Lagu lain dari Мэйби Бэйби
Lagu lain dari Дора
Deskripsi
Kepercayaan diri yang halus, bercampur dengan aroma keberanian dan kilauan yang ringan - seolah-olah malam itu sendiri mengenakan sepatu hak tinggi dan berjalan-jalan di kota. Tidak ada kecemburuan atau keraguan di sini, hanya tatapan yang membuat cermin mengalami krisis penilaian diri. Setiap gerakan adalah tantangan, setiap kata adalah isyarat bahwa semuanya sudah diputuskan. Bukan untuk semua orang, bukan untuk setiap orang, tetapi untuk mereka yang memahami bahwa menjadi “satu-satunya” bukanlah tentang kesepian, melainkan tentang kelas mewah dalam diri sendiri.
Lirik dan terjemahan
Asli
Пишет мне "привет", а подругам "до свидания".
Неплохой дуэт: его руки, моя талия. Мы наедине и нам не нужна компания.
Конкуренток нет, эта детка - аномалия. Я одна на мили, мили, мили.
Он шепчет мое имя, имя, имя. Я одна на мили, мили, мили.
Он шепчет мое имя, имя, имя.
Девочка с улицы, знаю, поставлю на блоки джакузи.
Домашний мальчик хотел мою кучу, но между нами стена, это дуплекс.
Sorry, not sorry, но мои вкусы - бой, что поднялся из блока до люкса.
Мое сердце с шипами, как бутсы, но с тобой оно бьется, как блюдце. Хочешь такую малышку, как я? Сделай большую налечку, как я.
Мальчик хотел заплатить за меня, но не сможет купить и частичку меня.
Эта детка выберет парня с района, что на углу стоит чаще, чем дома, что заберет мой любимый S-класс и увезет его с автосалона. Прыгаю в кузов, мой язык говорит на французском.
Я не питаю иллюзий, на мне Versace. Видишь малышку насквозь, как Медуза.
Твое дыхание на моей шее плюсом, бэйби, у нас all inclusive.
Я думаю только о том, где ставлю укусы. Пишет мне "привет", а подругам "до свидания".
Неплохой дуэт: его руки, моя талия. Мы наедине и нам не нужна компания.
Конкуренток нет, эта детка - аномалия.
Я одна на мили, мили, мили. Он шепчет мое имя, имя, имя.
Я одна на мили, мили, мили. Он шепчет мое имя, имя, имя.
Я такая одна, но к закату не буду одна, а.
Он без сна, на фото залипал до поздна, а.
Знаю, он знает меня, но он не знает меня.
Мальчик похож на их взгляд, ведь он провожает меня.
Я по секрету тебе расскажу, какой тип мне подходит: чтобы с ним было волшебно, но он при этом не выкинул фокус.
Мальчик такой не один, скоро найдется другой.
Он обернется на ди, там же, когда мы с тобой.
Terjemahan bahasa Indonesia
Dia menulis “halo” untuk saya dan “selamat tinggal” untuk teman-temannya.
Duet yang bagus: tangannya, pinggangku. Kami sendirian dan tidak membutuhkan teman.
Tidak ada persaingan, bayi ini adalah sebuah anomali. Aku sendirian sejauh bermil-mil.
Dia membisikkan namaku, namaku, namaku. Aku sendirian sejauh bermil-mil.
Dia membisikkan namaku, namaku, namaku.
Gadis jalanan, saya tahu, saya akan memasang jacuzzi di blok tersebut.
Homeboy menginginkan tumpukanku, tapi ada dinding di antara kami, itu dupleks.
Maaf, bukan maaf, tapi selera saya adalah pertarungan yang meningkat dari blok menuju kemewahan.
Jantungku berduri seperti sepatu bot, tapi bersamamu berdebar seperti piring. Apakah kamu menginginkan bayi sepertiku? Hasilkan banyak uang seperti yang saya lakukan.
Anak laki-laki itu ingin membayar untuk saya, tetapi dia tidak dapat membeli sepotong pun dari saya.
Bayi ini akan memilih pria dari daerah yang lebih sering berada di pojokan daripada di rumah, yang akan mengambil S-Class kesayanganku dan membawanya pergi dari dealer mobil. Aku melompat ke belakang, lidahku berbicara bahasa Prancis.
Saya tidak punya ilusi, saya memakai Versace. Anda melihat menembus bayinya, seperti Medusa.
Napasmu di leherku adalah nilai tambah, sayang, kita sudah termasuk semua.
Yang kupikirkan hanyalah di mana aku akan menggigitnya. Dia menulis “halo” untuk saya dan “selamat tinggal” untuk teman-temannya.
Duet yang bagus: tangannya, pinggangku. Kami sendirian dan tidak membutuhkan teman.
Tidak ada persaingan, bayi ini adalah sebuah anomali.
Aku sendirian sejauh bermil-mil. Dia membisikkan namaku, namaku, namaku.
Aku sendirian sejauh bermil-mil. Dia membisikkan namaku, namaku, namaku.
Aku sangat sendirian, tapi saat matahari terbenam aku tidak akan sendirian, eh.
Nggak tidur, malah stuck di foto sampai larut ya.
Aku tahu dia mengenalku, tapi dia tidak mengenalku.
Anak laki-laki itu mirip dengan tatapan mereka, karena dia menemaniku.
Saya akan memberi tahu Anda sebuah rahasia tipe mana yang tepat untuk saya: sehingga ajaib dengannya, tetapi dia tidak menyia-nyiakan triknya.
Tidak hanya ada satu anak laki-laki seperti ini, akan segera ada anak laki-laki lainnya.
Dia akan berpaling ke di, di tempat yang sama saat kau dan aku.