Lagu lain dari Lamomali
Lagu lain dari -M-
Lagu lain dari Fatoumata Diawara
Lagu lain dari Toumani Diabaté
Lagu lain dari Balla Diabaté
Lirik dan terjemahan
Asli
Don't worry about a thing, 'cause every little thing gonna be all right.
Singing don't worry about a thing, 'cause every little thing gonna be all right.
Rise up this morning, smiled with the rising sun.
Three little birds pitch by my doorstep, singing sweet songs of melody pure and true, saying, "This is my message to you. "
Singing don't worry about a thing, 'cause every little thing gonna be all right.
Singing don't worry about a thing, 'cause every little thing gonna be all right.
Rise up this morning, smiled with the rising sun.
Three little birds pitch by my doorstep, singing sweet songs of melody pure and true, saying, "This is my message to you. "
Don't worry about a thing, 'cause every little thing gonna be all right.
Singing don't worry about a thing, 'cause every little thing gonna be all right.
Gonna be all right. Gonna be all right.
Gonna be.
Gonna be all right
Terjemahan bahasa Indonesia
Jangan khawatir tentang apa pun, karena semua hal kecil akan baik-baik saja.
Bernyanyi jangan khawatir tentang apa pun, karena segala hal kecil akan baik-baik saja.
Bangunlah pagi ini, tersenyumlah bersama terbitnya mentari.
Tiga burung kecil terbang di depan pintu rumahku, menyanyikan lagu-lagu manis dengan melodi yang murni dan benar, sambil berkata, "Inilah pesanku untukmu."
Bernyanyi jangan khawatir tentang apa pun, karena segala hal kecil akan baik-baik saja.
Bernyanyi jangan khawatir tentang apa pun, karena segala hal kecil akan baik-baik saja.
Bangunlah pagi ini, tersenyumlah bersama terbitnya mentari.
Tiga burung kecil terbang di depan pintu rumahku, menyanyikan lagu-lagu manis dengan melodi yang murni dan benar, sambil berkata, "Inilah pesanku untukmu."
Jangan khawatir tentang apa pun, karena semua hal kecil akan baik-baik saja.
Bernyanyi jangan khawatir tentang apa pun, karena segala hal kecil akan baik-baik saja.
Akan baik-baik saja. Akan baik-baik saja.
Akan menjadi.
Akan baik-baik saja