Lagu lain dari Magic System
Lagu lain dari Soolking
Deskripsi
Ketika segala sesuatu di sekitar bergoyang seperti flamingo tiup di ombak, hanya ada satu hal yang tersisa - menari. Tanpa alasan, tanpa skenario, dengan "semuanya akan baik-baik saja, sayangku" yang keras kepala itu. Bahkan jika perayaan itu dibuat-buat dan tamunya adalah kecoak batin. Di sini, kemudahan hidup berdampingan dengan keras kepala, dan keyakinan bukan pada keajaiban, melainkan pada "aku akan coba lagi". Dunia boleh berisik, memberi nasihat, mengganggu ritme - tidak masalah. Yang penting di dalam ada beat yang mengalun, dan selama itu berbunyi, berhenti bukan pilihan. Produser: Alban Sturaro Komposer dan Penulis Lirik: Magic System Komposer dan Penulis Lirik: Abderraouf Derradji Penulis Lirik: Tino Penulis Lirik: Good Penulis Lirik: Manadja Komposer: Nass Bruns Komposer: Noufel Benseddik
Lirik dan terjemahan
Asli
Le goumin que j'ai là-haut, ça peut mettre KO.
Le goumin que j'ai là-haut, ça peut mettre KO. Le goumin que j'ai là-haut, ça peut mettre KO.
Le goumin que j'ai là-haut. On est dans la vibe, on va à l'Elysée.
Allons allez, on va y arriver.
On est dans la vibe, on va à l'Elysée.
-Allons allez, on va y arriver.
-Yo yo yo, tout va bene, ma chérie, tout va bene.
On fait la fête comme s'il y a rien à fêter.
On va pas s'chécou, habibi, ciel étoilé. Awili, est-ce que tu m'écoutes?
C'est moi -que tu as vu à la télé. -On est dans la vibe, on va à l'Elysée.
Allons allez, on va y arriver. On est dans la vibe, on va à l'Elysée.
Allons allez, on va y arriver.
Faut pas me tourner le dos.
Faut pas écouter les gens, c'est faux.
Faut pas me tourner le dos.
Faut pas écouter les gens, c'est faux.
Le goumin que j'ai là-haut, ça peut mettre KO.
Le goumin que j'ai là-haut, ça peut mettre KO. Le goumin que j'ai là-haut, ça peut mettre KO.
Le goumin que j'ai là-haut. On est dans la vibe, on va à l'Elysée.
Allons allez, on va y arriver.
On est dans la vibe, on va à l'Elysée.
Allons allez, on va y arriver.
Faut pas me tourner le dos.
Faut pas écouter les gens, c'est faux. Faut pas me tourner le dos. Faut pas écouter les gens, c'est faux.
Il faut pas, eh, relâcher et jamais abandonner. Je suis motivé, décidé, enjaillé, oh.
Je suis motivé, décidé, enjaillé, oh.
Le goumin que j'ai là-haut, ça peut mettre KO.
Le goumin que j'ai là-haut, ça peut mettre KO.
Ma chérie, c'est pas beau, tu peux me mettre KO.
Ma chérie, c'est pas beau, tu m'as mis KO.
Le goumin que j'ai là-haut, ça peut mettre KO. Le goumin que j'ai là-haut, ça peut mettre KO.
KO, ça peut mettre KO.
KO, ça peut mettre KO.
Terjemahan bahasa Indonesia
Pria yang saya miliki di atas sana dapat menjatuhkan saya.
Pria yang saya miliki di atas sana dapat menjatuhkan saya. Pria yang saya miliki di atas sana dapat menjatuhkan saya.
Pria yang kumiliki di atas sana. Kami sedang bersemangat, kami akan pergi ke Elysée.
Ayo, kita akan sampai di sana.
Kami sedang bersemangat, kami akan pergi ke Elysée.
-Ayo, kita akan sampai di sana.
-Yo yo yo, semuanya berjalan baik, sayangku, semuanya berjalan baik.
Kami berpesta seolah tidak ada yang perlu dirayakan.
Kita tidak akan gagal, habibi, langit berbintang. Awili, apakah kamu mendengarkanku?
Ini aku yang kamu lihat di TV. -Kami sedang bersemangat, kami akan pergi ke Elysée.
Ayo, kita akan sampai di sana. Kami sedang bersemangat, kami akan pergi ke Elysée.
Ayo, kita akan sampai di sana.
Jangan memunggungi saya.
Jangan dengarkan orang, itu tidak benar.
Jangan memunggungi saya.
Jangan dengarkan orang, itu tidak benar.
Pria yang saya miliki di atas sana dapat menjatuhkan saya.
Pria yang saya miliki di atas sana dapat menjatuhkan saya. Pria yang saya miliki di atas sana dapat menjatuhkan saya.
Pria yang kumiliki di atas sana. Kami sedang bersemangat, kami akan pergi ke Elysée.
Ayo, kita akan sampai di sana.
Kami sedang bersemangat, kami akan pergi ke Elysée.
Ayo, kita akan sampai di sana.
Jangan memunggungi saya.
Jangan dengarkan orang, itu tidak benar. Jangan memunggungi saya. Jangan dengarkan orang, itu tidak benar.
Anda tidak boleh, eh, santai dan jangan pernah menyerah. Saya termotivasi, bertekad, bersemangat, oh.
Saya termotivasi, bertekad, bersemangat, oh.
Pria yang saya miliki di atas sana dapat menjatuhkan saya.
Pria yang saya miliki di atas sana dapat menjatuhkan saya.
Sayangku, itu tidak bagus, kamu bisa membuatku pingsan.
Sayangku, itu tidak bagus, kamu membuatku pingsan.
Pria yang saya miliki di atas sana dapat menjatuhkan saya. Pria yang saya miliki di atas sana dapat menjatuhkan saya.
KO, bisa KO.
KO, bisa KO.