Lagu lain dari TESLENKO
Deskripsi
Produser: Krizhevich Oleksandr
Insinyur suara: Ilya Tkachuk
Komposer: Oleksandr Teslenko
Penulis teks: Oleksandr Teslenko
Lirik dan terjemahan
Asli
Жди мене, коли нагряне сум.
Я з'явлюсь, я з'явлюсь, обіцяю. Жди мене, коли погаснуть ліхтарі.
Я знайду, тебе знайду, обіцяю.
Біла пара голубів пролітає біля тебе знову.
Незнайомий тобі спів знов лунає біля твого дому. Пізно тікати, коли сльози рясні.
Ліпше чекати, коли пройдуть нічні дощі.
Важко втрачати, ще складніше піти, не пояснити і втекти.
Жди мене, коли нагряне сум.
Я з'явлюсь, я з'явлюсь, обіцяю. Жди мене, коли погаснуть ліхтарі.
Я знайду, тебе знайду, обіцяю.
Жди мене, коли затихнуть птахи навкруги.
Повернусь, обіцяю. Жди мене, коли закінчаться про мене думки.
Ти чекаєш, я знаю.
Біла пара голубів знову в небі віднайде дорогу.
Незнайомий тобі спів вже не викликатиме тривогу.
Вміти мовчати, зупиняти думки, без сподівання розставляти на "і" крапки.
Вірити в краще, без вагань берегти, не відпускати і дійти.
Жди мене, коли нагряне сум.
Я з'явлюсь, я з'явлюсь, обіцяю. Жди мене, коли погаснуть ліхтарі.
Я знайду, тебе знайду, обіцяю.
Жди мене, коли затихнуть птахи навкруги. Повернусь, обіцяю.
Жди мене, коли закінчаться про мене думки. Ти чекаєш, я знаю.
Жди мене, коли нагряне сум.
Я з'явлюсь, я з'явлюсь, обіцяю.
Terjemahan bahasa Indonesia
Tunggu aku saat kesedihan memanas.
Aku akan muncul, aku akan muncul, aku janji. Tunggu aku saat lampu padam.
Aku akan menemukanmu, aku janji.
Sepasang merpati putih terbang melewatimu lagi.
Lagu asing terdengar lagi di dekat rumah Anda. Sudah terlambat untuk lari ketika air mata melimpah.
Lebih baik menunggu sampai hujan malam reda.
Sulit untuk kalah, lebih sulit lagi untuk pergi, tidak menjelaskan dan melarikan diri.
Tunggu aku saat kesedihan memanas.
Aku akan muncul, aku akan muncul, aku janji. Tunggu aku saat lampu padam.
Aku akan menemukanmu, aku janji.
Tunggu aku ketika burung-burung di sekitarku sudah tenang.
Aku akan kembali, aku janji. Tunggu aku ketika kamu selesai memikirkanku.
Anda sedang menunggu, saya tahu.
Sepasang merpati putih akan menemukan jalannya lagi di langit.
Bernyanyi yang asing bagi Anda tidak akan lagi menimbulkan kekhawatiran.
Mampu terdiam, menghentikan pikiran, tanpa harapan menandai titik "dan".
Percaya pada yang terbaik, melindungi tanpa ragu, tidak melepaskan dan menggapai.
Tunggu aku saat kesedihan memanas.
Aku akan muncul, aku akan muncul, aku janji. Tunggu aku saat lampu padam.
Aku akan menemukanmu, aku janji.
Tunggu aku ketika burung-burung di sekitarku sudah tenang. Aku akan kembali, aku janji.
Tunggu aku ketika kamu selesai memikirkanku. Anda sedang menunggu, saya tahu.
Tunggu aku saat kesedihan memanas.
Aku akan muncul, aku akan muncul, aku janji.