Lagu lain dari Ivo Martin
Deskripsi
Penulis Lirik, Pemain Terkait, Komposer: Ivo Martin
Produser: Cato
Insinyur Pencampur: Jurij Gold
Insinyur Utama: Christoph Hoppe-Thiele
Lirik dan terjemahan
Asli
Es fängt wieder an zu regnen
Ich fang' wieder an zu frier'n
Wär'n wir uns nicht begegnet
Hätt ich heut nichts zu verlier'n
Ich hätte hingeschmissen in dem Wissen
Es gibt kein Zurück
Aber jetzt bist du bei mir, ich glaub'
Ohne dich hätt ich kein'n Halt
Ohne dich wär's hier zu kalt
Bitte tu mir ein'n Gefallen und
Bleib, bleib und bleib geduldig
Mein Himmel ist oft grau
Doch wenn das Schlimmste durch ist
Dann bau'n wir uns was auf
Dann kauf' ich einen Ring
Und wir fahr'n ganz weit raus
Und wenn du dich dann umdrehst
Dann wird mein Himmel blau
Schiebst meine dunklen Wolken
An 'nen Ort, den ich nicht kenn'
Würdst du springen, würd ich dir folgen
Ohne einmal nur zu hadern, ja
Weil du auch im Regen für mich da warst, ja
Und die grauen Häuser für mich amars, ja
Denn diese Stadt ist schöner, schöner, wenn du strahlst
Ohne dich hätt ich kein'n Halt
Ohne dich wär's hier zu kalt
Bitte tu mir ein'n Gefallen und
Bleib, bleib und bleib geduldig
Mein Himmel ist oft grau
Doch wenn das Schlimmste durch ist
Dann bau'n wir uns was auf
Dann kauf' ich einen Ring
Und wir fahr'n ganz weit raus
Und wenn du dich dann umdrehst
Dann wird mein Himmel blau
Halt noch durch, halt mich fest
Denn ohne dich fehlt jeder Zweck
Halt noch durch, halt mich fest
Denn wenn du gehst, dann geh' ich weg
Bleib, bleib und bleib geduldig
Mein Himmel ist oft grau
Doch wenn das Schlimmste durch ist
Dann bau'n wir uns was auf
Dann kauf' ich einen Ring
Und wir fahr'n ganz weit raus
Und wenn du dich dann umdrehst
Dann wird mein Himmel blau
Terjemahan bahasa Indonesia
Hujan mulai turun lagi
Aku mulai membeku lagi
Seandainya kita tidak bertemu
Saya tidak akan rugi apa-apa hari ini
Saya akan menyerah mengetahui hal itu
Tidak ada jalan untuk kembali
Tapi sekarang kau bersamaku, aku yakin
Tanpa Anda, saya tidak akan memiliki stabilitas apa pun
Di sini akan terlalu dingin tanpamu
Tolong bantu saya dan
Tetaplah, tetaplah dan bersabarlah
Langitku sering kelabu
Namun ketika hal terburuk sudah berakhir
Lalu kita akan membangun sesuatu
Lalu aku akan membeli cincin
Dan kita akan pergi sangat jauh
Dan kemudian ketika Anda berbalik
Lalu langitku berubah menjadi biru
Dorong awan gelapku
Ke tempat yang aku tidak tahu
Jika kamu mau melompat, aku akan mengikutimu
Tanpa mengeluh, ya
Karena kamu ada untukku bahkan di tengah hujan, ya
Dan rumah abu-abu bagiku amars, ya
Karena kota ini semakin indah, semakin indah bila bersinar
Tanpa Anda, saya tidak akan memiliki stabilitas apa pun
Di sini akan terlalu dingin tanpamu
Tolong bantu saya dan
Tetaplah, tetaplah dan bersabarlah
Langitku sering kelabu
Namun ketika hal terburuk sudah berakhir
Lalu kita akan membangun sesuatu
Lalu aku akan membeli cincin
Dan kita akan pergi sangat jauh
Dan kemudian ketika Anda berbalik
Lalu langitku berubah menjadi biru
Tunggu, tunggu aku
Karena tanpamu tidak ada tujuan
Tunggu, tunggu aku
Karena jika kamu pergi, maka aku akan pergi
Tetaplah, tetaplah dan bersabarlah
Langitku sering kelabu
Namun ketika hal terburuk sudah berakhir
Lalu kita akan membangun sesuatu
Lalu aku akan membeli cincin
Dan kita akan pergi sangat jauh
Dan kemudian ketika Anda berbalik
Lalu langitku berubah menjadi biru