Lagu lain dari LANA
Deskripsi
Produser: Jahnei Clarke
Penulis: LANA
Penulis: UMI
Penulis: Will Jay
Penulis: Jahnei Clarke
Lirik dan terjemahan
Asli
I've been tripping on life. I fell down and scraped my knee.
Laid down for some time, counted people passing me.
Next thing, yeah, you're around from the other side the street, and you're asking how I got two left feet.
You let me take a ride in your car.
I live a couple blocks, wasn't far.
Feels like I knew you right from the start, and I want you to know.
I'd love it to be, here just you and me.
Wondering, hey, wouldn't it be cool if we had a hundred and five?
Would you still wanna come by?
'Cause you know I'll never leave. I see that look fuck in my eyes.
I see two, baby, baby, we keep it cool.
Wherever we go, whatever we do, oh, I know we'll always be cool. I've been tripping on life.
I mean, kimi inai to die. Katte ni kowarechau bitch. Kimi ga uchi ni royal na uchi ni.
Never, never ever konna kimochi wa. Nan kai me no honestly what?
Uchi ga shitai you ni kureru love. Uchi agaru hanabi the one. You see a hundred and five.
Kienai taiyou, mienai koukei. Hikari ga sasomu kagorou e.
No matter what, together nara it's okay.
I wanna be with you all day and all night.
You and me we're forever.
I'd love it to be, here just you and me.
Wondering, hey, wouldn't it be cool if we had a hundred and five?
Would you still wanna come by?
'Cause you know I'll never leave.
I see that look fuck in my eyes.
I see two, baby, baby, we keep it cool.
Wherever we go, whatever we do, oh, I know we'll always be cool.
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku tersandung dalam hidup. Aku terjatuh dan lututku tergores.
Laid down for some time, counted people passing me.
Next thing, yeah, you're around from the other side the street, and you're asking how I got two left feet.
Biarkan aku menumpang mobilmu.
Saya tinggal beberapa blok, tidak jauh.
Feels like I knew you right from the start, and I want you to know.
Aku ingin sekali, di sini hanya kau dan aku.
Wondering, hey, wouldn't it be cool if we had a hundred and five?
Apakah kamu masih mau mampir?
Karena kamu tahu aku tidak akan pernah pergi. Aku melihat tatapan itu di mataku.
Aku melihat dua, sayang, sayang, kita tetap tenang.
Wherever we go, whatever we do, oh, I know we'll always be cool. Aku tersandung dalam hidup.
Maksudku, kimi inai mati. Katte ni kowarechau jalang. Kimi ga uchi ni royal na uchi ni.
Tidak pernah, tidak pernah konna kimochi wa. Nan kai aku tidak jujur apa?
Uchi ga shitai kamu ni kureru cinta. Uchi agaru hanabi yang satu itu. Anda melihat seratus lima.
Kienai taiyou, mienai koukei. Hikari ga sasomu kagorou e.
Apapun yang terjadi, bersama Nara tidak apa-apa.
Aku ingin bersamamu sepanjang hari dan sepanjang malam.
Kamu dan aku, kita selamanya.
Aku ingin sekali, di sini hanya kau dan aku.
Wondering, hey, wouldn't it be cool if we had a hundred and five?
Apakah kamu masih mau mampir?
Karena kamu tahu aku tidak akan pernah pergi.
Aku melihat tatapan itu di mataku.
Aku melihat dua, sayang, sayang, kita tetap tenang.
Wherever we go, whatever we do, oh, I know we'll always be cool.