Lagu lain dari Saïf
Deskripsi
Bit kotor, kebenaran yang terkelupas, dan sedikit filsafat di dasar gelas. Di sini, puisi jalanan terdengar seperti pengakuan seseorang yang telah melihat terlalu banyak untuk percaya pada dongeng, dan terlalu dini menyadari bahwa kebaikan tidak membuahkan hasil. Semuanya - melalui asap, kemarahan, dan ironi, tetapi di suatu tempat di antara sajak-sajak itu, ada rasa rindu yang menyelinap, rasa rindu yang membuat bahkan seorang bandit pun menjadi hidup.
Dunia di sekitarnya seolah-olah telah memudar karena sinisme, tetapi di dalam masih ada secercah harapan - kenangan tentang masa kecil, tentang ibu, tentang mereka yang telah tiada. Dan di tengah semua kekacauan ini, di mana bahkan perasaan pun dijual secara grosir, hanya ada satu hal yang nyata - bertahan hidup dan tidak berhenti melihat tanda-tanda, bahkan jika tanda-tanda itu datang dalam bentuk bekas luka.
Lirik dan terjemahan
Asli
La pétasse me répète que j'suis pas galant
J'ai vu des gros bras partir en cavalant
Les faux resteront faux jusqu'à la mort
Et au jugement dernier, même ta main t'balance
À force d'fumer d'la merde, on a plein d'carences
J'ai zappé l'adresse de la fille à Garance
Faut biper Pato pour qu'il m'dise ça
En vrai, y a qu'les clin's qui kiffent l'avalanche
Ça pue l'seum par ici, pisté par les civ'
Petit claque le bénef vers Paris Centre
Côtoie des bandits, des vrais hommes de l'ombre
C'est trash, mais oui, ils n'connaissent pas les anges
Notre sourire s'est taillé, on l'a pas coursé
Y a des choses qui s'arrangent qu'en coursive
Le gueu-shla veut à cent pourcents
Sale con, nous, c'est la poisse qu'on courtise
Repasse t'às l'heure et le clin's est dèg'
Sale pute, si tu m'aimes, c'est dead
Du sort, c'est trash, elles font leur daronne
Pour qu'leur fils, il roule en Mercedes
C'est pas des implants qu'elle a dans les bzez
Petit suit qu'une loi, si tu parles, ça t'baise
Lui, il est un trou dans l'cœur
Il a pas d'papa, c'est le lard qui l'apaise
8-4, c'est City
Tellement City qu'on mordait pas, nous, on tordait la tétine
Dans mes rêves, Médusa m'appelle "chéri"
Sale pute, mon nom pour toi, c'est Saïf-Eddine
Belle femme casse des cœurs, petit casse des SIM
Les vainqueurs l'écrivent, nous, on la dessine (c'est trash, trash, trash, trash, trash)
Tous les jours, j'vois des signes
Les hauts placés parlent en langue des signes
Terjemahan bahasa Indonesia
Wanita jalang itu terus memberitahuku bahwa aku tidak gagah
Saya melihat orang-orang besar melarikan diri
Yang palsu akan tetap palsu sampai mati
Dan pada penghakiman terakhir, bahkan tanganmu pun berayun
Dengan menghisap kotoran, kita mempunyai banyak sekali kekurangan
Saya lupa alamat gadis di Garance
Anda harus menghubungi Pato agar dia bisa memberitahu saya hal itu
Kenyataannya, hanya orang yang mengedipkan mata saja yang menyukai longsoran salju
Bau seum di sekitar sini, terlacak oleh warga sipil
Sedikit memberikan keuntungan ke Paris Center
Bersahabat dengan bandit, pria sejati dalam bayangan
Itu tidak masuk akal, tapi ya, mereka tidak mengenal malaikat
Senyum kami terpotong, kami tidak mengejarnya
Ada hal-hal yang hanya menjadi lebih baik di koridor
Geu-shla menginginkannya seratus persen
Dasar bajingan, kami sedang mencari kesialan
Kembalilah tepat waktu dan kedipan mata akan hilang
Dasar pelacur kotor, jika kamu mencintaiku, itu sudah mati
Yah, itu sampah, mereka daronne mereka
Sehingga putranya mengendarai Mercedes
Bukan implan yang dia tanam di bajingannya
Sedikit yang dapat disimpulkan bahwa sebuah hukum, jika Anda berbicara, itu akan mengganggu Anda
Dia adalah lubang di hati
Dia tidak punya ayah, baconlah yang menenangkannya
8-4, ini Kota
Agar City tidak menggigit, kami memutar dotnya
Dalam mimpiku, Medusa memanggilku "sayang"
Pelacur kotor, namaku untukmu adalah Saïf-Eddine
Wanita cantik mematahkan hati, mematahkan SIM
Pemenang tulis, kita gambar (itu sampah, sampah, sampah, sampah, sampah)
Setiap hari saya melihat tanda-tandanya
Pejabat senior berbicara dalam bahasa isyarat