Lagu lain dari Xiyo
Lagu lain dari Fernandezz
Lagu lain dari Yung Beef
Lagu lain dari Quevedo
Deskripsi
Adegan malam, di mana aroma parfum mahal dan bau ban terbakar saling bercampur: sepatu hak tinggi Carolina Herrera, kilauan L’Amour, dan kalimat-kalimat cepat dalam dua bahasa yang terdengar seperti kode untuk melarikan diri. Di sini ada kemewahan Mercedes dan jalanan “blok” - glamor dan risiko berjalan berdampingan, dan sepertinya satu kesalahan bisa mengubah pesta menjadi masalah dengan lampu sirene.
Perasaan ketertarikan semakin tajam - bukan pengakuan cinta, melainkan pertukaran pandangan dan janji untuk satu malam. Musik seolah-olah memompa adrenalin: ritme yang cepat, “prrr” dan “brr” yang pendek, gerakan berani, dan aroma kebebasan; ingin dan takut pada saat yang bersamaan. Dalam kata-kata - ada kesombongan, kebenaran jalanan, dan sedikit kesombongan tentang hadiah yang menentukan banyak hal.
Ada ironi yang hangat di sini: sedikit kesombongan nakal, sedikit kerentanan di balik kesombongan yang dipamerkan. Janji-janji bersinar seperti anting-anting emas di etalase, tetapi saat fajar menyingsing, yang tersisa hanyalah jejak kegembiraan dan pikiran diam-diam bahwa seluruh kebenaran tidak dapat dibawa ke dalam Panamera mana pun.
Lirik dan terjemahan
Asli
Bendición.
Oh.
Y es una ruina na' más que tu padre ya no me quiera.
Será que voy con traquetos, que llevan to'a la' cadena'.
Porque quizá tal vez se fueran esos besitos, mami, de malas maneras.
Tal vez quizá es que no quieras acordarte, mami, de esa bellaquera.
Prr, sonríe, esos ojitos hacen que me frise.
Mami, tira tacón Carolina Herrera, cuando te lame Robert tu piquera.
Y, mai, si no me quieres, dímelo ahora que yo tengo más mujeres. Dímelo ahora que no estoy en el trap.
Bellaqueamos y te choco detrás.
Y nos fugamos, baby, en Panamera, cruzamos fronteras.
Son empresarios traficantes, sus quedantes.
Eso es de nadie, tú conmigo vas a quedarte. Tú sabes, baby, rico vo'a tratarte.
Y es que tú eres mía y de nadie más.
Mamera, tú eres lego. Esta noche no te aguanto un fronteo.
No quieres dinero. Esta noche solo quiero un paseo.
Y zoom, zoom, ella, uh, a cómo mueve esa chapita, uh. Es imposible que te resista.
Porque quizá tal vez se fueran esos besitos, mami, de malas maneras.
Tal vez quizá es que no quieras acordarte, mami, de esa bellaquera.
Tú eres mala, me tienes de la ruina comprándote Victoria y Carolina pa' ti.
Estas prendas y este lujo, mami, aquí son gratis.
Si llamas llego rapid pa' darte un ñaqui, plaqui, plaqui, plaqui, plaqui to'.
Ese culito en la calle, mami, para el tránsito y tú me lo modelabas. Te comía el cuchi mientras que tú cocinabas.
Si me encuentra tu pai le digo que ya no sé nada de ti.
Pero disculpe, caballero, déjeme serle sincero.
Su hija no quiere polis, prefiere reggaetoneros que le escriban canciones y la lleven pa' la disco, que la tengan enganchá' por si alguien se pasa de listo. Es una ruina na' más que tu padre ya no me quiera.
Será que voy con traquetos, que llevan to'a la' cadena'.
Mientras se me trepa yo la toco, la toco, la toco.
Su toto y su culo lo exploto, lo exploto, la llevo a lo oscuro mientras me la cojo, la cojo, la cojo.
Dímelo ahora que no estoy en el trap. Bellaqueamos y te choco detrás.
Te di tan duro que rompió su hack.
