Lagu lain dari Antoon
Deskripsi
Produser: Antoon
Vokal: Anton
Produser: Big2
Penulis Lirik: Kevin Bosch
Komposer, Penulis Lirik: Twan van Steenhoven
Komposer, Penulis Lirik: Valentijn Verkerk
Lirik dan terjemahan
Asli
Diep in de nacht hoor ik je stem
Voelt het ineens alsof ik bij je ben
Ze zeggen de tijd zorgt ervoor dat het went
Maar geen dag gaat voorbij dat ik niet aan je denk
En soms ben ik bang
Dat ik vergeet
Hoe je me aankeek
Alles wat ik beloofd had heb ik gedaan
Toch is het loodzwaar om verder te gaan
Dus ik laat je niet los
Laat je niet los
Ik laat je niet gaan
Laat je niet gaan
Je blijft bij mij
Blijft bij mij
Want ik hou van jou
Tot het eind van mij
Ik laat je niet los
Laat je niet los
Ik laat je niet gaan
Laat je niet gaan
Je blijft bij mij
Blijft bij mij
Want ik hou van jou
Tot het eind van mij
Tot het eind van mij
Ik laat je niet los
Ik laat je niet gaan
Maak je niet druk
Met mij gaat het goed
Ik woon in de stad nu bij m'n zus om de hoek
Ik zat van de week nog bij pa op de bank
Hij mist je nog steeds maar hij doet nonchalant
En soms ga ik slecht
Helemaal alleen
Hier in de leegte
Tot ik effetjes aan jou dacht
Dus ik fluister je naam heel zacht
En ik laat je niet los
Laat je niet los
Ik laat je niet gaan
Laat je niet gaan
Je blijft bij mij
Blijft bij mij
Want ik hou van jou
Tot het eind van mij
Ik laat je niet los
Laat je niet los
Ik laat je niet gaan
Laat je niet gaan
Je blijft bij mij
Blijft bij mij
Want ik hou van jou
Tot het eind van mij
Tot het eind van mij
Ik laat je niet los
Ik laat je niet gaan
Terjemahan bahasa Indonesia
Jauh di malam hari aku mendengar suaramu
Tiba-tiba rasanya seperti aku bersamamu
Mereka bilang waktu membuatmu terbiasa
Tapi tidak ada hari berlalu tanpa aku memikirkanmu
Dan terkadang aku takut
Itu saya lupa
Caramu menatapku
Saya melakukan semua yang saya janjikan
Namun sangat sulit untuk melanjutkannya
Jadi aku tidak akan membiarkanmu pergi
Jangan lepaskan
Aku tidak akan membiarkanmu pergi
Jangan biarkan dirimu pergi
Kamu tinggal bersamaku
Tetap bersamaku
Karena aku mencintaimu
Sampai akhir diriku
Aku tidak akan membiarkanmu pergi
Jangan lepaskan
Aku tidak akan membiarkanmu pergi
Jangan biarkan dirimu pergi
Kamu tinggal bersamaku
Tetap bersamaku
Karena aku mencintaimu
Sampai akhir diriku
Sampai akhir diriku
Aku tidak akan membiarkanmu pergi
Aku tidak akan membiarkanmu pergi
Jangan khawatir
Saya baik-baik saja
Saya sekarang tinggal di kota tidak jauh dari saudara perempuan saya
Saya sedang duduk di sofa Ayah minggu ini
Dia masih merindukanmu tapi dia bersikap acuh tak acuh
Dan terkadang saya menjadi buruk
Sendirian
Di sini, di kehampaan
Hingga aku sempat teringat padamu
Jadi aku membisikkan namamu dengan sangat lembut
Dan aku tidak akan membiarkanmu pergi
Jangan lepaskan
Aku tidak akan membiarkanmu pergi
Jangan biarkan dirimu pergi
Kamu tinggal bersamaku
Tetap bersamaku
Karena aku mencintaimu
Sampai akhir diriku
Aku tidak akan membiarkanmu pergi
Jangan lepaskan
Aku tidak akan membiarkanmu pergi
Jangan biarkan dirimu pergi
Kamu tinggal bersamaku
Tetap bersamaku
Karena aku mencintaimu
Sampai akhir diriku
Sampai akhir diriku
Aku tidak akan membiarkanmu pergi
Aku tidak akan membiarkanmu pergi