POLITE

Terjemahan bahasa Indonesia

Bagaimana aku bisa membaca pikiranmu?

Entah apa yang harus dilakukan untuk memperbaikinya

Tak seperti dulu, kamu baik-baik saja

Oh ya

Katakan padaku apa yang ada dalam pikiranmu

Sepertinya aku tidak mengenalmu lagi

Menurutku kamu tidak mencintaiku seperti sebelumnya

Anda tahu ketika saya berbicara, saya merasa cemas

Saya tidak berbicara bahasa itu

Tapi yang harus kulakukan hanyalah mengatakannya, katakan saja

Tolong, saya tahu Anda benci konfrontasi

Tapi, aku ingin percakapan

Kenapa kamu tidak bisa memberikannya padaku?

Aku muak menunggu sepanjang malam

Jika aku jujur, aku tidak akan bersikap sopan

Jangan bertingkah seolah kamu tidak tahu apa yang ada dalam pikiranku

Jangan membuatku mengatakan hal-hal yang tidak kamu sukai

Wah, aku benci menyampaikan berita sialan itu

Tapi gajah itu masih ada di dalam kamar

Ada apa dengan perlakuan diam-diam ini?

Sepertinya aku sudah kehabisan kesabaran

Kamu bilang bahwa kamu dawg, kamu akan pergi dan memamerkanku dengan gengmu

Tapi teruskan saja dan bersikaplah seolah-olah kita hanya teman biasa

Segalanya tidak bertambah, bukan?

Dan pernahkah Anda memperhatikan hal itu

Akhir-akhir ini kamu, sayang, bertingkah dan bersikap begitu jauh, sayang

Akhir-akhir ini aku tidak menelepon saluranku, sayang

Tidak memberiku apa yang kubutuhkan akhir-akhir ini

Dan aku butuh, sayang, kata-kata penegasan

Dan saya ingin percakapan

Tapi kenapa kamu tidak bisa memberikannya padaku?

Aku muak menunggu sepanjang malam

Jika saya tidak nyata, saya tidak akan sopan

Jangan bertingkah seolah kamu tidak tahu apa yang ada dalam pikiranku

Jangan membuatku mengatakan hal-hal yang tidak kamu sukai

Kamu tidak perlu berkata apa-apa, sayang

Kamu tidak perlu berkata apa-apa, sayang, tidak apa-apa

Kamu tidak perlu berkata apa-apa, sayang, aku sudah menunggumu untuk mengatakan sesuatu sepanjang malam

Kamu tidak perlu berkata apa-apa, sayang, aku sudah menunggumu untuk mengatakan sesuatu sepanjang malam