Lagu lain dari Bakhtin
Deskripsi
Teh hijau sudah dingin, sosis masih mengepul - seolah hidup itu sendiri memutuskan untuk berhenti sejenak, sementara perasaan mendingin. Di dapur sunyi, hanya ketel yang masih percaya bahwa semuanya bisa dipanaskan. Tapi tidak. Dinginnya bukan menembus dinding, tapi hati. Ketika bahkan Februari terasa lebih hangat daripada pelukan orang lain, dan "jangan menelepon" terdengar bukan sebagai permintaan, melainkan sebagai penyelamatan. Dalam lagu ini, kesedihan bukan sesuatu yang dibuat-buat, melainkan kesedihan sehari-hari - dengan bau makan malam yang gosong dan pantulan di jendela yang buram. Cinta di sini bukan drama, tapi pilek yang tidak bisa disembuhkan. Mereka hanya meletakkan cangkir di ambang jendela, membiarkan uapnya keluar, dan akhirnya melepaskannya.
Lirik dan terjemahan
Asli
Зай, зай, зай
Дымится сижка
Стынет зелёный чай
Зай, зай, зай
Прости, малышка
Больше не набирай
Зай, зай, зай
Дымится сижка
Стынет зелёный чай
Зай, зай, зай
Прости, малышка
Больше не набирай
Стынет хата, словно клетка
Так холодно стало там
Ты прости, но сердца, детка
Я больше тебе не дам
Беги по пятам
Вольного ветра мадам
Снежинками тай на руках
Не звони, не пиши
И не ищи меня в соц. сетях
В раз перерезана лента финала
В теле вампира заточенный кол
Ты мне под кожу шипы загоняла
Я в тебе даже души не нашёл
Фразы - как шило, сердце застыло
Ты проглотила горевший огонь
Слева печаль, слева февраль
Слева больше не тронь!
Зай, зай, зай
Дымится сижка
Стынет зелёный чай
Зай, зай, зай
Прости, малышка
Больше не набирай
Зай, зай, зай
Дымится сижка
Стынет зелёный чай
Зай, зай, зай
Прости, малышка
Больше не набирай
Я свободный пассажир
Что живёт на чудесах
Капиллярами мой мир
Покраснеет на глазах
Мне некуда деться, я тупо залип
И меня не тяни за собой
Холодное сердце моё накрывает
В тумане Мария фатой
Под окнами "Киа"
Молю: "Мама миа
Меня не тревожь, утекай!"
Ай-яй-яй, я зависаю
Прошу, не мешай
Не говори ты про нас и не оставайся
В душе снега не расплавятся никогда
Я до дверей доведу, меня не касайся
В районе сердца лишь вечные холода
Зай, зай, зай
Дымится сижка
Стынет зелёный чай
Зай, зай, зай
Прости, малышка
Больше не набирай
Зай, зай, зай
Дымится сижка
Стынет зелёный чай
Зай, зай, зай
Прости, малышка
Больше не набирай
Terjemahan bahasa Indonesia
Zai, Zai, Zai
Sizha sedang merokok
Teh hijau semakin dingin
Zai, Zai, Zai
Maaf sayang
Jangan menelepon lagi
Zai, Zai, Zai
Sizha sedang merokok
Teh hijau semakin dingin
Zai, Zai, Zai
Maaf sayang
Jangan menelepon lagi
Rumah itu membeku seperti sangkar
Di sana sangat dingin
Maaf, tapi hati, sayang
Aku tidak akan memberimu lagi
Berlarilah
Angin bebas nyonya
Kepingan salju tai di tangan
Jangan menelepon, jangan menulis
Dan jangan mencariku di media sosial. jaringan
Pita terakhir telah dipotong sekali lagi
Ada pasak runcing di tubuh vampir
Anda menancapkan duri di bawah kulit saya
Aku bahkan tidak menemukan jiwa di dalam dirimu
Frase - seperti penusuk, hatiku membeku
Anda menelan api yang menyala-nyala
Di sebelah kiri adalah kesedihan, di sebelah kiri adalah Februari
Jangan sentuh kiri lagi!
Zai, Zai, Zai
Sizha sedang merokok
Teh hijau semakin dingin
Zai, Zai, Zai
Maaf sayang
Jangan menelepon lagi
Zai, Zai, Zai
Sizha sedang merokok
Teh hijau semakin dingin
Zai, Zai, Zai
Maaf sayang
Jangan menelepon lagi
Saya penumpang gratis
Apa yang hidup dari keajaiban
Duniaku adalah kapiler
Menjadi merah di depan matamu
Aku tidak punya tempat tujuan, bodohnya aku terjebak
Dan jangan menyeretku bersamamu
Hatiku yang dingin menyelimutiku
Dalam kabut Maria dengan kerudung
Di bawah jendela Kia
Aku berdoa: "Mama Mia"
Jangan ganggu aku, larilah!"
Ay-ay-ay, aku sedang jalan-jalan
Tolong jangan ikut campur
Jangan bicara tentang kami dan jangan tinggal
Salju di jiwaku tidak akan pernah mencair
Aku akan membawamu ke pintu, jangan sentuh aku
Di wilayah hati hanya ada rasa dingin abadi
Zai, Zai, Zai
Sizha sedang merokok
Teh hijau semakin dingin
Zai, Zai, Zai
Maaf sayang
Jangan menelepon lagi
Zai, Zai, Zai
Sizha sedang merokok
Teh hijau semakin dingin
Zai, Zai, Zai
Maaf sayang
Jangan menelepon lagi