Lagu lain dari Vladimir Presnyakov
Deskripsi
Penulis musik: Kirill Pavlov, Vladimir Presnyakov Penulis lirik: Kirill Pavlov
Lirik dan terjemahan
Asli
За окном лунный свет
Серебром пишет мне
О своём зазвучит
И несёт над землёй
Нас с тобой белый кит
Между нами так тепло
А под нами небо-стекло
Мир бескрайний
Окажется сном
Всё само, всё само
Там до небес растёт высокая трава
Там от любви твоей кружится голова
Где между мной и тобой
Осталось волшебство
Я живу, я люблю
За звездой в облака
Под тобой спит река
Я по ней уплыву
Так легко, так легко, так легко
Там до небес растёт высокая трава
Там от любви твоей кружится голова
Где между мной и тобой
Осталось волшебство
Я живу, я люблю
Там до небес растёт высокая трава
Там от любви твоей кружится голова
Где между мной и тобой
Осталось волшебство
Я живу, я люблю
Terjemahan bahasa Indonesia
Cahaya bulan di luar jendela
Silver menulis kepadaku
Itu akan terdengar dengan sendirinya
Dan terbawa ke tanah
Anda dan saya adalah paus putih
Hangat sekali di antara kami
Dan di bawah kita, langitnya terbuat dari kaca
Dunia ini tidak ada habisnya
Ternyata itu hanya mimpi
Semuanya sendirian, semuanya sendirian
Disana rerumputan tinggi tumbuh hingga ke langit
Cintamu membuatku pusing disana
Dimana antara aku dan kamu
Yang tersisa hanyalah keajaiban
Saya hidup, saya cinta
Di belakang bintang ke awan
Sungai tertidur di bawahmu
Aku akan berlayar menyusurinya
Sangat mudah, sangat mudah, sangat mudah
Disana rerumputan tinggi tumbuh hingga ke langit
Cintamu membuatku pusing disana
Dimana antara aku dan kamu
Yang tersisa hanyalah keajaiban
Saya hidup, saya cinta
Disana rerumputan tinggi tumbuh hingga ke langit
Cintamu membuatku pusing disana
Dimana antara aku dan kamu
Yang tersisa hanyalah keajaiban
Saya hidup, saya cinta