Lagu lain dari Kontra K
Deskripsi
Kota ini tidak pernah tidur - ia bernapas, bergemuruh, dan terkadang menggeram. Ini bukanlah tempat untuk orang-orang yang tidak memiliki tujuan, tetapi cukup untuk mereka yang gigih, dengan pandangan lelah dan hati yang hidup. Mereka yang tidak membangun kerajaan, tetapi hanya menjaga diri tetap tegak, bahkan ketika hidup melemparkan beton sebagai ganti bantal.
Di sini, loyalitas lebih berharga daripada uang, dan kepercayaan hampir seperti kemewahan. Tetapi jika ada seseorang di dekat Anda, maka ia akan ada sampai akhir, tanpa diskon dan klarifikasi. Di bawah gemerincing lampu dan dengungan motor, terdengar kebenaran sederhana: Anda tidak perlu enam nol untuk menjadi setara. Cukup dengan tidak menyerah.
Dan di setiap baris - seperti asap dari api unggun yang membara di dada: sedikit rasa sakit, sedikit kebanggaan, dan ketenangan aneh karena semuanya terkendali, bahkan ketika semuanya runtuh. Karena ya, bahkan berlian pun pernah menjadi air mata.
Lirik dan terjemahan
Asli
Hey
Wird schon, Bruder, irgendwie wird's wieder
Wenn nicht jetzt, dann im nächsten Leben sieht man sich wieder
Main Facts: Ich brauch keine Gang
Gib mir nur ein'n soliden Bruder, der drauf scheißt, wen du kennst
Ist schon komisch, man muss aufpassen bei jedem Thema
Denn 'ne Braut kann gefährlicher werden als jeder Gegner
Erst baut sie dich auf so wie ein Haus
Dann saugt sie dich leerer als ein Tetra
Doch ich lieb es, wenn man Ambition'n hat
Also schieß, solang du Munition hast
Alles ist außer Kontrolle
Ich roll so wie ein Geist in die Bank, als wär ich Ausserkontrolle
Meine Stadt, mein Bezirk, mein Viertel, meine Gegend
Meine Straße, mein Zuhause, mein Block
Keine Angst, mein Herz, mein Leben gehört dir
Und wir geh'n drauf, bevor uns irgendjemand stoppt
Meine Stadt, mein Bezirk, mein Viertel, meine Gegend
Meine Straße, mein Zuhause, mein Block
Keine Angst, mein Herz, mein Leben gehört dir
Und wir geh'n drauf, bevor uns irgendjemand stoppt
Schau in mein Gesicht, kannst du es seh'n?
Wir sind hier für alles und mit weniger werden wir nicht geh'n
Auch Diamanten waren Trän'n
Denn Augen träum'n und Herzen seh'n
Schau in mein Gesicht, kannst du es seh'n?
Wir sind hier für alles und mit weniger werden wir nicht geh'n
Auch Diamanten waren Trän'n
Denn Augen träum'n und Herzen seh'n
Scheiß auf deine Eins ohne sechs Null'n
Und es gibt nur ein'n über mein'n Jungs
Nix macht uns klein, nicht mal das Leben
Wir geh'n nur auf die Knie, wenn wir beten
Los, hol dir dein'n Credit, komm hoch auf mein Level
Geh los und mach Action, ein Thron ist kein Sessel
Auf Rot alles zu setzen, heißt tot oder lebendig
Lieber wieder vom Boden fressen, als Brot mit euch brechen
Man soll verzeih'n, nicht vergessen
Wie ihre Augen auf den Teller glotzen, immer wenn wir essen
Egal, was du mir wünschst, ich wünsche dir das Beste
Doch wird es ernst, wünsch dir lieber eine Weste
Meine Stadt, mein Bezirk, mein Viertel, meine Gegend
Meine Straße, mein Zuhause, mein Block
Keine Angst, mein Herz, mein Leben gehört dir
Und wir geh'n drauf, bevor uns irgendjemand stoppt
Meine Stadt, mein Bezirk, mein Viertel, meine Gegend
Meine Straße, mein Zuhause, mein Block
Keine Angst, mein Herz, mein Leben gehört dir
Und wir geh'n drauf, bevor uns irgendjemand stoppt
Schau in mein Gesicht, kannst du es seh'n?
