Lagu lain dari Artie 5ive
Deskripsi
Udara dipenuhi dengan kilauan. Semuanya berkilauan: rantai, lampu depan, gelas, bahkan kata-katanya terdengar seolah-olah dipoles hingga mengkilap. Dunia berputar dengan kecepatan mobil sport, di mana kepercayaan diri menggantikan bahan bakar, dan keinginan untuk bergaya menggantikan navigator. Uang di sini bukan mata uang, tapi efek khusus. Di balik lapisan kemewahan ini, ada sedikit rasa berani. Tawa atas kehidupan lama, di mana mimpi berbau bensin dan plastik dingin. Sekarang setiap bait adalah toast untuk peningkatan, di mana Panda berubah menjadi Bentley, dan dendam menjadi sorotan. Dan, tentu saja, sedikit ironi diri: karena bahkan dalam turbillon, Anda ingin tetap menjadi orang yang ingat bagaimana rasanya menekan "play" dan percaya bahwa semuanya baru saja dimulai. Sutradara: Diego Ferri Tim: Flexin Media Production Produser dan Pemimpin Proyek: Nadia Capanna Produser Lini: Enrico Delfino Koordinator Produksi: David Siciliano PA: Marco Gerosa Kamera B: Wagdi Kombar Master: Manuel Cernigliaro Juru Listrik: Marco Spano Penata Artistik: Faziarte Fotografer: Tommaso Vicentini, Christian Del Galdo. Desainer Grafis: Alessandro Mezzalira Penata Rias: Monica Cannizzaro Di Balik Layar: Lorenzo Marangon
Lirik dan terjemahan
Asli
This is a certified hood classic (yeah, yeah, yeah)
5ive
5ive (5ive), 5ive (5ive), 5ive (5ive Star), yeah
MILES, Ddusi, poker d'assi
La mia scarpa è Nike (swoosh), la mia bitch è white
Il mio chain è Plein, 18 la mia felpa Off-White
Viola la mia Sprite (mhm), il mio Henny è caldo
Grazie, senza ghiaccio, ogni giorno guai (yeah)
Ogni giorno un danno (pah), non imparo mai (mai)
Basta che guadagno (cash), quanto mi piacciono
Collane risaltano, le ha fatte Claudio
Il mio mezzo è nero (brr), sto su un Dodge Durango
A casa ho due macchine (due), non posso guidarle (nah)
Banconote colorate faccio nevicare
Sono le cinque del mattino, еsco dal locale (yeah)
Non mi tolgo gli occhiali, o sparo i raggi laser (pah, pah)
Mi parla inglеse, io vesto italiano
Guido una tedesca, s-sogno americano
Bacia alla francese (muah), fumo è giamaicano
Borsetta Hermès, per lei spendo come un arabo
Mi parla inglese, io-io vesto italiano
Guido una tedesca, s-sogno americano
Bacia alla francese, fumo è giamaicano
Borsetta Hermès, per lei spendo come un arabo (yeah, yeah, yeah)
Giro co' una figa atomica asiatica, la chiameremo Fukushima
La prima volta in Italia, si gira e mi dice: "Milano è bellissima"
Baby, Milano è fantastica, fatta di pezzi di bamba e di plastica
La Madonnina, lo stadio Meazza, mi dice: "Quando mi porti da Prada?"
