Lagu lain dari Sarius
Lagu lain dari Blaga
Deskripsi
Dunia sepertinya terbuka lebar - tapi tetap terasa pengap. Orang-orang di sekitar menyarankan untuk “mengambil semua yang ada dalam hidup”, tapi hidup seolah-olah terbuat dari plastik: berkilau, tapi hanya bisa ditekuk sampai kekecewaan pertama. Delapan belas tahun adalah usia ketika masa depan tampak tak terbatas, tetapi pada kenyataannya hanyalah malam panjang dengan kebisingan di kepala dan impian untuk melarikan diri ke mana saja, asalkan bukan ke tempat di mana semua orang berpura-pura tahu apa yang benar.
Kita ingin percaya bahwa ini bukan hanya ketidakpuasan jiwa remaja, tetapi sesuatu yang nyata - sesuatu yang paling mendesak. Selagi tato bersinar, kalimat-kalimat tentang mimpi dan bakat berputar-putar, selagi ingin melarikan diri tanpa memikirkan jalan yang harus ditempuh - terasa jelas bahwa hati mungkin tidak tahu rutenya, tetapi ingat dengan pasti mengapa ia berdetak.
Lirik dan terjemahan
Asli
Mój dom to tylko przystanek. Uciekam stąd byle szybko nad ranem.
Jeszcze nic nie dostałem, a chcę wszystko na zmianę.
Kto mi niby pokaże jak dojść od słów do marzeń? Blog, twój ziom i uliczne tatuaże.
Joł!
Coco Polito dalej. Nie chcę żyć jak za karę. Ja chcę tylko wypierdolić stąd.
Chcę poznać całe swoje pokolenie.
Chcę się dowiedzieć, czy to tylko we mnie, że mnie tu pojebane niespełnienie swojej drogi już nie prześpie. Jak aktor kocham to, jak zło kocha mnie zawsze.
Zagadką jestem już dawno. Niech wszyscy patrzą. Jak tancerz wchodzę w to łatwo.
Podaj karafkę i niech się zamkną, jeśli nie tańczą ode mnie ładniej.
Długie noce, smutne dni.
-Z plastiku mamy sny.
-Mam osiemnaście, osiemnaście -lat. -Może wszystko mówią mi.
Z plastiku mamy sny.
Mam osiemnaście, osiemnaście lat.
Mam osiemnaście, osiemnaście lat.
Mój temperament szybko to wierzy w siebie. Wiarę, szczery talent.
Fury na cztery napęd. Chce mnie tylko to jebane.
Nie żadne przemycane wokół ceny same pomagają ci odnaleźć wiarę w to, że przemysł szczęście daje. Już nie będziemy razem.
Nie chcę słuchać wiecznie bajek, gdzie zajdziemy i że jeszcze się to uda z czasem. Zgubiłaś jak korale chwile ważne dla nas kiedyś.
Dziś masz hieny i ich bale tam, gdzie wierzą w tanie ściemy.
Chcę poznać całe swoje pokolenie.
Chcę się dowiedzieć, czy to tylko we mnie, że mnie tu pojebane niespełnienie swojej drogi już nie prześpię.
Długie noce, smutne dni.
Z plastiku mamy sny.
-Mam osiemnaście, osiemnaście lat. -Może wszystko mówią mi.
Z plastiku mamy -sny. -Mam osiemnaście, osiemnaście lat.
Mam osiemnaście, osiemnaście lat.
Terjemahan bahasa Indonesia
Rumahku hanyalah tempat persinggahan. Saya melarikan diri dari sini dengan cepat di pagi hari.
Saya belum menerima apa pun dan saya ingin semuanya berubah.
Siapa yang akan menunjukkan padaku bagaimana mengubah kata-kata menjadi mimpi? Blog, pria dan tato jalanan Anda.
Hai!
Coco Polito selanjutnya. Saya tidak ingin hidup sebagai hukuman. Aku hanya ingin keluar dari sini.
Saya ingin bertemu seluruh generasi saya.
Aku ingin tahu apakah hanya aku yang mengalami kegagalan besar ini dan membuatku tidak bisa tidur lebih lama lagi. Seperti seorang aktor, aku menyukai betapa jahatnya selalu mencintaiku.
Saya telah menjadi teka-teki sejak lama. Biarkan semua orang menonton. Seperti seorang penari, saya mudah melakukannya.
Berikan saya teko dan suruh mereka tutup mulut jika mereka tidak menari lebih baik dari saya.
Malam yang panjang, hari yang menyedihkan.
-Kami mewujudkan impian dari plastik.
-Saya berumur delapan belas, delapan belas -tahun. -Mungkin mereka memberitahuku segalanya.
Kami memiliki mimpi yang terbuat dari plastik.
Umurku delapan belas, delapan belas tahun.
Umurku delapan belas, delapan belas tahun.
Temperamen saya cepat percaya pada diri sendiri. Iman, bakat yang tulus.
Kemarahan penggerak empat roda. Satu-satunya hal yang diinginkanku adalah ini.
Tidak semua harga yang diselundupkan dapat membantu Anda yakin bahwa industri membawa kebahagiaan. Kita tidak akan bersama lagi.
Saya tidak ingin selamanya mendengarkan dongeng tentang ke mana kita akan pergi dan kita akan sampai di sana tepat waktu. Anda kehilangan momen-momen seperti karang yang dulunya penting bagi kami.
Saat ini Anda memiliki hyena dan bolanya yang percaya pada kebohongan murahan.
Saya ingin bertemu seluruh generasi saya.
Aku ingin mencari tahu apakah ini hanya aku, bahwa aku tidak akan tidur melalui jalan yang kacau ini lagi.
Malam yang panjang, hari yang menyedihkan.
Kami memiliki mimpi yang terbuat dari plastik.
-Saya berumur delapan belas, delapan belas tahun. -Mungkin mereka memberitahuku segalanya.
Kami memiliki mimpi yang terbuat dari plastik. -Saya berumur delapan belas, delapan belas tahun.
Umurku delapan belas, delapan belas tahun.