Lagu lain dari Kara
Lagu lain dari Kize
Deskripsi
Komposer: Kamil Lechowicz
Penulis lirik: Karolina Słowik
Lirik dan terjemahan
Asli
To jest jak bunt. To jest jak bunt. Yo! Kizer.
Później mówisz może zmienisz coś. To może rok czy dwa. Mijają lata, wciąż to samo.
O co jest ta gra? Mam deja vu. Jakbym widziała to już kiedyś.
Tylko mi powiedz co chcesz przeżyć. Ja kiedy mówię musisz wierzyć. O! Maluję to jak obrazy.
Zrobili mi wiele zła, a nie noszę urazy.
Tam, gdzie widzę kolor, to wyczuwam drogowskazy. Tam, gdzie nie ma ciebie, to nie widzę swej oazy. Tylko skazy i rany.
Ale nie łam się młody, bo świat jest pojebany.
Musisz mieć swoje plany, a jak nie jest po myśli, musisz nerwy ze stali mieć.
Charakter co da ci chęć, by wszystko naprawić. Ty się wyzbój żalu i złych emocji.
Wypala się życie nam tak jak papierosy.
I to twoja sprawa, czy podejmujesz dobre wybory, czy będziesz żył jak do tej pory. To jest jak bunt, który noszę w sobie lata już.
Patrzysz jak ktoś, kto rozumie, chociaż dawno na to opadł kurz.
Chcą twoich krzywd, ale będę tu jak anioł stróż. Nie widzimy blizn. Czarny kolor się zamienia w róż.
To jest jak bunt, który noszę w sobie lata już.
Patrzysz jak ktoś, kto rozumie, chociaż dawno na to opadł kurz. Chcą twoich krzywd, ale będę tu jak anioł stróż.
Nie widzimy blizn. Czarny kolor się zamienia w róż. Ile to już czasu bracie trwa?
To może rok czy dwa. Ona ci patrzy w oczy, ale toniesz.
A jak maluje obrazy zła, to się poleje krew. A nawet nie byliśmy w oktagonie. Nie chcę burzyć tej harmonii.
Nauczona, żeby zawsze mówić jak mnie boli. Albo się zamykać, bo czuję dużo ironii.
Patrz na siebie. Nigdy nie patrz na to, gdzie są oni. Tylko doły.
Rutyna mi się to przypomina. Musisz młody wydostać, bo cię sparzy lawina.
Później niedobry finał mi się cel już rozmywa. Ale jakby nie było dzieciak, pora wygrywać.
Ty się wyzbój ludzi, co wnoszą problem i wszystko, co złe dzisiaj zamieniaj na dobre.
I to twoja sprawa czy podejmujesz dobre wybory, czy będziesz żył jak do tej pory.
To jest jak bunt, który noszę w sobie lata już.
Patrzysz jak ktoś, kto rozumie, chociaż dawno na to opadł kurz. Chcą twoich krzywd, ale będę tu jak anioł stróż.
Nie widzimy blizn. Czarny kolor się zamienia w róż.
To jest jak bunt, który noszę w sobie lata już. Patrzysz jak ktoś, kto rozumie, chociaż dawno na to opadł kurz.
Chcą twoich krzywd, ale będę tu jak anioł stróż. Nie widzimy blizn.
Czarny kolor się zamienia w róż.
Terjemahan bahasa Indonesia
Ini seperti pemberontakan. Ini seperti pemberontakan. Hai! Kizer.
Lalu Anda berkata mungkin Anda akan mengubah sesuatu. Mungkin satu atau dua tahun. Bertahun-tahun berlalu, masih sama.
Tentang apa permainan ini? Saya menderita deja vu. Sepertinya aku pernah melihat ini sebelumnya.
Katakan saja apa yang ingin Anda alami. Ketika saya mengatakan Anda harus percaya. TENTANG! Saya melukisnya seperti gambar.
Mereka melakukan banyak hal yang merugikan saya, dan saya tidak menyimpan dendam.
Di mana saya melihat warna, saya merasakan penunjuk arah. Di mana Anda tidak berada di sana, saya tidak melihat oasis saya. Hanya noda dan luka.
Tapi jangan menyerah, anak muda, karena dunia sedang kacau.
Anda harus mempunyai rencana, dan jika segala sesuatunya tidak berjalan sesuai rencana, Anda harus mempunyai keberanian baja.
Karakter yang akan memberi Anda kemauan untuk memperbaiki segalanya. Singkirkan penyesalan dan emosi buruk.
Hidup kita terbakar seperti rokok.
Dan terserah Anda apakah Anda membuat pilihan yang baik atau terus hidup seperti sebelumnya. Ini seperti pemberontakan yang telah saya lakukan selama bertahun-tahun.
Kamu terlihat seperti orang yang pengertian, meski debunya sudah lama hilang.
Mereka ingin menyakitimu, tapi aku akan berada di sini seperti malaikat pelindung. Kami tidak melihat bekas luka. Warna hitam berubah menjadi merah jambu.
Ini seperti pemberontakan yang telah saya lakukan selama bertahun-tahun.
Kamu terlihat seperti orang yang pengertian, meski debunya sudah lama hilang. Mereka ingin menyakitimu, tapi aku akan berada di sini seperti malaikat pelindung.
Kami tidak melihat bekas luka. Warna hitam berubah menjadi merah jambu. Sudah berapa lama, saudara?
Mungkin satu atau dua tahun. Dia menatap matamu, tapi kamu tenggelam.
Dan ketika dia melukiskan gambaran kejahatan, darah akan tertumpah. Dan kami bahkan tidak berada di segi delapan. Saya tidak ingin mengganggu keharmonisan ini.
Diajarkan untuk selalu mengatakan saat aku kesakitan. Atau diam, karena saya merasakan banyak ironi.
Lihatlah dirimu sendiri. Jangan pernah melihat di mana mereka berada. Hanya lubangnya.
Itu mengingatkan saya pada rutinitas. Kamu harus keluar nak, karena longsoran salju akan membakarmu.
Setelah akhir yang buruk, tujuanku menjadi kabur. Tapi apa pun yang terjadi, inilah waktunya untuk menang.
Singkirkan orang-orang yang menimbulkan masalah dan gantikan segala hal buruk hari ini dengan kebaikan.
Dan terserah Anda apakah Anda membuat pilihan yang baik atau terus hidup seperti sebelumnya.
Ini seperti pemberontakan yang telah saya lakukan selama bertahun-tahun.
Kamu terlihat seperti orang yang pengertian, meski debunya sudah lama hilang. Mereka ingin menyakitimu, tapi aku akan berada di sini seperti malaikat pelindung.
Kami tidak melihat bekas luka. Warna hitam berubah menjadi merah jambu.
Ini seperti pemberontakan yang telah saya lakukan selama bertahun-tahun. Kamu terlihat seperti orang yang pengertian, meski debunya sudah lama hilang.
Mereka ingin menyakitimu, tapi aku akan berada di sini seperti malaikat pelindung. Kami tidak melihat bekas luka.
Warna hitam berubah menjadi merah jambu.