Lagu lain dari Georgio
Deskripsi
Produser: LucasG
Produser: 9 pagi
Komposer: Lucci'
Komposer: Giorgio
Komposer: LucasG
Dial: 9 pagi
Lirik dan terjemahan
Asli
Je respecte avant tout les actes, mais je néglige pas la puissance des mots.
Y a des personnes à qui j'aimerais parler, mais au paradis, y a pas de réseau.
J'aimerais dire que je suis plus calme, rien de phénoménal.
Sûrement parce qu'aujourd'hui, je peux mettre des visages sur les étoiles.
Quand on me parlait du deuil, je crois que je comprenais pas.
J'entendais des blablas, mais y a des choses à vivre, on n'a pas le choix.
Avec ma mère, nos rapports sont bien plus purs.
Si je croisais Georges à quinze ans, je dirais fais confiance au futur.
Y a un âge, ta seule famille, c'est tes amis. C'est vrai que le mood était zarbi.
Aujourd'hui, le nombre est réduit. J'ai quand même gardé la plupart.
Et merde, y a des fautes que j'assume pas.
Lutter contre l'impossible, j'aurais normal la ceinture noire.
Être sans les gens qui m'entourent, c'est plus possible.
Leurs luttes, c'est les miennes et quand ils souffrent, moi, je souffre aussi.
Et j'aime toujours me tester, toujours un peu d'orgueil.
Je suis plus fort quand on me blesse ou quand je suis vexé. C'est vrai que ces derniers temps, je repense à toi.
Je sais pas vraiment te dire pourquoi.
Peut-être qu'il y a des trucs en nous qui ont besoin de s'abriter sous le même toit.
Ces derniers temps, je repense à nous quelque part loin de tout.
Ces derniers temps, je repense à nous quelque part loin de tout.
L'esprit souvent ailleurs depuis les cours d'histoire géo.
J'ai appris qu'au paradis, non, y a toujours pas de réseau.
J'aimerais pas que tu saches tout ce que je masque avec mon sourire moqueur, mais on peut rien cacher à nos proches qui prennent de la hauteur.
C'est vrai, je garde tout pour moi et c'est pas beau quand ça explose, que parfois j'ai plus d'espoir.
Rares sont les vœux qui s'exaucent.
Quand je vais allumer une bougie, est-ce qu'elle éclaire jusqu'à toi? T'as l'air d'être occupée, car quand j'appelle, tu réponds pas.
Mais t'inquiète pas, je fais pareil. Difficile à joindre alors que je suis sur mon tel.
Quand je veux pas penser, quand mes démons sont démentiels, mais j'ai fini avec les excès, je sais pas. C'est vrai que ces derniers temps, je repense à toi.
Ces derniers temps, je repense à toi. Je sais pas vraiment te dire pourquoi.
Peut-être qu'il y a des trucs en nous qui ont besoin de s'abriter sous le même toit.
Ces derniers temps, je repense à nous quelque part loin de tout.
Ces derniers temps, je repense à nous quelque part loin de tout.
Terjemahan bahasa Indonesia
Yang terpenting, saya menghargai tindakan, namun saya tidak mengabaikan kekuatan kata-kata.
Ada orang yang ingin saya ajak bicara, tapi di surga, tidak ada jaringan.
Saya ingin mengatakan bahwa saya lebih tenang, tidak ada yang fenomenal.
Mungkin karena hari ini saya bisa menghadapkan bintang.
Ketika orang-orang berbicara kepadaku tentang berkabung, aku rasa aku tidak mengerti.
Saya mendengar obrolan, tetapi ada hal yang harus dijalani, kami tidak punya pilihan.
Dengan ibu saya, hubungan kami jauh lebih murni.
Jika saya bertemu Georges pada usia lima belas tahun, saya akan mengatakan kepercayaan pada masa depan.
Ada saatnya, satu-satunya keluargamu adalah temanmu. Memang benar suasananya aneh.
Saat ini jumlahnya berkurang. Saya masih menyimpan sebagian besarnya.
Dan sialnya, ada kesalahan yang bukan tanggung jawab saya.
Melawan hal yang mustahil, saya biasanya memiliki sabuk hitam.
Tanpa orang-orang di sekitar saya tidak mungkin lagi.
Perjuangan mereka adalah perjuangan saya dan ketika mereka menderita, saya pun ikut menderita.
Dan saya selalu suka menguji diri saya sendiri, selalu sedikit bangga.
Saya lebih kuat ketika saya terluka atau ketika saya kesal. Memang benar akhir-akhir ini aku memikirkanmu.
Saya tidak bisa memberi tahu Anda alasannya.
Mungkin ada hal-hal dalam diri kita yang perlu dilindungi dalam satu atap.
Akhir-akhir ini aku memikirkan kita di suatu tempat yang jauh dari segalanya.
Akhir-akhir ini aku memikirkan kita di suatu tempat yang jauh dari segalanya.
Pikiranku sering kemana-mana sejak pelajaran sejarah geo.
Saya belajar bahwa di surga, tidak, masih belum ada jaringan.
Saya tidak ingin Anda mengetahui semua yang saya sembunyikan dengan senyum mengejek saya, tetapi kami tidak dapat menyembunyikan apa pun dari orang yang kami cintai yang semakin bertambah tinggi badannya.
Memang benar, aku menyimpan segalanya untuk diriku sendiri dan tidak enak jika itu meledak, sehingga terkadang aku memiliki lebih banyak harapan.
Hanya sedikit keinginan yang menjadi kenyataan.
Saat aku menyalakan lilin, akankah lilin itu menyinarimu? Sepertinya kamu sibuk, karena saat aku menelpon, kamu tidak menjawab.
Tapi jangan khawatir, saya melakukan hal yang sama. Sulit dihubungi saat saya menggunakan ponsel.
Saat aku tak mau berpikir, saat iblisku sudah gila, tapi aku sudah muak dengan hal-hal yang berlebihan, entahlah. Memang benar akhir-akhir ini aku memikirkanmu.
Akhir-akhir ini, aku memikirkanmu. Saya tidak bisa memberi tahu Anda alasannya.
Mungkin ada hal-hal dalam diri kita yang perlu dilindungi dalam satu atap.
Akhir-akhir ini aku memikirkan kita di suatu tempat yang jauh dari segalanya.
Akhir-akhir ini aku memikirkan kita di suatu tempat yang jauh dari segalanya.