Lagu lain dari ELIF
Deskripsi
Sutradara: Michael Anthony Baumann
Konsep kreatif: TRXBE GmbH
Sutradara pertama: Paul Chong
Sinematografer: Hugh Hong
Asisten Pertama: Wonjo Paik
Asisten/asisten: Unjeong Jung
Karakter utama: Kim Ka Kyung
Pemeran: Tita dan Yeojin
Penyuntingan video: Billy Leach
Manajer: Luca Grams melalui TRXBE GmbH
Label: umn Entertainment GmbH
Lirik dan terjemahan
Asli
Du kannst mir hunderttausend Blumen pflücken nach diesem Streit, aber für mich bleibst du ein Bastard, der mir immer nur schreibt.
Hast mich betrogen, jetzt stehst du vor meiner Tür und willst rein. Doch ein Nein bleibt ein Nein. Doch ein
Nein bleibt ein Nein, bleibt ein Nein.
-Nein.
-Das wird ein geiles Leben und du bist nicht dabei. Ich hab mein Herz zurück, nein, es ist nicht mehr dein.
Du willst mich runterziehen, doch ich bin viel zu high.
High.
Sieht mich beim Sport, dann auf'm Stage. Ich hab kein'n Bock mehr auf TikTok.
Hat sie gefickt, hat nicht geklickt. Jetzt bist du vor mir clean, doch.
Wie soll ich dir das verzeih'n? Sag, wie soll ich verzeih'n?
Wie soll ich dir verzeih'n?
Du kannst mir hunderttausend Blumen pflücken nach diesem Streit, aber für mich bleibst du ein Bastard, der mir immer nur schreibt.
Hast mich betrogen, jetzt stehst du vor meiner Tür und willst rein. Doch ein Nein bleibt ein Nein. Doch ein
Nein bleibt ein Nein, bleibt ein Nein.
Nein.
Wie soll ich dir das verzeih'n? Sag, wie soll ich verzeih'n?
Wie soll ich dir verzeih'n?
Du kannst mir hunderttausend Blumen pflücken nach diesem Streit, aber für mich bleibst du ein Bastard, der mir immer nur schreibt.
Hast mich betrogen, jetzt stehst du vor meiner Tür und willst rein. Doch ein Nein bleibt ein Nein. Doch ein
Nein bleibt ein Nein, bleibt ein Nein.
-Nein. -Doch ein Nein bleibt ein Nein.
Nein.
Doch ein Nein. Nein, es tut nicht mehr weh.
Nein, du tust mir nicht mehr weh.
Meine Welt wird sich dreh'n ohne dich auch weit, ohne dich auch weiterdreh'n.
Terjemahan bahasa Indonesia
Anda dapat memetik seratus ribu bunga untuk saya setelah pertengkaran ini, tetapi bagi saya Anda tetaplah seorang bajingan yang hanya menulis surat kepada saya.
Kamu selingkuh, sekarang kamu berdiri di depan pintuku dan kamu ingin masuk. Tapi tidak tetaplah tidak. Tapi satu
Tidak tetap tidak, tetap tidak.
-TIDAK.
-Ini akan menjadi kehidupan yang menyenangkan dan Anda tidak berada di sana. Aku mendapatkan hatiku kembali, tidak, itu bukan milikmu lagi.
Kamu ingin menjatuhkanku, tapi aku terlalu tinggi.
Tinggi.
Melihat saya berolahraga, lalu di atas panggung. Saya bosan dengan TikTok.
Persetan dengannya, tidak klik. Sekarang kamu sudah bersih di hadapanku, ya.
Bagaimana aku bisa memaafkanmu untuk itu? Katakan, bagaimana aku harus memaafkan?
Bagaimana aku bisa memaafkanmu?
Anda dapat memetik seratus ribu bunga untuk saya setelah pertengkaran ini, tetapi bagi saya Anda tetaplah seorang bajingan yang hanya menulis surat kepada saya.
Kamu selingkuh, sekarang kamu berdiri di depan pintuku dan kamu ingin masuk. Tapi tidak tetaplah tidak. Tapi satu
Tidak tetap tidak, tetap tidak.
Tidak.
Bagaimana aku bisa memaafkanmu untuk itu? Katakan, bagaimana aku harus memaafkan?
Bagaimana aku bisa memaafkanmu?
Anda dapat memetik seratus ribu bunga untuk saya setelah pertengkaran ini, tetapi bagi saya Anda tetaplah seorang bajingan yang hanya menulis surat kepada saya.
Kamu selingkuh, sekarang kamu berdiri di depan pintuku dan kamu ingin masuk. Tapi tidak tetaplah tidak. Tapi satu
Tidak tetap tidak, tetap tidak.
-TIDAK. -Tapi tidak tetaplah tidak.
Tidak.
Tapi tidak. Tidak, itu tidak sakit lagi.
Tidak, kamu tidak akan menyakitiku lagi.
Duniaku akan berubah jauh tanpamu, dan terus berputar tanpamu.