Lagu lain dari Bomba Estéreo
Deskripsi
Pelaku Terkait: Bomba Estéreo
Vokal: Liliana Saumet
Penata Pertunjukan, Gitar Listrik, Bass, Programmer, Produser: José Castillo
Pemain Terkait: Pacho
Produser, Programmer, Perkusi, Produser Eksekutif, Synthesizer, Associated Performer, Performance Arranger: Juan Carlos Maya
Vokal Latar Belakang: Listet Alea
Vokal Latar Belakang: Christina Garcia
Vokal Latar Belakang: Adrian González
Vokal Latar Belakang: Javier Garcia
Vokal Latar Belakang: Liz Saenger
Vokal Latar Belakang: LUBA
Vokal Latar Belakang: Dian Gil
Vokal Latar Belakang: Angel Eduviel
Perkusi: Jose Javier Freire
Sintesis: Anthony Laurencio
Penulis Lirik, Komposer: Juan Luis Guerra
Insinyur Vokal, Insinyur Rekaman: Felipe Trujillo
Insinyur Mastering, Insinyur Pencampur: Lewis Pickett
Insinyur Vokal: Roberto Reynoso
Lirik dan terjemahan
Asli
Oye, me dio una fiebre el otro día
Por causa de tu amor, cristiana
Que fui a parar a enfermería
Sin yo tener seguro 'e cama
Y me inyectaron suero de colores (ey)
Y me sacaron la radiografía
Y me diagnosticaron mal de amores, uh
Al ver mi corazón como latía
Oye, y me trastearon hasta el alma
Con rayos X, cirugía
Y es que la ciencia no funciona (que no funciona)
Solo tus besos, vida mía
Ay, negra, mira, búscate un catéter (ey)
Inyéctame tu amor que me da vida
Y dame vitamina de cariño, uh
Que me ha subido la bilirrubina
Me sube la bilirrubina
Ay, me sube la bilirrubina
Cuando te miro y no me miras
Ay, cuando te miro y no me miras
Y no lo quita la aspirina
No, ni un suero con penicilina
Es un amor que contamina
Ay, me sube la bilirrubina
Me sube la bilirrubina
Ay, me sube la bilirrubina
Cuando te miro y no me miras
Ay, cuando te miro y no me miras
Y no lo quita la aspirina
No, ni un suero con penicilina
Es un amor que contamina
Ay, me sube la bilirrubina
Bo-Bo-Bo-Bomba Estéreo
Bomba Estéreo
Que se me su-su-sube
Que se me su-su-sube
Que se me sube
Que se me sube
Que se me sube
Que se me sube
Que se me sube
Que se me sube, se me sube, se me sube, se me sube
Que se me sube, se me sube, se me sube, se me sube
Ay, negra, mira, búscate un catéter (ey)
Inyéctame tu amor que me da vida
Vestido tengo el rostro de amarillo, uh
Y me ha subido la bilirrubina
Me sube la bilirrubina
Ay, me sube la bilirrubina
Cuando te miro y no me miras
Ay, cuando te miro y no me miras
Y no lo quita la aspirina
No, ni un suero con penicilina
Es un amor que contamina
Ay, me sube la bilirrubina
Me sube la bilirrubina
Ay, me sube la bilirrubina
Cuando te miro y no me miras
Ay, cuando te miro y no me miras
Y no lo quita la aspirina
No, ni un suero con penicilina
Es un amor que contamina
Ay, me sube la bilirrubina
Terjemahan bahasa Indonesia
Hei, aku demam beberapa hari yang lalu
Karena cintamu, Christian
Bahwa aku berakhir di rumah sakit
Tanpa saya memiliki asuransi di tempat tidur saya
Dan mereka menyuntikku dengan serum berwarna (hei)
Dan mereka melakukan rontgen
Dan mereka mendiagnosisku dengan penyakit cinta, eh
Melihat jantungku berdetak
Hei, dan mereka mengacaukan jiwaku
Dengan rontgen, operasi
Dan sains tidak berhasil (tidak berhasil)
Hanya ciumanmu, hidupku
Oh, gadis kulit hitam, lihat, carikan kateter (hei)
Suntikkan aku dengan cintamu yang memberiku kehidupan
Dan beri aku vitamin madu, eh
Bilirubin saya sudah naik
Bilirubin saya meningkat
Oh, bilirubinku naik
Saat aku melihatmu dan kamu tidak melihatku
Oh, saat aku melihatmu dan kamu tidak melihatku
Dan aspirin tidak menghilangkannya
Tidak, bahkan serum dengan penisilin pun tidak
Itu adalah cinta yang mencemari
Oh, bilirubinku naik
Bilirubin saya meningkat
Oh, bilirubinku naik
Saat aku melihatmu dan kamu tidak melihatku
Oh, saat aku melihatmu dan kamu tidak melihatku
Dan aspirin tidak menghilangkannya
Tidak, bahkan serum dengan penisilin pun tidak
Itu adalah cinta yang mencemari
Oh, bilirubinku naik
Stereo Bo-Bo-Bo-Bomba
Bom Stereo
Apa yang salah denganku
Apa yang salah denganku
bahwa itu naik ke saya
bahwa itu naik ke saya
bahwa itu naik ke saya
bahwa itu naik ke saya
bahwa itu naik ke saya
Naik, naik, naik, naik
Naik, naik, naik, naik
Oh, gadis kulit hitam, lihat, carikan kateter (hei)
Suntikkan aku dengan cintamu yang memberiku kehidupan
Berpakaian, wajahku kuning, eh
Dan bilirubin saya sudah naik
Bilirubin saya meningkat
Oh, bilirubinku naik
Saat aku melihatmu dan kamu tidak melihatku
Oh, saat aku melihatmu dan kamu tidak melihatku
Dan aspirin tidak menghilangkannya
Tidak, bahkan serum dengan penisilin pun tidak
Itu adalah cinta yang mencemari
Oh, bilirubinku naik
Bilirubin saya meningkat
Oh, bilirubinku naik
Saat aku melihatmu dan kamu tidak melihatku
Oh, saat aku melihatmu dan kamu tidak melihatku
Dan aspirin tidak menghilangkannya
Tidak, bahkan serum dengan penisilin pun tidak
Itu adalah cinta yang mencemari
Oh, bilirubinku naik