Lagu lain dari Blessing Offor
Deskripsi
Ketika hujan turun tanpa henti dan hati seolah tenggelam dalam setiap tetesnya, kita ingin bertanya: apakah ada seseorang di atas sana yang mendengarkan? Atau apakah semua pertanyaan itu hilang begitu saja di awan? Tetapi jawabannya selalu sama dan pada saat yang sama tidak ada: hari ini mungkin tidak berhasil, tetapi besok ada kesempatan lagi.
Benar, betapa cepatnya air mata berubah menjadi sinar matahari, dan lampu hijau dalam hidup menyala satu demi satu. Kemudian padam lagi. Kemudian menyala lagi. Begitulah terus berlanjut, “hari ini berlalu, tetapi besok semuanya mungkin”.
Lirik dan terjemahan
Asli
If the rain falls and it won't stop
And your heart feels every last drop
And you look up, thinking, "Where's God?"
Does He hear you? Does He hear you not?
You ain't the first, you ain't the last
To wonder why a day has gone the way it has
So, shake your fist, it's okay to ask
No one knows why
Some days are just closing doors
So, call it a night
If today wasn't all you want and more
That's what tomorrow's for
So, you wake up and it's all right
Then you forget all the tears cried
These are good times, only blue skies
Only green lights then they pass by
You ain't the first, you ain't the last
To wonder why a train is going off the track
So, shake your fist, it's okay to ask
No one knows why
Some days are just closing doors
So, call it a night
If today wasn't all you want and more
That's what tomorrow's for
No one knows why
Some days are just closing doors
So, call it a night
If today wasn't all you want and more
That's what tomorrow's for
That's what tomorrow's for
Terjemahan bahasa Indonesia
Jika hujan turun dan tidak berhenti
Dan hatimu merasakan setiap tetes terakhir
Dan Anda melihat ke atas sambil berpikir, "Di mana Tuhan?"
Apakah Dia mendengarmu? Apakah Dia tidak mendengarmu?
Kamu bukan yang pertama, kamu bukan yang terakhir
Bertanya-tanya mengapa hari berjalan seperti ini
Jadi, kepalkan tanganmu, tidak apa-apa untuk bertanya
Tidak ada yang tahu kenapa
Beberapa hari hanya menutup pintu
Jadi, anggap saja ini malam
Jika hari ini bukan yang Anda inginkan dan banyak lagi
Itulah gunanya besok
Jadi, Anda bangun dan semuanya baik-baik saja
Lalu kamu melupakan semua air mata yang menangis
Ini saat yang menyenangkan, hanya langit biru
Hanya lampu hijau yang kemudian mereka lewati
Kamu bukan yang pertama, kamu bukan yang terakhir
Ingin tahu mengapa kereta keluar jalur
Jadi, kepalkan tanganmu, tidak apa-apa untuk bertanya
Tidak ada yang tahu kenapa
Beberapa hari hanya menutup pintu
Jadi, anggap saja ini malam
Jika hari ini bukan yang Anda inginkan dan banyak lagi
Itulah gunanya besok
Tidak ada yang tahu kenapa
Beberapa hari hanya menutup pintu
Jadi, anggap saja ini malam
Jika hari ini bukan yang Anda inginkan dan banyak lagi
Itulah gunanya besok
Itulah gunanya besok