Lagu lain dari Kacperczyk
Deskripsi
Komposer: Filip Gunia
Penulis Lirik, Produser: Paweł Kacperczyk
Penulis Lirik: Maciej Kacperczyk
Produser: Sem0r
Lirik dan terjemahan
Asli
Już w sumie nie wiem co jest dobre, a co złe
Poznałem ludzi, którzy pokazali mi, że można...
Cieszyć się rzeczami, których kiedyś zabraniali
Chodzić czarnymi szlakami, robić to co zakazane nam
Cieszyliśmy się miejscami z ładnymi widokami
Lubiliśmy Warszawę, kiedy była pod nami
Nad ranem, niszczyliśmy się tanimi line'ami
Najebani wracaliśmy do domu lime'ami
Byłaś jak matematyka, której nie rozumiałem
Chciałem cię tylko zaliczyć, a nie nauczyć na pamięć
Teraz chyba już dojrzałem i w końcu zrozumiałem, że...
Byłem chamem, nadal jestem chamem i pewnie nim zostanę
Bardzo się starałem, a wszystko zmarnowałem
Ale się nie poddaję
Mam 20 lat i chyba zrozumiałem, że...
Wszystkie złe rzeczy to takie
O których nigdy nie mówiłem mamie
Chciałbym być sobą, a kłamię
Chcę być prawdziwy, a ciągle udaję
W kraju, w którym każdy mówi prawdę
Wszystkie kłamstwa już umiem na pamięć
My sztuczni jak mewa nad ranem
I fałszywi jak filtry na Instagramie
Znam parę osób, które boją się spać
Ja w sumie mógłbym robić to cały czas
Znam parę osób, które nie mogą tak już
Chciałyby skoczyć, ale boją upadku się
Mam się cieszyć, kiedy nie widzę barw
Chcę jechać prosto, ale znowu mam zjazd
Przez gęstą mgłę nie mogę rozróżnić znaków
U moich ludzi coraz więcej wypadków
Podchodzę tylko do tych smutnych na domówkach
Lubię, kiedy słuchasz, wiem, że ty zrozumiesz mnie
Ty mi mówisz, że twój ojciec to łachudra
Bił cię, ale tęsknisz, bo bez niego też ci źle
I, że w sumie nie wiesz, co robić po studiach
Samodzielność przeraża jak Buka
Choć na dole czeka już taksówka
Panie kierowco, prosimy jak najdalej stąd
Ja mam 20 lat, ty masz 20 lat
Przed nami siódme niebo
Na wszystko nas stać i nie chodzi o hajs
Bo nie jesteś dlatego, że...
Ty masz 20 lat, ja mam 20 lat
Przed nami siódme niebo
Pamiętaj, piękny jest ten świat
Nawet, gdy dojedzie nas kryzys wieku wczesnego
Wszystkie złe rzeczy to takie
O których nigdy nie mówiłem mamie
Chciałbym być sobą, a kłamię
Chcę być prawdziwy, a ciągle udaję
W kraju, w którym każdy mówi prawdę
Wszystkie kłamstwa już umiem na pamięć
My sztuczni jak mewa nad ranem
I fałszywi jak filtry na Instagramie
Wszystkie złe rzeczy to takie
O których nigdy nie mówiłem mamie
Chciałbym być sobą, a kłamię
Chcę być prawdziwy, a ciągle udaję
W kraju, w którym każdy mówi prawdę
Wszystkie kłamstwa już umiem na pamięć
My sztuczni jak mewa nad ranem
I fałszywi jak filtry na Instagramie
(Może pozytywnie trzeba pomyśleć trochę, czasami, co?)
(Może trzeba trochę pozytywnie myśleć, co?)
(Pozytywnie troszkę)
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku tidak tahu lagi apa yang baik dan apa yang buruk
Saya bertemu orang-orang yang menunjukkan kepada saya bahwa itu mungkin...
