Lagu lain dari Francesca Michielin
Deskripsi
Penulis lirik: Antonio Caputo
Penulis Lirik: Danilo Cortellino
Penulis Lirik: Claudia Guaglione
Produser: Francesca Michielin
Produser: Etta
Produser: RUANG9
Komposer: Gabriel Rossi
Komposer: Lorenzo Santarelli
Komposer: Marco Salvaderi
Komposer: Emanuele Cotto
Vokal: KAPUT
Gitar: Pietro Posani
Drum: Marco Salvaderi
Keyboard: Lorenzo Santarelli
Sintesis: Gabriel Rossi
Pemrogram: Gabriel Rossi
Pengaduk: RUANG9
Master: RUANG9
Instrumen: Emanuele Cotto
Lirik dan terjemahan
Asli
Dovrei saperlo, dovrei sapere già come si fa.
È un controsenso toccare il fuoco anche se brucia. Questa notte non mi va di farlo.
Arrendermi è un'altra fobia.
Darti più di quattro chance all'anno, se già alla prima sanguino.
Fuck, non sto meglio.
Piango nel cesso mentre ballavi tutto fatto dentro casa mia.
Pensavo che il tempo salvasse un po' di noi. Allora dov'ero?
Che importa il dinero?
È un'altra festa, piano, velocemente mi -scivola. -Farei a meno.
Fare qualcosa per dividere.
Un taglio netto per non fermarmi anche se mi spaccassi il cuore in quattrocento parti.
Mi aiuteresti a non buttarlo via.
Trovare il porno giusto per scordarti -e non immaginarti più. -Fuck, non sto meglio.
Piango nel cesso mentre ballavi tutto fatto dentro casa mia.
Pensavo che il tempo salvasse un po' di noi.
Allora dov'ero? Che importa il dinero?
È un'altra festa, piano, velocemente mi scivola.
Come pietra rara lanciata in una gola nel Nevada, finita in qualche crepa tra la -sabbia. Forse è meglio così.
-Ma se gli occhi tuoi si chiudono per sognare, lo possono fare e lo faranno senza di me.
Fuck, non sto meglio.
Piango nel cesso mentre ballavi tutto fatto dentro casa mia.
Pensavo che il tempo salvasse un po' di noi. Allora dov'ero? Che importa il dinero?
È un'altra festa, piano, velocemente ricomincia.
Terjemahan bahasa Indonesia
Seharusnya aku tahu, aku seharusnya sudah tahu cara melakukannya.
Merupakan suatu kontradiksi jika menyentuh api meskipun api itu terbakar. Aku sedang tidak ingin melakukannya malam ini.
Menyerah adalah fobia lainnya.
Beri diri Anda lebih dari empat kesempatan dalam setahun, jika saya sudah kehabisan tenaga pada kesempatan pertama.
Sial, aku tidak lebih baik.
Aku menangis di toilet sementara kamu menari semua yang dilakukan di dalam rumahku.
Saya pikir waktu menyelamatkan sebagian dari kita. Jadi dimana aku tadi?
Apa pentingnya uang?
Itu pesta lain, perlahan, cepat aku -slide. -Aku akan melakukannya tanpanya.
Lakukan sesuatu untuk memecah belah.
Potongan yang rapi sehingga aku tidak akan berhenti bahkan jika aku membagi hatiku menjadi empat ratus bagian.
Maukah Anda membantu saya untuk tidak membuangnya.
Menemukan film porno yang tepat untuk melupakan Anda - dan jangan pernah membayangkan diri Anda lagi. -Sial, aku tidak lebih baik.
Aku menangis di toilet sementara kamu menari semua yang dilakukan di dalam rumahku.
Saya pikir waktu menyelamatkan sebagian dari kita.
Jadi dimana aku tadi? Apa pentingnya uang?
Itu pesta lain, pelan-pelan, cepat berlalu.
Seperti batu langka yang dilempar ke jurang di Nevada, berakhir di celah pasir. Mungkin lebih baik begini.
-Tetapi jika matamu dekat untuk bermimpi, mereka bisa dan akan melakukannya tanpa aku.
Sial, aku tidak lebih baik.
Aku menangis di toilet sementara kamu menari semua yang dilakukan di dalam rumahku.
Saya pikir waktu menyelamatkan sebagian dari kita. Jadi dimana aku tadi? Apa pentingnya uang?
Ini pesta lain, pelan-pelan, cepat dimulai lagi.