Lagu lain dari Kravz
Deskripsi
Memori, seperti telepon tua - kadang menangkap sinyal, kadang gagal. Sepertinya semua kata sandi untuk perasaan sudah disimpan, lalu tiba-tiba muncul lagi “entri salah”. Dan semuanya dimulai dari awal: pengenalan yang hati-hati, senyuman canggung, seolah-olah tidak pernah ada ratusan percakapan, lagu-lagu bersama, dan malam-malam tanpa tidur. Lucu, tapi justru di sinilah letak keajaibannya - setiap kali seolah-olah ada pembaruan sistem, di mana bug tidak diperbaiki, tetapi hanya belajar untuk hidup dengannya.
Cinta di sini bukan tentang drama dan bukan tentang “selamanya”, tetapi tentang “ulang” yang terus-menerus. Tentang menari di bawah lampu neon dan kata sandi yang terbakar, tentang dendam yang terlupakan dan malam-malam di mana bahkan kiamat pun tampak romantis. Semuanya runtuh - kecuali kebiasaan mengenal satu sama lain lagi, seolah-olah untuk pertama kalinya, dan terjun ke rumah ini tanpa memeriksa kedalamannya.
Lirik dan terjemahan
Asli
Апероль
Обнулит твой пароль
И я вроде бы знаю тебя поперёк и вдоль
Но каждый раз будто по новой
Я знакомлюсь с тобой
И мы ныряем в этот омут с головой
Ой
Не запоминай плохое
Не топи память в апероле
Не забывай нашу любовь на перроне
По дороги набери мой номер
И со мной дальше на спокойном
Как бы взять себя в руки
Время перемен наступит
Был близорукий
Тонул в самбуке
Сказанул – мы в Калуге
А не в Кентукки
Лови год разлуки
И вот грязный как в мазуте
Не прав во всём по сути
Один на студии
Лучше тебя нет в мире – да
Я бы состриг тримером всех этих демонов внутри меня
Если не уверена – давай делать это медленно
Даже если впереди стена
Если не уверена – давай делать это медленно
Сожги этот лес мыслей и иди сюда
Апероль
Обнулит твой пароль
И я вроде бы знаю тебя поперёк и вдоль
Но каждый раз будто по новой
Я знакомлюсь с тобой
И мы ныряем в этот омут с головой
Ой
Апероль
Обнулит твой пароль
И я вроде бы знаю тебя поперёк и вдоль
Но каждый раз будто по новой
Я знакомлюсь с тобой
И мы ныряем в этот омут с головой
Ой
Под яркими огнями вечерины
С видом на все моря мира
Моя богиня
И мне уже не жалко олл-ина
Моя вторая половина
Выкинь это мохито
Прошлое - это улика
Оно не меняет русло реки
Просто прикинь
Ты не веришь, но есть только любовь вопреки
Среди обломков моей логики
Смотри открытыми глазами внутрь
Не нападай на минуты
Садись на мой скутер
Вот оно доброе утро
Всё круто
Лезь в моё худи вместе – это не шутка
Горы рухнут, в огне будет лес
Море упадёт с небес
Если ты уйдёшь - будет апокалипсис
Просто приезжай, хватит мне уже ночами сниться
Апероль
Обнулит твой пароль
И я вроде бы знаю тебя поперёк и вдоль
Но каждый раз будто по новой
Я знакомлюсь с тобой
И мы ныряем в этот омут с головой
Ой
Апероль
Обнулит твой пароль
И я вроде бы знаю тебя поперёк и вдоль
Но каждый раз будто по новой
Я знакомлюсь с тобой
И мы ныряем в этот омут с головой
Ой
Ой-ой-ой-ой-ой
Я знакомлюсь с тобой
Я знакомлюсь с тобой
Terjemahan bahasa Indonesia
Aperol
Akan mengatur ulang kata sandi Anda
Dan sepertinya aku mengenalmu luar dan dalam
Tapi setiap kali itu seperti sesuatu yang baru
aku mulai mengenalmu
Dan kami langsung terjun ke kolam ini
Oh
Jangan ingat hal-hal buruk
Jangan tenggelamkan ingatanmu pada Aperol
Jangan lupakan cinta kami pada platform ini
Dalam perjalanan, hubungi nomor saya
Dan lanjutkan bersamaku dengan tenang
Bagaimana menenangkan diri
Waktunya untuk perubahan akan tiba
Rabun jauh
Tenggelam di sambuca
Katanya - kita berada di Kaluga
Tidak di Kentucky
Rebut tahun perpisahan
Dan ini dia, kotor seperti minyak
Pada dasarnya salah dalam segala hal
Sendirian di studio
Tidak ada orang yang lebih baik di dunia ini selain Anda - ya
Saya akan memangkas semua setan di dalam diri saya dengan pemangkas
Jika Anda tidak yakin, lakukan perlahan.
Meski ada tembok di depannya
Jika Anda tidak yakin, lakukan perlahan.
Bakar hutan pemikiran ini dan datang ke sini
Aperol
Akan mengatur ulang kata sandi Anda
Dan sepertinya aku mengenalmu luar dan dalam
Tapi setiap kali itu seperti sesuatu yang baru
aku mulai mengenalmu
Dan kami langsung terjun ke kolam ini
Oh
Aperol
Akan mengatur ulang kata sandi Anda
Dan sepertinya aku mengenalmu luar dan dalam
Tapi setiap kali itu seperti sesuatu yang baru
aku mulai mengenalmu
Dan kami langsung terjun ke kolam ini
Oh
Di bawah lampu pesta yang terang benderang
Menghadap ke seluruh lautan di dunia
Dewi saya
Dan saya tidak lagi merasa kasihan dengan semuanya
Separuh saya yang lain
Buang mojito itu
Masa lalu adalah buktinya
Itu tidak mengubah aliran sungai
Coba pikirkan
Anda tidak percaya, tapi yang ada hanyalah cinta
Diantara puing-puing logikaku
Lihatlah ke dalam dengan mata terbuka
Jangan menyerang selama beberapa menit
Naik skuterku
Ini selamat pagi
Semuanya keren
Mengenakan hoodie bersama bukanlah lelucon
Gunung-gunung akan runtuh, hutan akan terbakar
Laut akan jatuh dari langit
Jika Anda pergi maka akan terjadi kiamat
Datang saja, aku akan berhenti bermimpi di malam hari
Aperol
Akan mengatur ulang kata sandi Anda
Dan sepertinya aku mengenalmu luar dan dalam
Tapi setiap kali itu seperti sesuatu yang baru
aku mulai mengenalmu
Dan kami langsung terjun ke kolam ini
Oh
Aperol
Akan mengatur ulang kata sandi Anda
Dan sepertinya aku mengenalmu luar dan dalam
Tapi setiap kali itu seperti sesuatu yang baru
aku mulai mengenalmu
Dan kami langsung terjun ke kolam ini
Oh
Oh-oh-oh-oh-oh
aku mulai mengenalmu
aku mulai mengenalmu