Lagu lain dari Jonatan
Lagu lain dari Pezet
Lagu lain dari Livka
Deskripsi
Penulis Lirik Komposer, Mastering Engineer, Produksi Musik, Mixing Engineer: Jonatan
Penulis Lirik, Vokalis: Pezet
Penulis Lirik, Vokalis: Livka
Lirik dan terjemahan
Asli
zgęstniały już światła lamp. Powoli robi się zimno.
Tak jakby zapadł się świat.
Jakby to było przed chwilą.
Ziemia rozpuszcza się w horyzoncie. Wszystko się miesza jak campari z lodem, jak ludzie na
Nowogrodzkiej, jak to, co ważne, nieistotne.
Dzisiaj czas płynie trochę wolniej. Dziś lubię wszystko, co mi obce.
Tłuczone szkło gra mi symfonię. Zagłębiam się w tym mimowolnie.
Nieprzytomnym wzrokiem obejmuję noc.
Obejmuję noc. Obejmuję noc.
Zagłębiam się w tym mimowolnie. Nieprzytomnym wzrokiem obejmuję noc.
Yo! Czwarta rano.
Światła jak mleko rozlewają się w plamach na beton, a ja miękko wtapiam się w tłum. Nie ma cię pod ręką, ale jest moje crew.
Majaczą neony, jej ciało i twarz. Nie ma cię pod ręką, a miałaś tu wpaść. Zauroczony myślę Johnny
B.
Good i mam namierzone jej body i brzuch, a światła jak mleko rozlewają jej się na dekolt.
I gdyby miał skończyć się świat, chciałbym tam iść z nią do końca i spaść. Bo ta gra kontra mój klub. Bo nie ma cię tu, a miałaś tu wpaść. Słońce.
Jestem boy from the hood. Jak nie ma cię tu, to nie ma już nas.
Ziemia rozpuszcza się w horyzoncie. Wszystko się miesza jak campari z lodem.
Jak ludzie na Nowogrodzkiej. Jak to, co ważne, nieistotne.
Dzisiaj czas płynie trochę wolniej. Dziś lubię wszystko, co mi obce.
Tłuczone szkło gra mi symfonię. Zagłębiam się w tym mimowolnie.
Nieprzytomnym wzrokiem obejmuję noc.
Obejmuję noc.
Obejmuję noc.
Zagłębiam się w tym mimowolnie. Nieprzytomnym wzrokiem obejmuję noc.
Terjemahan bahasa Indonesia
lampu-lampunya sudah semakin tebal. Perlahan-lahan menjadi dingin.
Seolah-olah dunia telah runtuh.
Seolah-olah itu baru saja terjadi beberapa saat yang lalu.
Bumi larut ke dalam cakrawala. Semuanya bercampur seperti Campari dengan es, seperti manusia
Nowogrodzka, seperti apa yang penting dan tidak penting.
Hari ini waktu berlalu sedikit lebih lambat. Hari ini saya menyukai segala sesuatu yang asing bagi saya.
Pecahan kaca memainkan sebuah simfoni bagi saya. Saya membenamkan diri dalam hal ini tanpa sadar.
Aku menikmati malam dengan tatapan bawah sadarku.
Aku memeluk malam itu. Aku memeluk malam itu.
Saya membenamkan diri dalam hal ini tanpa sadar. Aku menikmati malam dengan tatapan bawah sadarku.
Hai! Jam empat pagi.
Cahayanya menyebar bagaikan susu di beberapa titik di atas beton, dan aku menyatu dengan lembut ke dalam kerumunan. Anda tidak tersedia, tetapi kru saya ada di sana.
Lampu neon, tubuh dan wajahnya tampak. Anda tidak tersedia dan Anda seharusnya datang ke sini. Terpesona, menurutku Johnny
B
Bagus dan saya telah menargetkan tubuh dan perutnya, dan cahayanya tumpah seperti susu ke belahan dadanya.
Dan jika dunia ini kiamat, saya ingin pergi ke sana bersamanya sampai akhir dan musim gugur. Karena pertandingan ini melawan klub saya. Karena kamu tidak di sini dan kamu seharusnya datang ke sini. Matahari.
Saya seorang anak laki-laki dari tenda. Jika Anda tidak di sini, kami tidak lagi di sini.
Bumi larut ke dalam cakrawala. Semuanya bercampur seperti Campari dengan es.
Seperti orang-orang di Jalan Nowogrodzka. Seolah-olah yang penting tidak relevan.
Hari ini waktu berlalu sedikit lebih lambat. Hari ini saya menyukai segala sesuatu yang asing bagi saya.
Pecahan kaca memainkan sebuah simfoni bagi saya. Saya membenamkan diri dalam hal ini tanpa sadar.
Aku menikmati malam dengan tatapan bawah sadarku.
Aku memeluk malam itu.
Aku memeluk malam itu.
Saya membenamkan diri dalam hal ini tanpa sadar. Aku menikmati malam dengan tatapan bawah sadarku.