes. Sizile thile ezikhaya.
La amagwala wahlangan'ihlobo. Hlalani bo. Ibabu zethu. Nayibode ingingaletho. Kedelai lungisa tembani.
Kodwa amakhosa ay'khatha manzi. Jangan pernah mengambil kekuatanku, kekuatanku, kekuatanku.
Jangan pernah mengambil kekuatanku, kekuatanku, kekuatanku. Mereka merasakan suatu hal, oh, wow.
Mereka merasakan suatu hal, oh, wow.
Jangan pernah mengambil kekuatanku, kekuatanku, kekuatanku.
Jangan pernah mengambil kekuatanku, kekuatanku, kekuatanku.
Mereka merasakan suatu hal, oh, wow. Mereka merasakan suatu hal, oh, wow.
Anda tidak cocok untuk menyentuh mojo saya.
La la.
-Kamu tidak pantas menyentuh mojo-ku. -Itu berarti ayo pergi, jadi. . .
Ada apa? Boom, boom, periksa lagi nanti. Aku berguling menghadapi bahaya.
Aku jadi culun, ninja, aku nanti, ninja. Boom, boom, periksa lagi nanti. Aku berguling menghadapi bahaya.
Aku jadi culun, ninja, aku nanti, ninja. Ada apa?