Lagu lain dari Jordan Davis
Lagu lain dari Carly Pearce
Deskripsi
Insinyur Pemrograman, Produser, Vokalis Latar Belakang, Komposer Penulis Lirik: Paul DiGiovanni
Insinyur Pencampur, Insinyur Rekaman: Jim Cooley
Merekam Insinyur Kedua: Kam Luchterhand
Insinyur Tambahan: Dave Clauss
Insinyur Utama: Randy Merrill
Koordinator Produksi: Mike Griffith
Koordinator Produksi: Rose Hutcheson
Vokalis, Komposer Penulis Lirik: Jordan Davis
Vokalis: Carly Pearce
Penulis Lirik Komposer: Hillary Lindsey
Penulis Lirik Komposer: Travis Wood
Lirik dan terjemahan
Asli
I don't listen to Keith Whitley when there's storm clouds rolling in.
I don't drive down a lane of memories 'cause I know how that road ends.
I don't drink wine after midnight wishing that this bed was yours.
No, I don't mess with missing you no more.
I still go to church on Sundays, but I hide out in the back.
Then I leave five minutes early so I don't run into your dad.
When someone asks me why we ended, I keep that long story short.
And say I don't mess with missing you no more.
You're like whiskey.
I can't even have one sip.
Not even just a little bit like I did before. It's just too risky.
If I start, then I can't quit.
And all that moving on I did goes out the door.
So I don't mess with missing you no more.
-I don't mess with missing you no more.
-If I do, I know the kind of hell and back that I'll go through.
So I don't play with fire even though God knows I want to.
'Cause you'll just break my heart again and baby, I'll break yours. So I don't mess with missing you no more.
You're like whiskey. I can't even have one sip.
Not even just a little bit like I did before.
It's just too risky. If I start, then I can't quit.
And all that moving on I did goes out the door.
So I don't mess with missing you no more. And I don't want to, but I know.
-If you really love someone. Like I do.
-Yeah, like I -do. -You gotta let 'em go.
You're like whiskey. I can't even have one sip.
Not even just a little bit like I did before.
It's just too risky.
If I start, then I can't quit.
And all that moving on I did goes out the door.
So I don't mess with missing you no more.
I don't mess with missing you no more.
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya tidak mendengarkan Keith Whitley ketika awan badai datang.
Aku tidak menyusuri jalan kenangan karena aku tahu bagaimana ujung jalan itu.
Aku tidak minum anggur setelah tengah malam berharap tempat tidur ini menjadi milikmu.
Tidak, aku tidak ingin lagi merindukanmu.
Saya masih pergi ke gereja pada hari Minggu, tapi saya bersembunyi di belakang.
Lalu aku berangkat lima menit lebih awal agar aku tidak bertemu ayahmu.
Ketika seseorang bertanya padaku mengapa kita berakhir, aku akan mempersingkat cerita panjangnya.
Dan katakan aku tidak ingin lagi merindukanmu.
Kamu seperti wiski.
Aku bahkan tidak bisa minum satu teguk pun.
Bahkan tidak sedikit pun seperti yang saya lakukan sebelumnya. Itu terlalu berisiko.
Jika saya memulai, maka saya tidak bisa berhenti.
Dan semua perpindahan yang saya lakukan akan hilang begitu saja.
Jadi aku tidak main-main dengan merindukanmu lagi.
-Aku tidak ingin merindukanmu lagi.
-Jika saya melakukannya, saya tahu neraka dan kembali seperti apa yang akan saya lalui.
Jadi aku tidak bermain api meski Tuhan tahu aku menginginkannya.
Karena kamu hanya akan menghancurkan hatiku lagi dan sayang, aku akan menghancurkan hatimu. Jadi aku tidak main-main dengan merindukanmu lagi.
Kamu seperti wiski. Aku bahkan tidak bisa minum satu teguk pun.
Bahkan tidak sedikit pun seperti yang saya lakukan sebelumnya.
Itu terlalu berisiko. Jika saya memulai, maka saya tidak bisa berhenti.
Dan semua perpindahan yang saya lakukan akan hilang begitu saja.
Jadi aku tidak main-main dengan merindukanmu lagi. Dan aku tidak mau, tapi aku tahu.
-Jika kamu benar-benar mencintai seseorang. Seperti yang saya lakukan.
-Ya, seperti yang kulakukan. -Kau harus melepaskannya.
Kamu seperti wiski. Aku bahkan tidak bisa minum satu teguk pun.
Bahkan tidak sedikit pun seperti yang saya lakukan sebelumnya.
Itu terlalu berisiko.
Jika saya memulai, maka saya tidak bisa berhenti.
Dan semua perpindahan yang saya lakukan akan hilang begitu saja.
Jadi aku tidak main-main dengan merindukanmu lagi.
Aku tidak mau lagi merindukanmu.