Lagu lain dari Souly
Deskripsi
Di antara dinding beton dan asap rokok murah, lahir kejujuran dewasa - tanpa glamor, tanpa sikap sok. Dunia di sekitarnya seolah-olah terbuat dari baja tahan karat: dingin, lugas, bising. Di sini tidak ada ruang untuk mimpi, hanya fakta - berapa harga paru-paru, berapa berat harga diri, dan mengapa uang terkadang lebih menyembuhkan daripada kata-kata.
Namun, di balik semua kekasaran ini, napas kehidupan yang lelah tetap terdengar. Di mana kesalahan tidak disembunyikan, di mana sinisme hanyalah bentuk pertahanan, dan tawa terdengar seolah-olah untuk sesaat menjadi lebih mudah untuk bernapas. Karena bahkan dalam kebenaran yang paling keras pun ada sesuatu yang manusiawi - meskipun dengan rasa debu dan besi.
Lirik dan terjemahan
Asli
Bitch, ich rauche Ziegel, so wie "Was ist meine Lunge wert?"
Dein kleiner Schwanz schließt dich nicht von dem Hoe sein aus, eher umgekehrt
Hoe, ich hatte nichts und danach habe ich es umgekehrt
Gold aus meinem Mund, sag mir, was ist meine Zunge wert?
Ich hör nur auf mein'n Geldbeutel, Bitch, und auf mein dummes Herz
Ich macht letztes Jahr hundert K circa ungefähr
Für ein'n Jung'n, von wo ich herkomm, ist das ein Wunderwerk
Aber hol' up, Bitch, ich bin ein Mann, ich bin kein Junge mehr
Ich fall auf in Louis-Vuitton-Boutiques wie ein buntes Pferd
Freshe Bitches geh'n zu Souly-Shows, nicht zur Bundeswehr
Last auf mein'n Schultern, ungelogen, mein-mein Pfund ist schwer
Deine Freundin küsst nicht wirklich gut, doch sie kann unten mehr
Das Leben immer leichter, aber dafür ist die Wumme schwer
Deine Freunde sing'n und tun dann so, als ob ihr Kumpels wärt
Selbst wenn Akten wachsen, niemals reden, das ist unerhört
Doch sie kann nichts machen und die Akten bleiben ungeklärt (hol' up)
Freiheit ist ein hohes Gut, frische Luft hat uns bekehrt
Die Klunker über Klunker, Bitch, ich schwör, ich will einhundert mehr
Ihr reinigt euern Kopf und ihr schafft was euer Wunsch ist, yeah
Dein Junkie-Freund ist immer noch ein Junkie, wenn er runterfährt (Facts)
Terjemahan bahasa Indonesia
Jalang, aku merokok seperti, "Berapa nilai paru-paruku?"
Ayam kecil Anda tidak mengecualikan Anda dari menjadi cangkul, malah sebaliknya
Hoe, saya tidak punya apa-apa lalu saya balikkan
Emas dari mulutku, katakan padaku, berapakah nilai lidahku?
Aku hanya mendengarkan dompetku, jalang, dan hatiku yang bodoh
Saya menghasilkan sekitar seratus K tahun lalu
Bagi anak laki-laki di tempat asal saya, itu adalah sebuah keajaiban
Tapi angkatlah, jalang, aku laki-laki, aku bukan laki-laki lagi
Saya menonjol seperti jempol di butik Louis Vuitton
Pelacur baru pergi ke pertunjukan Souly, bukan Bundeswehr
Beban di pundakku, tidak bohong, ponku berat
Pacar Anda tidak bisa berciuman dengan baik, tapi dia bisa melakukan yang lebih baik di sana
Hidup semakin mudah, namun bebannya semakin berat
Teman-teman Anda bernyanyi dan kemudian bertindak seolah-olah Anda adalah teman
Bahkan jika file bertambah, tidak pernah berbicara, itu tidak pernah terjadi
Tapi dia tidak bisa berbuat apa-apa dan berkasnya tetap tidak jelas (ambil)
Kebebasan adalah kebaikan yang luar biasa, udara segar telah mengubah kita
Suara clunker demi clunker, jalang, aku bersumpah aku ingin seratus lagi
Anda menjernihkan pikiran dan menciptakan apa yang Anda inginkan, ya
Pacar Junkie Anda Masih Menjadi Junkie Saat Dia Terpuruk (Fakta)