Menikmati hal-hal yang dulunya mereka larang
Berjalanlah di sepanjang jalan hitam, lakukan apa yang dilarang bagi kami
Kami menikmati tempat-tempat dengan pemandangan indah
Kami menyukai Warsawa ketika berada di bawah kami
Di pagi hari, kami menghancurkan diri kami sendiri dengan antrean murahan
Kacau, kami pulang dengan jeruk nipis
Kamu seperti matematika, aku tidak mengerti
Aku hanya ingin melewatimu, bukan menghafal
Sekarang saya pikir saya sudah dewasa dan akhirnya menyadari bahwa...
Saya adalah seorang yang kasar, saya masih seorang yang kasar dan saya mungkin akan tetap menjadi seorang yang kasar
Aku berusaha keras dan aku menyia-nyiakan semuanya
Tapi saya tidak menyerah
Saya berumur 20 tahun dan saya pikir saya menyadari bahwa...
Semua hal buruk seperti ini
Hal yang tidak pernah aku ceritakan pada ibuku
Aku ingin menjadi diriku sendiri, tapi aku berbohong
Aku ingin menjadi nyata, tapi aku tetap berpura-pura
Di negara di mana semua orang mengatakan kebenaran
Saya sudah hafal semua kebohongannya
Kita adalah buatan seperti burung camar di pagi hari
Dan sama palsunya dengan filter Instagram
Saya kenal beberapa orang yang takut tidur
Saya sebenarnya bisa melakukan ini sepanjang waktu
Saya kenal beberapa orang yang tidak bisa melakukan itu lagi
Mereka ingin melompat, tapi takut terjatuh
Aku seharusnya bahagia ketika aku tidak bisa melihat warna
Aku ingin lurus, tapi harus keluar lagi
Saya tidak bisa melihat tanda-tandanya karena kabut tebal
Orang-orang saya mengalami lebih banyak kecelakaan
Saya hanya mendekati orang-orang sedih di pesta rumah
Saya suka ketika Anda mendengarkan, saya tahu Anda akan memahami saya
Katakan padaku ayahmu bajingan
Dia dulu sering mengalahkanmu, tapi kamu merindukannya karena kamu juga merasa tidak enak tanpa dia
Dan Anda tidak tahu apa yang harus dilakukan setelah lulus
Kemerdekaan itu menakutkan sekali
Meskipun ada taksi yang menunggu di bawah
Pak Sopir, mohon menjauh dari sini sejauh mungkin
umurku 20, kamu 20
Surga ketujuh ada di depan kita
Kami mampu membeli segalanya dan ini bukan soal uang
Karena kamu bukan karena...
Kamu berumur 20, aku 20
Surga ketujuh ada di depan kita
Ingat, dunia ini indah
Bahkan ketika kita menghadapi krisis usia dini
Semua hal buruk seperti ini
Hal yang tidak pernah aku ceritakan pada ibuku
Aku ingin menjadi diriku sendiri, tapi aku berbohong
Aku ingin menjadi nyata, tapi aku tetap berpura-pura
Di negara di mana semua orang mengatakan kebenaran
Saya sudah hafal semua kebohongannya
Kita adalah buatan seperti burung camar di pagi hari
Dan sama palsunya dengan filter Instagram
Semua hal buruk seperti ini
Hal yang tidak pernah aku ceritakan pada ibuku
Aku ingin menjadi diriku sendiri, tapi aku berbohong
Aku ingin menjadi nyata, tapi aku terus berpura-pura
Di negara di mana semua orang mengatakan kebenaran
Saya sudah hafal semua kebohongannya
Kita adalah buatan seperti burung camar di pagi hari
Dan sama palsunya dengan filter Instagram
(Mungkin terkadang Anda perlu sedikit berpikir positif, bukan?)
(Mungkin Anda perlu berpikir sedikit positif, bukan?)
(Sedikit positif)