La Percocet la puso a volar y se puso moja' y latí sin parar. La presión la puse a vibrar. Vente conmigo a la nave a volar.
Oh.
Vente conmigo a la nave a volar.
Porque quizá tal vez se fueran esos besitos, mami, de malas maneras.
Tal vez quizá es que no quieras acordarte, mami, de esa bellaquera.
Terjemahan bahasa Indonesia
Anugerah.
Oh.
Dan tidak lebih dari sebuah kehancuran karena ayahmu tidak lagi mencintaiku.
Mungkin saya akan menggunakan traquetos, yang membawa seluruh rantai.
Karena mungkin ciuman itu hilang, Bu, dengan cara yang buruk.
Mungkin hanya saja ibu tidak mau mengingatnya, Bu, bajingan itu.
Prr, tersenyumlah, mata kecil itu membuatku ngeri.
Bu, tarik tumit Carolina Herrera, saat Robert menjilat payudaramu.
Dan, mai, jika kamu tidak mencintaiku, beri tahu aku sekarang bahwa aku punya lebih banyak wanita. Katakan padaku sekarang bahwa aku tidak terjebak.
Kami menggertak dan aku menabrakmu dari belakang.
Dan kami kawin lari, sayang, dengan Panamera, kami melintasi perbatasan.
Mereka adalah pengusaha dan pedagang manusia, yang tinggal di sana.
Itu bukan milik siapa pun, kamu akan tinggal bersamaku. Kau tahu, sayang, aku akan memperlakukanmu dengan baik.
Dan kamu adalah milikku dan bukan milik orang lain.
Mamera, kamu orang awam. Malam ini aku tidak tahan berkonfrontasi denganmu.
Anda tidak ingin uang. Malam ini aku hanya ingin jalan-jalan.
Dan perbesar, perbesar, dia, uh, bagaimana dia menggerakkan lencana kecil itu, eh. Tidak mungkin bagiku untuk menolakmu.
Karena mungkin ciuman itu hilang, Bu, dengan cara yang buruk.
Mungkin hanya saja ibu tidak mau mengingatnya, Bu, bajingan itu.
Kamu jahat, kamu telah menghancurkanku dengan membelikan Victoria dan Carolina untukmu.
Pakaian dan kemewahan ini, Bu, semuanya gratis di sini.
Jika Anda menelepon, saya akan segera tiba untuk memberi Anda ñaqui, plaqui, plaqui, plaqui, plaqui to'.
Pantat kecil di jalan itu, ibu, menghentikan lalu lintas dan kamu menjadi modelnya untukku. Aku memakan cuchimu selagi kamu memasak.
Jika ayahmu menemukanku, aku akan memberitahunya aku tidak tahu apa-apa lagi tentangmu.
Tapi permisi, Tuan-tuan, izinkan saya jujur kepada Anda.
Putrinya tidak menginginkan polisi, dia lebih memilih pemain reggaeton yang menulis lagu untuknya dan mengajaknya ke disko, yang membuatnya ketagihan kalau-kalau ada yang terlalu pintar. Tidak lebih dari kehancuran karena ayahmu tidak lagi mencintaiku.
Mungkin saya akan menggunakan traquetos, yang membawa seluruh rantai.
Saat ia memanjat ke arahku, aku menyentuhnya, aku menyentuhnya, aku menyentuhnya.
Aku mengeksploitasi toto dan pantatnya, aku mengeksploitasinya, aku membawanya ke kegelapan sementara aku menidurinya, aku menidurinya, aku menidurinya.
Katakan padaku sekarang bahwa aku tidak terjebak. Kami menggertak dan aku menabrakmu dari belakang.
Aku memukulmu dengan keras hingga peretasanmu patah.
Percocet meledakkannya dan menjadi basah dan berdetak tanpa henti. Tekanan membuatnya bergetar. Ikutlah denganku ke kapal untuk terbang.
Oh.
Ikutlah denganku ke kapal untuk terbang.
Karena mungkin ciuman itu hilang, Bu, dengan cara yang buruk.
Mungkin hanya saja ibu tidak mau mengingatnya, Bu, bajingan itu.