Lagu lain dari ohayoumadayarou
Deskripsi
Produser, Insinyur Pencampur, Penulis: ESME MORI
Insinyur Master: Kentaro Kimura
Penulis Lirik, Penulis: Rachel
Penulis Lirik, Penulis: lilbesh ramko
Lirik dan terjemahan
Asli
夜の街が静かになったら ささやかなパーティー 始めよう 今からでも遅くはないのさ 僕ら だけのメリークリスマス 早くも年末進行 バタバタしてんの 平日仕事 土曜も仕事 でも落ち着いたらどっか行こう と 思ってはいたのにボーっとしてたや 今年もあっという間でさ 休日毛布埋まってた 花見も花火もハロウィンも逃したけどこれぐらいやんなきゃな しまいっ ぱなしのスノードームを 逆さまに振れば雪が降 るよ 寒さに負けないように 冷える指先を温めるの今夜 お手頃なケー キを買ったら いつもより早歩きで帰るよ とび きりに豪華じゃないけど 僕らだけのメリーク リスマス 今年もあっという間だった それはそれでまあ楽しいな 根詰まった 街であなたと 冷めない夢で暖をとった 明日には溶ける雪と思いが積 もる 冷めたスープだけどあったまるような キャンドルに光を灯したら 柔らかな笑 顔が浮かぶよ 今からでも遅くはないのさ 僕らだけのメリークリスマス クリスマスは今ここに クリスマスはすぐそ ばに クリスマスは今ここに ク リスマスはす ぐ そ ばにある
Terjemahan bahasa Indonesia
Saat kota sepi di malam hari, mari kita mulai pesta kecil Belum terlambat untuk merayakan Selamat Natal hanya untuk kita Akhir tahun sudah dimulai Kita sibuk bekerja di hari kerja dan bekerja di hari Sabtu, tapi setelah semuanya tenang, kita akan pergi ke suatu tempat Aku berpikir, tapi aku linglung Tahun ini juga berlalu dalam sekejap Selimut liburan terisi semua Aku rindu melihat bunga sakura, kembang api, dan Halloween, tapi hanya ini yang harus kulakukan Yang tersisa bola salju Jika kamu menggoyangkannya secara terbalik, maka akan turun salju.Aku akan menghangatkan ujung jariku yang dingin agar aku tidak kedinginan.Malam ini, aku akan membeli kue murah dan berjalan pulang lebih cepat dari biasanya.Ini tidak terlalu mewah, tapi ini adalah hari Natal yang meriah hanya untuk kita.Tahun ini telah berlalu terlalu cepat, dan masih menyenangkan.Aku melakukan pemanasan dengan mimpi yang tidak akan membuatku kedinginan bersamamu di kota tempat aku terjebak.Besok, salju akan meleleh dan pikiran kita akan menumpuk. Supnya dingin, tapi hangat saat aku menyalakan lilin dan senyum lembut muncul di wajahku Belum terlambat Selamat Natal hanya untuk kita Natal sudah tiba, Natal sudah dekat, Natal sudah tiba, Natal sudah dekat,