Mi dice: "Quando mi porti in vacanza?" (Yeah)
"Quando mi porti ad Atlanta?" (Yeah)
"Quando mi metterai un anello al dito?", baby, sei matta? Yeah
Ormai la mia vita è cambiata, yeah, bastava premere "play"
Stavo sul culo sopra quella Panda, ora passo al Bentley, ora passo al Wraith
Dal G-Shock passo al tourbillon, dal cassetto alla safe
Dal fornello a gas passo allo chef con i camerieri
Doccia con i led, mi chiamavi "scimmia", ma ora vesto BAPE
Lei odia gli zuccheri, ma vuole la mia candy cane
Mi parla inglese, io vesto italiano
Guido una tedesca, s-sogno americano
Bacia alla francese (muah), fumo è giamaicano
Borsetta Hermès, per lei spendo come un arabo
Mi parla inglese, io-io vesto italiano
Guido una tedesca, s-sogno americano
Bacia alla francese, fumo è giamaicano
Borsetta Hermès, per lei spendo come un arabo
Sogno americano
Raga, ma quello è Young Miles
Ddusi mi dà un beat, lo prometto, glielo fum–
Terjemahan bahasa Indonesia
Ini adalah tudung klasik bersertifikat (ya, ya, ya)
5ive
5ive (5ive), 5ive (5ive), 5ive (5ive Bintang), ya
MILES, Ddusi, poker kartu as
Sepatuku Nike (swoosh), jalangku putih
Rantaiku Plein, kaus Off-White-ku
Ungu Sprite saya (mhm), Henny saya panas
Terima kasih, tanpa es, masalah setiap hari (ya)
Setiap hari kerusakan (pah), saya tidak pernah belajar (tidak pernah)
Selama saya mendapat penghasilan (uang tunai), sebanyak yang saya suka
Kalung menonjol, Claudio yang membuatnya
Kendaraan saya berwarna hitam (brr), saya di Dodge Durango
Saya punya dua mobil di rumah (dua), saya tidak bisa mengendarainya (nah)
Uang kertas berwarna-warni Saya membuatnya menjadi salju
Ini jam lima pagi, aku akan meninggalkan klub (ya)
Saya tidak melepas kacamata saya, atau menembakkan sinar laser (pah, pah)
Dia berbicara bahasa Inggris kepada saya, saya berpakaian Italia
Saya mengendarai impian Jerman, s-Amerika
Ciuman Perancis (muah), asapnya adalah Jamaika
Tas tangan Hermès, saya belanjakan seperti orang Arab untuknya
Dia berbicara bahasa Inggris kepadaku, aku berpakaian Italia
Saya mengendarai impian Jerman, s-Amerika
Ciuman Perancis, asap adalah Jamaika
Tas Hermès, aku menghabiskannya seperti orang Arab (ya, ya, ya)
Nongkrong dengan vagina atom Asia, kita sebut saja Fukushima
Pertama kali di Italia, dia berbalik dan berkata kepada saya: "Milan itu indah"
Sayang, Milan luar biasa, terbuat dari potongan bambu dan plastik
Madonnina, stadion Meazza, berkata kepada saya: "Kapan Anda akan membawa saya ke Prada?"
Dia berkata kepadaku: "Kapan kamu mengajakku berlibur?" (Ya)
“Kapan kamu akan membawaku ke Atlanta?” (Ya)
"Kapan kamu akan memasangkan cincin di jariku?", sayang, apa kamu gila? Ya
Kini hidupku berubah ya, aku hanya tinggal menekan tombol "play"
Aku tadinya sibuk dengan Panda itu, sekarang aku beralih ke Bentley, sekarang aku beralih ke Wraith
Dari G-Shock saya beralih ke tourbillon, dari laci ke brankas
Dari kompor gas saya beralih ke chef bersama para pelayan
Mandi dengan LED, kamu memanggilku "monyet", tapi sekarang aku memakai BAPE
Dia benci gula, tapi dia menginginkan permen tongkatku
Dia berbicara bahasa Inggris kepada saya, saya berpakaian Italia
Saya mengendarai impian Jerman, s-Amerika
Ciuman Perancis (muah), asapnya adalah Jamaika
Tas tangan Hermès, saya belanjakan seperti orang Arab untuknya
Dia berbicara bahasa Inggris kepadaku, aku berpakaian Italia
Saya mengendarai impian Jerman, s-Amerika
Ciuman Perancis, asap adalah Jamaika
Tas tangan Hermès, saya belanjakan seperti orang Arab untuknya
Impian Amerika
Teman-teman, itu Young Miles
Ddusi beri aku waktu sebentar, aku janji, aku akan menghisapnya–