Lagu lain dari HOUDI
Deskripsi
Vokal Utama: HOUDI
Insinyur Menguasai: MixedByLoris
Produser: Giovanni
Produser: PushK
Insinyur Suara: PushK
Komposer: Giovanni
Komposer: PushK
Komposer: Yoshie
Komposer: Dakou
Lirik dan terjemahan
Asli
J'suis comme Sona, j'fais des mélodies.
J'suis dans la faille, j'ai des pouvoirs, l'ange est maladie.
J'voulais la maison des mieux lotis.
J'avais pas d'maille, ça s'empirait comme une maladie.
J'mange une amande elle est majore. J'ai pas payé la première fois, c'est que j'pouvais pas.
Deuxième fois, comment j'le pourrais? C'est pas logique, donc j'ai dû faire tout c'qu'il fallait pas.
J'veux entendre des : T'inquiète frère, I got you.
J'ai vraiment mal, j'ai pas le cœur en caoutchouc. J'suis un homme sale et laisse faire les gadjos.
J'suis né d'une femme, le spawn, c'était pas l'choix. T'as un nom dont j'ai pas l'souvenir.
J'étais en galère, t'as pas pu venir.
Y a des mots qu't'aurais pas dû m'dire, des promesses que t'as pas su tenir.
Baby, j'ai mal au cœur là, automatique, j'ai pris les commandes.
Je connais pas la peur, moi, j'parle au monstre dans la commode.
Et personne ne m'a dit : Come on, donc j'ai pris mes rêves et j'ai dû l'faire.
J'ai grandi, j'veux des diamonds. J'en ai plus qu'assez, minet du fer.
Elle me raconte, c'était pas mon avis.
J'fais l'maintenant, retour en pleurs, j'me répète, c'est la vie. Ouais, tu vas laisser un vide. Ah ça ouais.
Avec mon sourire, elle aime bien quand ça ouais. Je sais pas c'que ça fait. J'veux les diamants, pas les lingots.
La Mercedes pas le Banago.
Elle fait la fin, elle faisait la go.
Ça m'fait bugger, là, j'ai plus la go, plus la go.
J'ai perdu la raison, la vie m'a pas mis d'repère.
Ils sont venus dans ma ville en voler des litres d'air.
C'est chaud. T'as un nom dont j'ai pas l'souvenir.
J'étais en galère, t'as pas pu venir.
Y a des mots qu't'aurais pas dû m'dire, des promesses que t'as pas su tenir.
Baby, j'ai mal au cœur là, automatique, j'ai pris les commandes.
Je connais pas la peur, moi, j'parle au monstre dans la commode.
Et personne ne m'a dit : Come on, donc j'ai pris mes rêves et j'ai dû l'faire. J'ai grandi, j'veux des diamonds.
J'en ai plus qu'assez, minet du fer.
Baby, j'ai mal au cœur là, automatique, j'ai pris les commandes.
Je connais pas la peur, moi, j'parle au monstre dans la commode.
Et personne ne m'a dit : Come on, donc j'ai pris mes rêves et j'ai dû l'faire.
J'ai grandi, j'veux des diamonds. J'en ai plus qu'assez, minet du fer.
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya seperti Sona, saya membuat melodi.
Saya dalam kesenjangan, saya memiliki kekuatan, malaikat adalah penyakit.
Saya ingin rumah yang lebih baik.
Saya tidak punya jaring, semakin parah seperti penyakit.
Saya makan almond, harganya lebih mahal. Saya tidak membayar pertama kali, karena saya tidak bisa.
Kedua kalinya, bagaimana saya bisa? Itu tidak masuk akal, jadi saya pasti telah melakukan semuanya dengan salah.
Saya ingin mendengar: Jangan khawatir saudara, saya mengerti.
Aku sungguh terluka, hatiku tidak terbuat dari karet. Saya orang yang kotor dan membiarkan para gadjo melakukan urusan mereka.
Saya terlahir dari seorang wanita, bibit bukanlah pilihan. Anda memiliki nama yang saya tidak ingat.
Aku sedang dalam masalah, kamu tidak bisa datang.
Ada kata-kata yang seharusnya tidak kamu ucapkan kepadaku, janji-janji yang belum bisa kamu tepati.
Sayang hatiku sakit disana, otomatis aku terima pesanan.
Saya tidak tahu rasa takut, saya berbicara dengan monster di lemari.
Dan tidak ada yang memberitahuku: Ayolah, jadi aku mewujudkan impianku dan aku harus melakukannya.
Saya sudah dewasa, saya ingin berlian. Aku sudah merasa lebih dari cukup, iron twink.
Dia memberitahuku, itu bukan pendapatku.
Aku melakukannya sekarang, kembali menangis, aku ulangi pada diriku sendiri, itulah hidup. Ya, Anda akan meninggalkan kekosongan. Oh ya.
Dengan senyumku, dia suka kalau itu ya. Saya tidak tahu apa fungsinya. Saya ingin berliannya, bukan batangannya.
Mercedes bukan Banago.
Dia melakukan akhirnya, dialah yang pergi.
Itu membuatku buggy, sekarang, aku tidak perlu lagi bepergian.
Saya kehilangan akal, hidup tidak memberi saya bimbingan apa pun.
Mereka datang ke kota saya mencuri bergalon-galon udara.
Ini panas. Anda memiliki nama yang saya tidak ingat.
Aku sedang dalam masalah, kamu tidak bisa datang.
Ada kata-kata yang seharusnya tidak kamu ucapkan kepadaku, janji-janji yang belum bisa kamu tepati.
Sayang hatiku sakit disana, otomatis aku terima pesanan.
Saya tidak tahu rasa takut, saya berbicara dengan monster di lemari.
Dan tidak ada yang memberitahuku: Ayolah, jadi aku mewujudkan impianku dan aku harus melakukannya. Saya sudah dewasa, saya ingin berlian.
Aku sudah merasa lebih dari cukup, iron twink.
Sayang hatiku sakit disana, otomatis aku terima pesanan.
Saya tidak tahu rasa takut, saya berbicara dengan monster di lemari.
Dan tidak ada yang memberitahuku: Ayolah, jadi aku mewujudkan impianku dan aku harus melakukannya.
Saya sudah dewasa, saya ingin berlian. Aku sudah merasa lebih dari cukup, iron twink.