Lagu lain dari Eryk Moczko
Lagu lain dari Kize
Deskripsi
Terkadang jalan menuju impian tidak berbau kesuksesan, melainkan lampu yang terbakar di studio dan pizza dingin di ambang jendela. Sepertinya semuanya sederhana: lakukan, percayalah, jangan menyerah - tetapi di balik setiap bait tersembunyi kehilangan orang lain, keraguan di malam hari, dan keheningan di mana hanya terdengar irama dan napas sendiri.
Tidak ada kesombongan di sini, hanya kejujuran - yang menyakitkan, tetapi menyembuhkan. Dari kotoran, dari rasa sakit, dari kelelahan, tumbuh keyakinan: bahkan jika dunia mencoba lagi untuk merebut mikrofon dari tanganmu, genggamanmu tidak akan lepas. Karena selama akord-akord ini dimainkan, seseorang di suatu tempat kembali percaya bahwa dia bisa.
Lirik dan terjemahan
Asli
Kilka tysięcy to dużo, ale chciałbym kiedyś zobaczyć milion.
Teraz wam kurwy pokażę, jak z pasji się osiąga wszystko, co chcesz.
Dostałem DM od fana, że umarł mu tata. Chętnie pomogą mu, bo ja też straciłem dziadka.
Pomogła mi wtedy muzyka, nie żadne lekarstwa. To młodzież już bierze od dawna.
Czym jest kariera jak chcą z ciebie zrobić najgorszego rapera w kraju?
Przez chwilę nie będę ukrywał, że miałem ochotę odłożyć mikrofon bez planu, co zrobię dalej. Ale dojebał mnie hejt.
Dostałem dwa noże w DM. Mój adres i hasło, że jadą po mnie.
Rozjebał mi banie jebany bait. Chuj dla wszystkich, które lecą ze.
Otwórz koło, pokaż mi jak żyć.
Każdy chciałby tutaj być, ale nie ma z nami ich. Chuj dla wszystkich, które lecą ze.
Otwórz koło, pokaż mi jak żyć.
Każdy chciałby tutaj być, ale nie ma z nami ich. Wierzę w to gówno aż zdechnę.
Kilka tysięcy w przelewie okej, kej, kej.
Ona ma ładną sukienkę, bo kiedyś nagrałem piosenkę o niej, niej, niej. Nie wątp w marzenia dzieciaku, bo ni chuja nie powinienem tu stać.
A stoję tu z nimi. Ha! Jak jebany pan.
Głowa w górze no bo byłem na dnie. Pokaż mi coś, czego nie ogarnę.
Siedzę w studiu, robię album z bratem. Z nocy na noc, na jednej kanapie. Zbita na szamy.
Dziś mamy rajder.
Powroty nad ranem. Nowe numery w ubrze słuchane od lat. Jarałem szluga pod
Fabryczną. Gadaliśmy o tym, aby kiedyś to nam wyszło.
Teraz zobacz bracie, oni otwierają koło. Zaraz się wpierdolą. Czekaj, zaraz się wpierdolą.
Zamyka się koło.
Chuj dla wszystkich, które lecą ze.
Otwórz koło, pokaż mi jak żyć.
Każdy chciałby tutaj być, ale nie ma z nami ich. Chuj dla wszystkich, które lecą ze.
Otwórz koło, pokaż mi jak żyć.
Każdy chciałby tutaj być, ale nie ma z nami ich.
Terjemahan bahasa Indonesia
Beberapa ribu itu banyak, tapi saya ingin melihat satu juta suatu hari nanti.
Sekarang saya akan menunjukkan kepada Anda bagaimana mencapai semua yang Anda inginkan dengan penuh semangat.
Saya menerima DM dari seorang penggemar bahwa ayahnya telah meninggal. Mereka akan dengan senang hati membantunya karena saya juga kehilangan kakek saya.
Yang membantu saya saat itu adalah musik, bukan obat apa pun. Hal ini sudah dilakukan oleh generasi muda sejak lama.
Apalah arti karier jika mereka ingin menjadikan Anda rapper terburuk di negeri ini?
Untuk sesaat saya tidak akan menyembunyikan fakta bahwa saya ingin meletakkan mikrofon tanpa rencana tentang apa yang akan saya lakukan selanjutnya. Tapi kebencian itu membuatku kesal.
Saya mendapat dua pisau di DM. Alamat dan kata sandi saya, yang datang untuk saya.
Dia meledakkan pantatku dengan umpan sialan. Persetan dengan semua orang yang terbang bersama.
Buka lingkarannya, tunjukkan padaku bagaimana cara hidup.
Semua orang ingin berada di sini, tapi mereka tidak bersama kita. Persetan dengan semua orang yang terbang bersama.
Buka lingkarannya, tunjukkan padaku bagaimana cara hidup.
Semua orang ingin berada di sini, tapi mereka tidak bersama kita. Aku percaya omong kosong ini sampai aku mati.
Beberapa ribu untuk sekali transfer, oke, oke, oke.
Dia memiliki gaun yang bagus karena saya pernah merekam lagu tentang dia, dia, dia. Jangan ragukan impianmu nak, karena tidak mungkin aku harus berdiri disini.
Dan saya berdiri di sini bersama mereka. Ha! Seperti seorang master sialan.
Tegakkan kepalamu karena aku berada di bawah. Tunjukkan pada saya sesuatu yang saya tidak mengerti.
Saya sedang duduk di studio, membuat album dengan saudara laki-laki saya. Dari malam ke malam, di satu sofa. Dipukul berkeping-keping.
Hari ini kita memiliki perampok.
Kembali di pagi hari. Lagu-lagu baru di radio yang telah didengarkan selama bertahun-tahun. Saya merokok dengan keras
Fabryczna. Kami berbicara tentang membuatnya berhasil suatu hari nanti.
Sekarang lihat saudara, mereka sedang membuka lingkaran. Mereka akan menjadi kacau. Tunggu, mereka akan kacau.
Lingkaran itu tertutup.
Persetan dengan semua orang yang terbang bersama.
Buka lingkarannya, tunjukkan padaku bagaimana cara hidup.
Semua orang ingin berada di sini, tapi mereka tidak bersama kita. Persetan dengan semua orang yang terbang bersama.
Buka lingkarannya, tunjukkan padaku bagaimana cara hidup.
Semua orang ingin berada di sini, tapi mereka tidak bersama kita.