Lagu lain dari Giorgia
Deskripsi
Pelaku Terkait: Giorgia
Penulis Lirik, Komposer: Edoardo D'Erme
Penulis Lirik, Komposer: Davide Petrella
Komposer : Dario Faini
Komposer: Gaetano Scognamiglio
Penulis Lirik: Giorgia Todrani
Produser: Dardust
Lirik dan terjemahan
Asli
In qualche modo sono scelte tue
Anche se quasi sempre le abbiamo prese in due
Mi hai preso il cuore e me lo hai messo in gola
Mi hai detto: "Non fa niente, non dire una parola"
E non è facile guardare sotto se è troppo alto
E non è facile guardare il buio se il buio è tanto
Perché non vieni a prendermi?
Nessuno sa quant'è bella stanotte
Corriamo tutti i pericoli
A darci un bacio nel mezzo di un golpe
E non mi guardi più così
Nascosto dietro gli occhiali da sole
Come fai? Come fai quando piove?
Come fai? Come fai quando piove?
Guardo le cose come fossi te
Ma quando il sole torna, poi ritorno in me
Stanotte il cuore mi è finito in gola e quando va così
Non passa neanche un'ora (non passa neanche un'ora)
E non è facile guardare sotto se è troppo alto
E non è facile guardare il buio se il buio è tanto, ah
Perché non vieni a prendermi?
Nessuno sa quant'è bella stanotte
Corriamo tutti i pericoli
A darci un bacio nel mezzo di un golpe
E non mi guardi più così
Nascosto dietro gli occhiali da sole
Come fai? Come fai quando piove?
Come fai? Come fai quando piove?
E io no, non lo so mai
Quando piangi, come fai?
Sai, mentirsi è una pistola
Tra i palazzi della scuola
E non dirmi che non piangi mai
Con quegli occhi che mi fai
Sai, mentirsi è una pistola
Il cuore mi è finito in gola
Perché non vieni a prendermi?
Nessuno sa quant'è bella stanotte
Corriamo tutti i pericoli
A darci un bacio nel mezzo di un golpe
E non mi guardi più così
Nascosto dietro gli occhiali da sole
Come fai? Come fai quando piove?
Come fai? Come fai quando piove?
Se in qualche modo sono scelte tue
Non me ne frega niente
Terjemahan bahasa Indonesia
Dalam beberapa hal, mereka adalah pilihan Anda
Meskipun kami hampir selalu mengambil dua di antaranya
Kamu mengambil hatiku dan menaruhnya di tenggorokanku
Anda mengatakan kepada saya: "Tidak apa-apa, jangan katakan sepatah kata pun"
Dan tidak mudah untuk melihat ke bawah jika terlalu tinggi
Dan tidak mudah untuk melihat kegelapan jika ada begitu banyak kegelapan
Mengapa kamu tidak datang dan menjemputku?
Tidak ada yang tahu betapa indahnya malam ini
Kita semua dalam bahaya
Untuk memberi kami ciuman di tengah kudeta
Dan jangan menatapku seperti itu lagi
Tersembunyi di balik kacamata hitam
Bagaimana Anda melakukannya? Apa yang kamu lakukan saat hujan?
Bagaimana Anda melakukannya? Apa yang kamu lakukan saat hujan?
Saya melihat segala sesuatunya seolah-olah saya adalah Anda
Tapi saat matahari terbit kembali, barulah aku sadar
Malam ini hatiku berakhir di tenggorokanku dan ketika itu berjalan seperti itu
Bahkan satu jam pun tidak berlalu (bahkan satu jam pun tidak berlalu)
Dan tidak mudah untuk melihat ke bawah jika terlalu tinggi
Dan tidak mudah untuk melihat kegelapan jika begitu gelap, ah
Mengapa kamu tidak datang dan menjemputku?
Tidak ada yang tahu betapa indahnya malam ini
Kita semua dalam bahaya
Untuk memberi kami ciuman di tengah kudeta
Dan jangan menatapku seperti itu lagi
Tersembunyi di balik kacamata hitam
Bagaimana Anda melakukannya? Apa yang kamu lakukan saat hujan?
Bagaimana Anda melakukannya? Apa yang kamu lakukan saat hujan?
Dan aku tidak tahu, aku tidak pernah tahu
Saat kamu menangis, apa yang kamu lakukan?
Anda tahu, membohongi diri sendiri adalah sebuah senjata
Di antara gedung sekolah
Dan jangan bilang kamu tidak pernah menangis
Dengan mata yang kau berikan padaku
Anda tahu, membohongi diri sendiri adalah sebuah senjata
Jantungku berdegup kencang
Mengapa kamu tidak datang dan menjemputku?
Tidak ada yang tahu betapa indahnya malam ini
Kita semua dalam bahaya
Untuk memberi kami ciuman di tengah kudeta
Dan jangan menatapku seperti itu lagi
Tersembunyi di balik kacamata hitam
Bagaimana Anda melakukannya? Apa yang kamu lakukan saat hujan?
Bagaimana Anda melakukannya? Apa yang kamu lakukan saat hujan?
Jika dalam beberapa hal itu adalah pilihan Anda
Saya tidak peduli