Lagu lain dari Viva Suecia
Deskripsi
Kadang-kadang sepertinya dunia sudah gila karena ambisinya sendiri - semua orang sibuk, ngomong, cari duit, dan tersenyum lebar di layar. Tapi di antara iklan dan berita, ada pengingat kecil: bermimpi masih gratis. Seiring bertambahnya usia, ada kejelasan aneh - tidak ada yang hilang begitu saja, tapi semua hal buruk juga akan berlalu. Kedewasaan tidak lagi menjadi tragedi, tetapi menjadi latar belakang. Dan di latar belakang ini ada ironi yang cerah: biarkan para politisi dan juara bersuara, selama musik masih dimainkan, semuanya tidak terlalu buruk. Karena ada seseorang yang dapat diandalkan - setidaknya lagu yang diputar pada saat yang tepat dan berkata: “Aku di sini, sampai akhir”.
Lirik dan terjemahan
Asli
Uno, dos, tres, eh
Somos hijos del amor de la clase liberal
Casi no te afecta lo que no te puede matar
Eso también va a pasar
Ya no tienes 22, ahora sabes, sabes la verdad
Mucha mala prensa, pero buena publicidad
Eso tenía que pasar
Conmigo siempre puedes contar
Desde hoy hasta el final
Y ahora te puedes callar, habla la televisión
Otro deportista, el orgullo de la nación
Una persona ejemplar
Y busca felicidad, pero no hay comparación
Gana mucha pasta, quítate una preocupación
Aún es gratis soñar
Conmigo siempre puedes contar
Desde hoy hasta el final
De reto universal a tener una opinión
No te sale a cuenta, calladito mucho mejor
La tele vuelve a sonar
Conmigo siempre puedes contar
Desde hoy hasta el final
Conmigo siempre puedes contar
Desde hoy hasta el final
¡Bravo!
¡Bien, bien, bien, bien!
Terjemahan bahasa Indonesia
Satu, dua, tiga, ya
Kami adalah anak-anak cinta dari kelas liberal
Anda hampir tidak terpengaruh oleh apa yang tidak dapat membunuh Anda.
Itu juga akan terjadi
Usiamu bukan 22 tahun lagi, sekarang kamu tahu, kamu tahu yang sebenarnya
Banyak pemberitaan yang buruk, tapi publisitasnya bagus
Itu harus terjadi
Anda selalu dapat mengandalkan saya
Mulai hari ini hingga akhir
Dan sekarang kamu bisa diam, televisi sedang berbicara
Satu lagi atlet kebanggaan bangsa
Orang yang patut dicontoh
Dan mencari kebahagiaan, namun tak ada bandingannya
Hasilkan banyak uang, hilangkan kekhawatiran
Masih bebas untuk bermimpi
Anda selalu dapat mengandalkan saya
Mulai hari ini hingga akhir
Dari tantangan universal hingga mempunyai pendapat
Tidak masalah bagimu, diam jauh lebih baik
TV diputar lagi
Anda selalu dapat mengandalkan saya
Mulai hari ini hingga akhir
Anda selalu dapat mengandalkan saya
Mulai hari ini hingga akhir
Bagus sekali!
Bagus, bagus, bagus, bagus!