Wir sind hier für alles und mit weniger werden wir nicht geh'n
Auch Diamanten waren Trän'n
Denn Augen träum'n und Herzen seh'n
Schau in mein Gesicht, kannst du es seh'n?
Wir sind hier für alles und mit weniger werden wir nicht geh'n
Auch Diamanten waren Trän'n
Denn Augen träum'n und Herzen seh'n
Terjemahan bahasa Indonesia
Hei
Tidak apa-apa, saudaraku, entah bagaimana caranya akan berhasil
Jika tidak sekarang, maka di kehidupan selanjutnya kita akan bertemu lagi
Fakta Utama: Saya tidak butuh geng
Beri aku saudara yang solid dan peduli, siapa yang kamu kenal
Lucu sekali, Anda harus berhati-hati dengan setiap topik
Karena pengantin wanita bisa lebih berbahaya dari lawan manapun
Pertama dia membangunmu seperti sebuah rumah
Lalu dia menghisapmu lebih kosong dari pada tetra
Tapi saya suka kalau Anda punya ambisi
Jadi tembak selagi Anda punya amunisi
Semuanya di luar kendali
Aku berguling ke bank seperti hantu, seolah aku lepas kendali
Kotaku, distrikku, distrikku, daerahku
Jalanku, rumahku, blokku
Jangan khawatir, hatiku, hidupku milikmu
Dan kami akan membunuhnya sebelum ada yang menghentikan kami
Kotaku, distrikku, distrikku, daerahku
Jalanku, rumahku, blokku
Jangan khawatir, hatiku, hidupku milikmu
Dan kami akan membunuhnya sebelum ada yang menghentikan kami
Lihatlah wajahku, bisakah kamu melihatnya?
Kami di sini untuk segalanya dan kami tidak akan pergi dengan membawa apa pun yang kurang dari itu
Berlian juga merupakan air mata
Karena mata bermimpi dan hati melihat
Lihatlah wajahku, bisakah kamu melihatnya?
Kami di sini untuk segalanya dan kami tidak akan pergi dengan membawa apa pun yang kurang dari itu
Berlian juga merupakan air mata
Karena mata bermimpi dan hati melihat
Persetan dengan yang tanpa enam angka nol
Dan hanya ada satu hal tentang anak-anakku
Tidak ada yang membuat kita kecil, bahkan kehidupan pun tidak
Kita hanya berlutut saat berdoa
Ayo, dapatkan pujianmu, naik ke levelku
Pergilah bertindak, singgasana bukanlah kursi
Mempertaruhkan segalanya pada warna merah berarti hidup atau mati
Lebih baik makan dari tanah lagi daripada memecahkan roti bersamamu
Anda harus memaafkan, bukan melupakan
Cara matanya menatap piring setiap kali kami makan
Tidak peduli apa yang kamu inginkan untukku, aku berharap yang terbaik untukmu
Tapi kalau jadi serius, lebih baik pakai rompi
Kotaku, distrikku, distrikku, daerahku
Jalanku, rumahku, blokku
Jangan khawatir, hatiku, hidupku milikmu
Dan kami akan membunuhnya sebelum ada yang menghentikan kami
Kotaku, distrikku, distrikku, daerahku
Jalanku, rumahku, blokku
Jangan khawatir, hatiku, hidupku milikmu
Dan kami akan membunuhnya sebelum ada yang menghentikan kami
Lihatlah wajahku, bisakah kamu melihatnya?
Kami di sini untuk segalanya dan kami tidak akan pergi dengan membawa apa pun yang kurang dari itu
Berlian juga merupakan air mata
Karena mata bermimpi dan hati melihat
Lihatlah wajahku, bisakah kamu melihatnya?
Kami di sini untuk segalanya dan kami tidak akan pergi dengan membawa apa pun yang kurang dari itu
Berlian juga merupakan air mata
Karena mata bermimpi dan hati melihat