Lagu lain dari TESLENKO
Deskripsi
Produser: Kriжевич Олександр
Insinyur Suara: Ткачук Ілля
Komposer: Тесленко Олександр
Penulis lirik: Тесленко Олександр
Lirik dan terjemahan
Asli
Я відчуваю залежність від сплетіння наших думок.
Як же дістати ту впевненість, про яку не прочитаєш в книжок?
Тільки не кажи, що одразу не помітила між нами зв'язок.
Я з тобою надто відвертий, для тебе це, можливо, нук.
Але ти подумала, що я мудак, а я просто дивак.
Тільки-но сказав, що твої губи солоні на смак.
Як тепер забути в голові в мене, що той бардак, та куртити ще раз, запросити тебе на чердак?
Я вивчив всі твої рухи, що залишились в стіні.
Якісь хімічні сполуки, і ти сягаєш до ті дні.
Я міг тобі збрехати, я міг собі піти, залишити в кімнаті непрохані сліди, без стуку зазирнути у внутрішні світи, лишивши нас самотніх у повній тишині.
Але ти подумала, що я мудак, а я просто дивак.
Тільки-но сказав, що твої губи солоні на смак.
Як тепер забути в голові в мене, що той бардак, та куртити ще раз, запросити тебе на чердак?
Ти подумала, що я мудак, а я просто дивак. Тільки-но сказав, що твої губи солоні на смак.
Як тепер забути в голові в мене, що той бардак, та куртити ще раз, запросити тебе на чердак?
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya merasa kecanduan dengan belitan pikiran kita.
Bagaimana cara mendapatkan kepercayaan diri yang tidak bisa Anda baca di buku?
Hanya saja, jangan katakan bahwa Anda tidak segera menyadari hubungan di antara kami.
Saya terlalu berterus terang kepada Anda, mungkin ini adalah celah bagi Anda.
Tapi kamu mengira aku brengsek, padahal aku hanya orang aneh.
Bilang saja bibirmu terasa asin.
Bagaimana sekarang aku bisa melupakan di kepalaku betapa berantakannya tempat ini, dan merayu sekali lagi, mengundangmu ke loteng?
Saya mempelajari semua gerakan Anda yang tertinggal di dinding.
Beberapa senyawa kimia, dan Anda kembali ke masa itu.
Aku bisa saja berbohong padamu, aku bisa saja pergi, meninggalkan jejak tak diundang di dalam ruangan, mengintip dunia batin tanpa mengetuk pintu, meninggalkan kita sendirian dalam keheningan total.
Tapi kamu mengira aku brengsek, padahal aku hanya orang aneh.
Bilang saja bibirmu terasa asin.
Bagaimana sekarang aku bisa melupakan di kepalaku betapa berantakannya tempat ini, dan merayu sekali lagi, mengundangmu ke loteng?
Kamu mengira aku brengsek, padahal aku hanya orang aneh. Bilang saja bibirmu terasa asin.
Bagaimana sekarang aku bisa melupakan di kepalaku betapa berantakannya tempat ini, dan merayu sekali lagi, mengundangmu ke loteng?