Lagu lain dari Robin
Lagu lain dari Papa Benj
Deskripsi
Produser: Papa Benj
Insinyur master: Umut Atakan Ozsenol
Insinyur pencampur: Umut Atakan Ozsenol
Komposer : Batikan Memduh Paiza.
Penulis teks: Batikan Memduh Paiza
Penulis teks: Ufuk Syut
Aransemen oleh: Batikan Memduh Paiza
Lirik dan terjemahan
Asli
Papa Beans.
Bugün senden bahsettim gökçe yıldızlara. Beceremedim.
Beceremedim.
Bugün senden geçmiştim biraz daha kal diye.
Yetenemedim. Yetenemedim.
Işıkları yaktım ve seni bekledim tüm gece.
Bir sigara yaktım.
Resimlere baktım öylece.
Birkaç mesaj attım ama geri dönmeyeceğini bile bile.
Yıldızları çaldım sana belki bizi dilersin diye.
İnan bana bir gülüm desen bütün dikenler ulurdu ellerimde ziyen.
Bana geri dön desen bütün çiçekler açardı sen gidince son.
Ne olur üzülme sen benim serseri kalbim seninle çarpıyor hala. Benim için öldün sen bana.
Bugün senden bahsettim gökçe yıldızlara. Beceremedim. Beceremedim.
Bugün senden geçmiştim biraz daha kal diye.
Yetenemedim.
Yetenemedim.
Terjemahan bahasa Indonesia
Kacang Papa.
Hari ini aku membicarakanmu dengan bintang langit. Saya tidak bisa mengaturnya.
Saya tidak bisa mengaturnya.
Aku melewatimu hari ini untuk tinggal lebih lama.
Saya tidak berhasil. Saya tidak berhasil.
Aku menyalakan lampu dan menunggumu sepanjang malam.
Saya menyalakan rokok.
Saya hanya melihat gambar-gambarnya.
Saya mengirim beberapa pesan, tetapi saya tahu dia tidak akan kembali.
Aku mencuri bintang-bintang untukmu agar kamu bisa mendoakan kami.
Percayalah, jika kamu memanggilku bunga mawar, semua duri di tanganku akan melolong.
Jika kamu memintaku untuk kembali, semua bunga akan mekar saat kamu pergi.
Tolong jangan sedih, hatiku yang gelandangan masih berdetak bersamamu. Kamu mati untukku.
Hari ini aku membicarakanmu dengan bintang langit. Saya tidak bisa mengaturnya. Saya tidak bisa mengaturnya.
Aku melewatimu hari ini untuk tinggal lebih lama.
Saya tidak berhasil.
Saya tidak berhasil.