Lagu lain dari Mika Noé
Deskripsi
Pemain Terkait: Mika Noé
Komposer, Penulis Lirik: Mika Nötzel
Komposer, Penulis Lirik: Bruno Nepomuk Adam Dane
Insinyur Pencampur, Produser: Cato
Insinyur Menguasai: Sascha "Sibuk" Bühren
Lirik dan terjemahan
Asli
You watched me bleed, but did nothing (you did nothing)
Swore that you wouldn't leave, you've been running from me
Closer to the point of burning out
The silent tension kept me so far down
I read all of those messages, no, I'm not proud
We'll never be the same again, I guess we'll just get used to it
I see things better now that we're two worlds apart
No need to find my way back to your heart
I can't just float around in your orbit
When I'm losing all my friends, no music in my head
I don't wanna wake up again
Absent and irrelevant, left naked in an empty bed
'Cause I'm just drowning in your ocean
Sinking quick and losing breath, hesitant to try again
(There's no sense coming back) should I try again or let you go?
Do I try again, or let you go?
(There's no sense coming back)
I see things better now that we're two worlds apart
No need to find my way back to your heart
I can't just float around in your orbit
When I'm losing all my friends, no music in my head
There's no sense coming back
There's no sense coming back
There's no sense coming back
Try and try, and try, and try again, but
I see things better now that we're two worlds apart
No need to find my way back to your heart
I can't just float around in your orbit
When I'm losing all my friends, no music in my head
I see things better now (there's no sense coming back)
No longer tethered down (there's no sense coming back)
I see things better now (there's no sense coming back)
No longer tethered down (there's no sense coming back)
Terjemahan bahasa Indonesia
Kau melihatku berdarah, tapi tidak melakukan apa pun (kamu tidak melakukan apa pun)
Bersumpah bahwa kamu tidak akan pergi, kamu telah lari dariku
Mendekati titik kelelahan
Ketegangan yang hening membuatku semakin terpuruk
Saya membaca semua pesan itu, tidak, saya tidak bangga
Kita tidak akan pernah sama lagi, kurasa kita akan terbiasa saja
Saya melihat segalanya dengan lebih baik sekarang karena kita berada di dua dunia yang berbeda
Tak perlu mencari jalan kembali ke hatimu
Aku tidak bisa melayang begitu saja di orbitmu
Ketika saya kehilangan semua teman saya, tidak ada musik di kepala saya
Aku tidak ingin bangun lagi
Hilang dan tidak relevan, dibiarkan telanjang di ranjang kosong
Karena aku baru saja tenggelam di lautanmu
Tenggelam dengan cepat dan kehilangan nafas, ragu untuk mencoba lagi
(Tidak ada gunanya kembali) Haruskah aku mencoba lagi atau membiarkanmu pergi?
Apa aku harus mencoba lagi, atau membiarkanmu pergi?
(Tidak ada gunanya kembali)
Saya melihat segalanya dengan lebih baik sekarang karena kita berada di dua dunia yang berbeda
Tak perlu mencari jalan kembali ke hatimu
Aku tidak bisa melayang begitu saja di orbitmu
Ketika saya kehilangan semua teman saya, tidak ada musik di kepala saya
Tidak ada gunanya kembali
Tidak ada gunanya kembali
Tidak ada gunanya kembali
Coba dan coba, dan coba, dan coba lagi, tapi
Saya melihat segalanya dengan lebih baik sekarang karena kita berada di dua dunia yang berbeda
Tak perlu mencari jalan kembali ke hatimu
Aku tidak bisa melayang begitu saja di orbitmu
Ketika saya kehilangan semua teman saya, tidak ada musik di kepala saya
Saya melihat segalanya lebih baik sekarang (tidak ada gunanya kembali)
Tidak lagi terikat (tidak ada gunanya kembali)
Saya melihat segalanya lebih baik sekarang (tidak ada gunanya kembali)
Tidak lagi terikat (tidak ada gunanya kembali)